beilbei

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

beilbei [pe⁵⁵pe³³]verb_transitive
ENto use an implement to hook and retrieve sth which is out of reach (reduplicated verb indicates continuation of action)
中文钩,挑(重叠表示动作的持续)

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechverb_transitive

Usage examples

Yumaqqeq lal neiq cheekaq, wa gv rhuq yil, meelddiuq nee lei beilbei neiq ye.
(They) were playing badminton and the birdie (shuttlecock) landed on the roof, so (they) are trying to hook it with a pole.
打羽毛球的时候,球飞到瓦上了,他们正在用杆子挑它呢。

Sources

More Naxi headwords

baba bababababacailbabaqbafbafddoqbafyuibafyui sheefwubaibai naqbaideilbaijebailbailfafbailyilbaiqggeebajebalbal babal mieqbal zer jjiqbalgvqballuail

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “beilbei”. https://naxiai.com/dictionary/beilbei (accessed 2026-11-14).