ddol

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

ddol [dø⁵⁵]phrase

ENto fall (down); to cause (sb) to fall (down), to intentionally trip (sb)

中文摔倒，跌; 使跌倒

ddol [dø⁵⁵]verb_intransitive

ENto clap (hands); to snap shut, to seize suddenly (with the teeth); to go (barefoot); to go barefoot

中文拍（例：手）; （突然张大嘴）咬住; 打（赤脚）; 打赤脚

ddol [dø⁵⁵]verb_transitive

EN(eye) to blink

中文眨（眼）

ddol [do⁵⁵]

ENstamp

中文跺

Linguistic detail

Ddeemaiq esseiq bbei, ddol zoq yel.
Be careful. (You) might fall.
慢一点，会摔倒的。

Teeggeeq laqbbe ddol neiq.
They're clapping their hands.
他们在鼓掌。

Tee mieq gaif me ddol bbei diailsheel juq teiq liuq ye.
She is staring at the TV steadily (i.e. without blinking).
她眼睛眨都不眨的盯着电视看。

Tee mieq gaif me ddol bbei tvqhua cheepeil juq teiq liuq ye.
She has been staring at that painting without blinking.
她眼睛一眨不眨的盯着那幅画。

ECura Archive — Multilingual Audio Database of Spoken and Sung Lyrics from Songs in Oral Tradition (ECura project). Naxi subset. https://ecuraarchive.org/find-corpus
Pinson, Latasha. Naxi Dictionary. Webonary.org. SIL International. https://www.webonary.org/naxi/

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “ddol”. https://naxiai.com/dictionary/ddol (accessed 2026-11-14).