go

NaxiAI

go

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

go [kø³³]phrase

ENto ladle, to lift out (liquid or sth in the liquid with a spoon or ladle-like instrument), to scoop up (grain or flour like material); to water (e.g. plants), to irrigate; to irrigate a field

中文舀; 浇（水），灌（田）; 灌田

go [kø³³]verb_transitive

ENto swallow

中文吞咽

go [kø³³]noun

ENcrane (i.e. a bird)

中文鹤

go [kø³³]noun

ENelder brother

中文哥哥

go [ko³³]

ENcrane

中文鹤

Linguistic detail

Dialect	COM
Part of speech	phrase
Dialect	LQ
Part of speech	verb_transitive
Dialect	COM
Part of speech	noun
Dialect	COM
Part of speech	noun
Dialect	COM

Usage examples

Ngeq jjiq jjaiq bvq yil, jjiq go bal nee jjiq qil sseidde ddeebal go teeq seiq.
I was very thirsty, so (I) used a ladle to dip up a big drink of cold water.
我非常口渴，就用水瓢舀了一大瓢冷水喝了。

Ha me ggeeggee bbei ddeeni'lo teiq go.
Without chewing, swallow a few bites of rice (e.g. when a fish bone gets stuck in one's throat).
直接吞几口饭，不要嚼。（被鱼刺卡住时）

Sources

ECura Archive — Multilingual Audio Database of Spoken and Sung Lyrics from Songs in Oral Tradition (ECura project). Naxi subset. https://ecuraarchive.org/find-corpus
Pinson, Latasha. Naxi Dictionary. Webonary.org. SIL International. https://www.webonary.org/naxi/

More Naxi headwords

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “go”. https://naxiai.com/dictionary/go (accessed 2026-11-14).