leigaiq [le³³ka²¹]noun
ENcrow, raven (tradition says these birds are harbingers of bad news, e.g. one of its calls indicates sb will die)
中文乌鸦
Naxi headword · 纳西语词条 — all entries
| Dialect | BSH |
|---|---|
| Part of speech | noun |
Leigaiq bbuq naq cheeq, wunaqwu me ddoq.The pot calls the kettle black. (Lit: The crow makes fun of the pig being black, but doesn't see its own blackness.)乌鸦看不见自己黑，还要笑猪黑。
NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “leigaiq”. https://naxiai.com/dictionary/leigaiq (accessed 2026-11-14).