ngel

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

ngel [ŋɤ⁵⁵]phrase
ENto turn counter to, to act contrary; to make fun of, to mock by speaking ironically
中文反着(干),对着(干); (为了开玩笑,哗众取宠,嘲弄人)故意说反话

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechphrase

Usage examples

Ssiulssiuq cheegvl mei geezheeq ddeemerq la me komi, yeqmeil shel yeqmeil lei ngel lei ngel bbei yil, ngeq jif shee heq.
This child just won't obey. The more (I) talk, the more he acts contrary. (He) is driving me crazy.
这孩子一点都不听话,越说他就越对着干,急死我了。

Sources

More Naxi headwords

nana her lerqna rhernadvqnafnaf nigvlnafggeeqnafhenainaigonailsinaiqnaiq sainaiq'vfnaiyeqnalnaqnaq mo bbeinaq xinaq'eenaqfvlnaqherqnaqherq jibbuqddvnaqlul naqlul

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “ngel”. https://naxiai.com/dictionary/ngel (accessed 2026-11-14).