tal

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

tal [tʰɑ⁵⁵]adjective
ENmay, fine, can; expresses permission; might, can, able; expresses possibility; OK; good, fine, impressive; to have studied well, to be a good student; capable and intelligent people
中文好，可以（表示许可）; 表示能够，可以; 可以（了）; 好，不错; 学习好; 能干的人
tal [tʰɑ⁵⁵]adjective
ENsharp (e.g. knife)
中文快，锋利
tal [tʰɑ⁵⁵]verb_transitive
ENto wear, to put on (gloves)
中文戴（例：手套）
tal [tʰɑ⁵⁵]noun
ENtower
中文塔
tal [tʰɑ⁵⁵]
ENcan
中文可以

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechadjective
DialectCOM
Part of speechadjective
DialectCOM
Part of speechverb_transitive
DialectCOM
Part of speechnoun
DialectCOM

Usage examples

Tei'ee bbei sei pil seil, ggaihee bbee tal seiq.
After (you) finish (your) homework, then (you) can go play.
做完作业后，就可以去玩了。
Ngafggeeq jjuperq sseidde gge ddeehol aiq dvq yil, zzee sei me tal.
We planted such a big plot of bokchoy, so (we) won't be able to eat (it) all.
我们种了很大一畦白菜，肯定是吃不完的。
Nee nee shel mei xi cheegvl seiq waq lei? Jjaif tal ddeegvl waq me.
What do you think of that guy? (He's) an impressive guy.
你说这个人怎么样？挺不错的。
Taf zzei'ee cheegvl tei'ee jjaiq tal zeel.
It is said that his nephew has done very well in (his) studies.
听说他的侄子学习成绩很好。
Cheeni yi qil nee, shetal gai teiq tal laq.
Today is cold, so wear gloves.
今天可冷得很，戴上手套吧。

Sources

More Naxi headwords

tataftaf nigvltafggeeqtafhetaitailtailgolyuqtailngaitailtaitaiqtaiqwultal rheeq\rheeqtalbiuqtalrheeqtaltaltalzhultamuqtaqteetee beiltee waqteeggeeqteel

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “tal”. https://naxiai.com/dictionary/tal (accessed 2026-11-14).