qel

Naxi headword · 纳西语词条 — all entries

qel [cʰjɤ⁵⁵]phrase
ENto glue, to stick; to bear false witness (lit: to glue on evil plaster)
中文贴; 作假见证(字面意思:粘贴邪恶的石膏)

Linguistic detail

DialectCOM
Part of speechphrase

Usage examples

Ngaf jjikee seil yeqbeiq la duilzer qel ddu, jjiq ceel la duilzer qel ddu, xi shee neif jifhui sher bail la duilzer qel ddu.
In my hometown, (we) glue up couplets for Spring Festival. (We) glue up couplets for a house raising. (We) also glue up couplets for funerals and weddings.
我们家乡春节要贴对联,竖房子、办丧礼和婚礼都要贴对联。

Sources

More Naxi headwords

qaiqaibifqelqeqeqqerqerdderqerdderqqerddoqerlqermailqernvlqerpeilqertiuqiqi liqqi'qi haihaiqqiceeqqicikecheqiderlqiderlkoqqilqilcheqilche'lulqilhiuq

How to cite this entry

NaxiAI. Naxi Digital Dictionary, s.v. “qel”. https://naxiai.com/dictionary/qel (accessed 2026-11-14).