goq

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

goq [kø²¹]mw

ENneedle; needle tip or point; for sutures or stitches

中文针; 针尖; 针（用于缝合）

goq [kø²¹]phrase

ENdrunk, inebriated; to be drunk

中文醉; 喝醉

goq [kø²¹]adjective

ENdear, beloved, intimate

中文亲爱，亲近

goq [kø²¹]noun

ENinside (limited usage); in the tummy, in the womb; in the eye

中文里，里面，内; 腹里; 眼里

goq [kø²¹]noun

ENmeadow in the high mountains (typically unpopulated or sparsely populated)

中文（高山上的）坪子

goq [ko¹¹]

ENlove

中文爱，疼爱

Linguistic detail

ECura Archive — Multilingual Audio Database of Spoken and Sung Lyrics from Songs in Oral Tradition (ECura project). Naxi subset. https://ecuraarchive.org/find-corpus
Pinson, Latasha. Naxi Dictionary. Webonary.org. SIL International. https://www.webonary.org/naxi/

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “goq”. https://naxiai.com/dictionary/goq (accessed 2026-11-14).