heeq

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

heeq [hɯ²¹]phrase

ENeasy; to have peace of mind, to feel at ease; rich, wealthy

中文容易; 安心; 富

heeq [hɯ²¹]phrase

ENrain; to rain; torrential rain; misty rain, drizzle

中文雨; 下雨; 暴雨，大雨; 毛毛雨

heeq [hɯ²¹]noun

ENLady Amherst pheasant

中文箐鸡，白腹锦鸡

heeq [hɯ¹¹]

ENmore

中文富有；多

Linguistic detail

Naqxi xi heeq jjiq dal ceel.
Rich Naxi people build houses (i.e. for themselves).
纳西人一富起来就喜欢盖房子。

Heeq me ggee lei heq.
It's stopped raining.
雨停了。

Cheekaq heeqmal ggee neiq.
It's drizzling right now.
现在下着毛毛雨。

ECura Archive — Multilingual Audio Database of Spoken and Sung Lyrics from Songs in Oral Tradition (ECura project). Naxi subset. https://ecuraarchive.org/find-corpus
Pinson, Latasha. Naxi Dictionary. Webonary.org. SIL International. https://www.webonary.org/naxi/

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “heeq”. https://naxiai.com/dictionary/heeq (accessed 2026-11-14).