gguq

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

gguq [ɡu²¹]verb_intransitive
ENsickness, disease; to cure, to treat or to heal (an illness); for diseases or sicknesses; ache, hurt; to be sick, to become sick, to fall ill
中文疾病; 治病; 种（用于疾病）; 疼，痛; 生病，得病
gguq [ɡu²¹]noun
ENwith (accompaniment marker); after, following; the next day
中文跟; 之后; 第二天
gguq [ɡu²¹]mw
ENload carried on the back; heavy burden (can be either physical and emotional); to carry a heavy burden on the back; load of (sth carried on one's back)
中文背负之物件; 重担（可以是身体上的，也可以是情绪上的）; 背负重担; 背（例：一背柴）
gguq [ɡu¹¹]
ENconnect
中文连接

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechverb_intransitive
DialectCOM
Part of speechnoun
DialectCOM
Part of speechmw
DialectCOM

Usage examples

Nge gguq lee yel.
Please come with me.
请跟我来。

Sources

More Naxi headwords

gaga ggaq (place name, located in baisha town, lijiang city)ga koga meiga vqga'laga'leiqga'qigaddeef gaddeeqgaddeeqgafgagaggaqgaigai nee jjeqgaibbeqgaibbifgaidaiq gaildaigaidialgaifgaigaifmeiqgaigaigaigai mailmaigaigaiqgaigv

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “gguq”. https://naxiai.com/dictionary/gguq (accessed 2026-11-14).