gatvl

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

gatvl [kɑ³³tʰv̩⁵⁵]verb_intransitive
ENto exert, to use strength
中文用力，使劲
gatvl [kɑ³³tʰv̩⁵⁵]verb_intransitive
ENto answer (when sb calls to you)
中文答应（应声回答）

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechverb_intransitive
DialectTA
Part of speechverb_intransitive

Usage examples

Ngeq sseidde ddeeni dderq seiqmei, ddeegvl nee la gatvl me ceeq me yil, taf yegoq me jjuq keel ye.
I've been calling for a long time and no one has answered, so it seems no one is home.
我喊了半天也没人答应；看来他们都不在家。

Sources

More Naxi headwords

gaga ggaq (place name, located in baisha town, lijiang city)ga koga meiga vqga'laga'leiqga'qigaddeef gaddeeqgaddeeqgafgagaggaqgaigai nee jjeqgaibbeqgaibbifgaidaiq gaildaigaidialgaifgaigaifmeiqgaigaigaigai mailmaigaigaiqgaigv

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “gatvl”. https://naxiai.com/dictionary/gatvl (accessed 2026-11-14).