Naxi Digital Dictionary · 纳西语数字词典

A free, searchable lexical database of the Naxi language. 3,800+ curated entries with Naxi Pinyin, International Phonetic Alphabet (IPA) transcription, tone markers, and parallel definitions in Chinese and English.

可在线检索的纳西语词典，收录3,800+词条，提供纳西拼音、IPA转写、声调标记及中英文双语释义。

Data Sources · 数据来源

The dictionary aggregates entries from three primary sources, cross-referenced for accuracy:

• Webonary — SIL International's Naxi dictionary
• Pangloss — CNRS audio archive of Naxi narratives
• Field recordings — Original elicitation from native speakers in Lijiang

词典数据来自Webonary (SIL)、Pangloss (CNRS) 及丽江本地田野录音，经过交叉校对。

Tone Markers · 声调标记

Naxi is a tonal language with four tones, marked in Pinyin notation: -l (high), -q (low), -f (rising), and unmarked (mid). The IPA transcription provides the phonetic realisation of each entry.

纳西语有四个声调：l=高调，q=低调，f=升调，无标记=中调。