chuq

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

chuq [ʈʂʰu²¹]adverb
ENfast; quickly, hurriedly; early
中文快; 快快地; 早
chuq [ʈʂʰu²¹]noun
ENsupper, dinner (i.e. evening meal)
中文晚饭
chuq [ʈʂʰu²¹]noun
ENbreakfast (uncommon)
中文早点，早饭
chuq [ʈʂʰu²¹]noun
ENsilk fabric
中文绸
chuq [tʂʰu¹¹]
ENquick
中文快

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechadverb
DialectCOM
Part of speechnoun
DialectBD
Part of speechnoun
DialectTA
Part of speechnoun
DialectCOM

Usage examples

Tee jjejjeq jjaiq chuq.
He runs very fast.
他跑得很快。
Cheeni yi chuq mvlsee yil, elggeeq esseiqsseiq jji bel bbee laq.
It is still early today, so let's take our time walking (there).
今天时间还早，我们慢慢走去吧。
Cheeni yi ddeehual bbei chuq zzee neif ggv mvlsee nee, naq gai fvl ceeq ye.
While everyone was eating supper today, it suddenly got dark.
今天大家正吃晚饭时，天就突然黑下来了。

Sources

More Naxi headwords

ca caqcabbaqcacaqcafyacaicai saicailcailgocailzeecaimaiqcaiqcaiqpaiqcalcalcacaqceeceebbuqceebiuqceeceeqceedeiqceefceefyiceegeqceel

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “chuq”. https://naxiai.com/dictionary/chuq (accessed 2026-11-14).