jeldiu [cjɤ⁵⁵ty³³]verb_transitive
ENto remember; to record (e.g. on paper or in a book)
中文记; 记录，记载
Naxi headword · 纳西语词条 — all entries
| Dialect | COM |
|---|---|
| Part of speech | verb_transitive |
Ngaf nai chee holcerq kvl ggv seiqmei, jjaiq teif jeldiu zzeeq meq. Ddeeni cerqkvl me ddoq gge xi gge miqzeel la leiq me mil meq.My grandmother is eighty years old, and (she) still has a good memory. Even if (she) doesn't see someone for 10 to 20 years or more, (she) still remembers his name.我奶奶八十岁了，记性还是很好。即使一二十年不见面的人，她都还记得他们的名字。
Cheecai chee ngaf gge japv waq, ngaf gge epvzzeef gge miqzeel chee ddeehe bbei tei'ee cheecai loq teiq jeldiu meq.This book is my family's genealogical record. All of my ancestors' names are recorded in this book.这本是我家的家谱，记载着我们家所有祖先的名字。
NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “jeldiu”. https://naxiai.com/dictionary/jeldiu (accessed 2026-11-14).