shelddoq

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

shelddoq [ʂɤ⁵⁵dø²¹]phrase

ENshy, bashful; ashamed; to redeem one's reputation after erring (by using different means, e.g. shifting the blame, etc.)

中文害羞; 羞愧，惭愧; 犯错以后因羞惭而用各种方法掩盖自己的过错或推卸给别人，以挽回自己的面子

Linguistic detail

Dialect	COM
Part of speech	phrase

Pinson, Latasha. Naxi Dictionary. Webonary.org. SIL International. https://www.webonary.org/naxi/

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “shelddoq”. https://naxiai.com/dictionary/shelddoq (accessed 2026-11-14).