ggv [ɡv̩³³]verb_intransitive
ENto cross (i.e. a stream); to cross a stream or river; to pass (time); time has come, time is up
中文过（河）; 过河; 过（一段时间）; 时间到
Naxi headword · 纳西语词条 — all entries
| Dialect | COM |
|---|---|
| Part of speech | verb_intransitive |
| Dialect | COM |
| Part of speech | phrase |
| Dialect | COM |
| Part of speech | numeral |
| Dialect | COM |
| Part of speech | adjective |
| Dialect | COM |
| Part of speech | classifier |
| Dialect | COM |
| Part of speech | noun |
| Dialect | COM |
Ddeeni ni ggv seil, ngaf bba Kuimiq nee leif lee zoq.In a few days, my father will come back from Kunming.过几天我爸爸就会从昆明回来了。
Naf bbuqnal sseidde ddaq ggv lei? Ngaf gge bbuqnal seeqxijiq hal ddaq ggv ye.How much does your hog weigh? Our hog weighs more than 300 pounds.你家的大肥猪有多少斤？我家的大肥猪有三百多斤。
Naf gge erq jjaif sherq ddeekeeq jju zeel yel, ssei sherq ddaq ggv lei?It's said that you have a very long rope. How long is it?听说你家有一根很长的绳子，那绳子有多长呢？
Tee cheebbei seil seelkv ggv seiq.She is three years old this year.今年她有三岁了。
Ngeq ggvzzeiq cheesiuq jjaiq pieq, xi gol yel me ruaq nal, ngaf lobia nee ddee shuq ceeq nee, me yel ggv me niq yil, teiq yel seiq.I really like that thing and (I) was unwilling to give it to anyone else. But when my cousin came looking (for it), (I) had to give (it to him). So, (I) did.我很喜欢这个东西，也舍不得给别人，但是我表哥来要又不能不给，所以就给他了。
Baba dal me hof keel ye, jjuqdoq jjudo ggv ye.It seems as if this flatbread wasn't cooked right. It's as hard as can be.看来这粑粑做得不好，硬邦邦的。
Cheeni che ddaq qil chee Liljai lei jjuq nilniq ggv meil.With today being so cold, it's like being back in Lijiang.今天这么冷，感觉上好像是又回到丽江似的。
Feiji zzeeq chee seiq ggv shel, el zaq lei?How was flying in an airplane? Was it fun?坐飞机的感觉怎么样，舒服吗？
NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “ggv”. https://naxiai.com/dictionary/ggv (accessed 2026-11-14).