lol [lø⁵⁵]verb_transitive
ENto go over (an obstacle by stepping, jumping or climbing)
中文跨过，越过
Naxi headword · 纳西语词条 — all entries
| Dialect | COM |
|---|---|
| Part of speech | verb_transitive |
| Dialect | COM |
| Part of speech | mw |
| Dialect | COM |
Sseeggv loq kee qer ddeebaq jju ye yil, tee tvl mai me zherq bbei gai lol bel lei heq.In the road there was a pile of dog feces, so to avoid stepping in it, he stepped over it.路上有一泡狗屎，他为了不踩到就跨过去了。
Tee chee kee gai chu bbei teiq zzeeq ye, mail dvl me yel yil, ngeq chee tee gge kee jerq nee gai lol bel ceeq seiq.He was sitting with his feet stretched out in front, (and) didn't draw them back, so I stepped over his legs.他伸出腿坐着，因为不收回去，我就从他的腿上跨过来了。
Zzeegvq bel lei mil yil, ngeq chee jjeddvq lol bel kvq ceeq seiq.(I) forgot to bring my key, so I climbed over the wall to get in.因为忘记带钥匙，我翻墙进来了。
Zzei lal pil gge ssee chee nge nee larheq nee ddeeddal ddeeddal bbei teiq ddal bbeq yil, gai teiq lol laq.I'm going to rake the wheat straw that has been threshed into piles. So, (you) stack (it).我会把剩下的麦秸分成一小垛一小垛的，你把它摞起来吧。
Ssee chee'lol gai teiq dvl laq.Bind up that bunch of straw.把这摞草捆上吧。
NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “lol”. https://naxiai.com/dictionary/lol (accessed 2026-11-14).