zzeiq

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

zzeiq [dze²¹]phrase
ENto hoe (a field) level (to prepare for planting, including breaking up dirt clods); to hoe a field level
中文平整（地，用锄头、钉耙等）; 平整土地
zzeiq [dze²¹]mw
ENdish or course of (food)
中文盘
zzeiq [dze²¹]adjective
ENsnug, well-fitting (e.g. two pieces of wood that snugly fit together with a tongue and groove joint)
中文严丝合缝，恰到好处
zzeiq [dze²¹]mw
ENpair of (used with containers like buckets, cups, pots, baskets, etc.)
中文对，双（用于桶、锅、篮、杯等）

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechphrase
DialectCOM
Part of speechmw
DialectCOM
Part of speechadjective
DialectCOM
Part of speechmw

Usage examples

Ngafggeeq jjikee seil mil da'faf chee ggv ddeezzeiq bbei yel ddu, ddee'liu dal yel me ddu.
In our hometown, we customarily give a pair of trunks/chests to a girl who is getting married. It is not customary to give only one.
在我们家乡，送给女儿做嫁妆用的柜子一般都成对的，不兴只送一个。

Sources

More Naxi headwords

zazafzafjazafzaqzahuzaizailzail huq huazailzaizaiqzaizaizalzalpiailzalpieqzaqzazaqzeezee ggeeqzee zzerqzee'lazeedailzeegaiseifzeeggeeqzeegof

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “zzeiq”. https://naxiai.com/dictionary/zzeiq (accessed 2026-11-14).