lollo [lø⁵⁵lø³³]phrase
ENto return a favor of physical work or help; to pay back help with help, to return a favor of help
中文换工，抵工（纳西农作风俗，指农忙时互相抵换劳力做活）; 报答帮助
Naxi headword · 纳西语词条 — all entries
| Dialect | LQ |
|---|---|
| Part of speech | phrase |
Cheeni ngaf gol lo bbei ddeezail lollo yel meif.Would (you) please return the favor of working for us today?今天帮我们家干一下活吧。（有换工的意思）
Baba lollo bbei kaqzzei dvq neiq ye.(They) are helping each other plant corn.互相帮助着一起种玉米。
NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “lollo”. https://naxiai.com/dictionary/lollo (accessed 2026-11-14).