ciail

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

ciail [tɕʰa⁵⁵]mw

ENbrief occurrence of (an event, often used with requests)

中文次

ciail [tɕʰa⁵⁵]verb_transitive

ENto irritate (respiratory organs)

中文呛（鼻子）

ciail [tsʰʝæ⁵⁵]

ENchoke on

中文呛着

Linguistic detail

Ngeq soqni seil Alliq taf goq ddeeciail bbee.
I'm going to Ali's home for a brief time tomorrow.
明天我要去阿林家一趟。

Lafzee diu seil, nilmerq ciail gvl.
Pounding dried chili peppers will irritate (one's) nose.
捣辣椒会呛鼻子。

ECura Archive — Multilingual Audio Database of Spoken and Sung Lyrics from Songs in Oral Tradition (ECura project). Naxi subset. https://ecuraarchive.org/find-corpus
Pinson, Latasha. Naxi Dictionary. Webonary.org. SIL International. https://www.webonary.org/naxi/

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “ciail”. https://naxiai.com/dictionary/ciail (accessed 2026-11-14).