bbeqmi [bɤ²¹mi³³]verb_transitive
ENto long for, to desire (to do sth), to want; to miss, to long for (sb)
中文想，渴望; 想念（人）
Naxi headword · 纳西语词条 — all entries
| Dialect | COM |
|---|---|
| Part of speech | verb_transitive |
Cheekaq cer nee ngaiq me loq ye. Jjiq qil ddee'fvl teeq bbeqmi ye.It is so hot now that (I) can hardly bear it. (I) would like to drink some cold water.现在天气热得（让我）受不了，真想喝一点冷水。
Jji sei hiul bbeqmi, hiu sei zzeeq bbeqmi, zzeeq sei yil bbeqmi, yil sei shee bbeqmi. (Koku)While walking, (one) desires to stand; while standing, (one) desires to sit; while sitting, (one) desires to lie down; while lying down, (one) desires to die. (Naxi saying)走着想站，站着想坐，坐着想躺，躺着想死。（纳西谚语）
Nge gge zzee ddeegvl me ddoq halsherq seiq yil, tee ddoq bbeqmi ye.I haven't seen this friend for a long time. (I) would really like to see him.我有一个朋友好久没见了，很想见他。
Ngeq Kuimiq jjuq cheenihal, ngaf bbamei bbeqmi shee lei heq.During the time I was in Kunming, (I) badly missed my parents (lit: missed to death).我在昆明的时候，想死我爸爸妈妈了。
NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “bbeqmi”. https://naxiai.com/dictionary/bbeqmi (accessed 2026-11-14).