The Scriptorium · translations
| Work | Author | Passages | Words | Commentary | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| Treatises131 works | |||||
101 The Liber De Diffinitione (Book on Definition) is a concise treatise by Boethius that systematically defines key logical and metaphysical terms such as substantia, accid… | Boethius. Severinus | 46 | 11,476 | 255 8 kinds | machine-draft |
102 The Liber de Divinis Scripturis sive Speculum is a Latin florilegium of scriptural testimonia arranged by moral and doctrinal topics, traditionally attributed to Augusti… | Augustine | 296 | 70,783 | 1750 9 kinds | machine-draft |
103 Hilary of Poitiers' 'Liber de Essentia Patris et Filii' is a Latin treatise defending Nicene Trinitarian orthodoxy against Arian subordinationism. Composed around 357–35… | Hilarius Pictaviensis | 2 | 419 | 12 7 kinds | machine-draft |
104 Hilary of Poitiers' 'Liber de Filii et Patris Unitate' is a dense, polemical Latin treatise defending the Son's co-eternity and consubstantiality with the Father. Compos… | Hilarius Pictaviensis | 7 | 1,678 | 42 9 kinds | machine-draft |
105 The Liber De Numeris (Incertus), transmitted under the name of Isidore of Seville, is a Latin treatise on numerical symbolism that likely postdates Isidore (d. 636) and… | Isidorus Hispalensis | 27 | 6,267 | 153 9 kinds | machine-draft |
106 Dionysius Exiguus's Liber De Pascate Sive Cyclus Paschalis (c. AD 525) is a technical computus treatise that provides a unified method for calculating Easter dates based… | Dionysius Exiguus | 23 | 5,530 | 130 10 kinds | machine-draft |
107 Fulgentius of Ruspe (c. 462–533) composed this treatise during the semi-Pelagian controversy, likely in the 520s, to defend Augustinian predestination against Gallic cri… | Fulgentius Ruspensis Episcopus | 33 | 8,536 | 196 8 kinds | machine-draft |
108 The Liber De Reparatione Lapsi is a Latin treatise by Bachiarius, a figure known only from this work and a letter. Addressed to a fallen monk, it urges repentance and re… | Bachiarius Monachus | 42 | 11,233 | 251 8 kinds | machine-draft |
109 Augustine's 'Liber de Unico Baptismo' (c. 410–411) defends the validity of baptism administered outside the Catholic Church during the Donatist controversy. Written in l… | Augustine | 42 | 10,076 | 239 10 kinds | machine-draft |
110 The Liber De Vitiorum Virtutumque Conflictu is a Latin treatise on the conflict between vices and virtues, transmitted under the name of Ambrose of Milan but now conside… | Ambrosius | 38 | 8,975 | 225 8 kinds | machine-draft |
111 The Liber Glossarum (Appendix XXIV) is a Latin glossary traditionally attributed to Isidore of Seville but of uncertain authorship. It compiles and explains terms from S… | Isidorus Hispalensis | 69 | 9,703 | 410 9 kinds | machine-draft |
112 The Liber nominum Locorum ex Actis is an anonymous Latin treatise that functions as a toponymic index to the Acts of the Apostles, providing etymological and geographica… | Anonymous | 19 | 3,530 | 111 8 kinds | machine-draft |
113 Isidore of Seville's Liber numerorum qui in sanctis scripturis occurrunt is a systematic treatise assigning allegorical meanings to numbers found in Scripture, rooted in… | Isidorus Hispalensis | 45 | 9,075 | 262 8 kinds | machine-draft |
114 The 'Speculum' is a florilegial treatise attributed to Augustine of Hippo, consisting of a catena of biblical excerpts with minimal commentary. Its title is medieval, no… | Augustine | 310 | 85,538 | 1817 9 kinds | machine-draft |
115 The Libri nominum Hebraicorum pars quaedam ex operibus Flavii Josephi collecta is an anonymous Latin compilation of Hebrew names with Latin etymologies, extracted from t… | Anonymous | 4 | 579 | 24 7 kinds | machine-draft |
116 The *Libri nominum Hebraicorum pars quaedam ex operibus Philonis Judaei collecta* is an anonymous Latin compilation of Hebrew name etymologies extracted from the writing… | Anonymous | 7 | 1,229 | 41 6 kinds | machine-draft |
117 The Sententia de Caeciliani Causa is a formal ecclesiastical judgment issued by Pope Miltiades (Melchiades) during the Donatist controversy, likely at the Council of Rom… | SS Miltiades [Melchiades] | 10 | 2,463 | 59 9 kinds | machine-draft |
118 The 'Opuscolum Libellus De Moribus' is a short moral treatise attributed to Martin of Braga (c. 520–580), a bishop and monastic founder in Suevic Galicia. Likely intende… | Martinus Dumiensis Episcopus Bracarensis | 7 | 2,030 | 42 8 kinds | machine-draft |
119 The Opusculum De Pascha, attributed to Martin of Braga (c. 520–580), is a Latin treatise on the calculation of Easter. It survives in a single manuscript tradition withi… | Martinus Dumiensis Episcopus Bracarensis | 3 | 701 | 18 8 kinds | machine-draft |
120 The Opusculum De Viduitate Servanda is a Latin treatise on widowhood attributed to Caesarius of Arles (c. 470–542). Addressed to a specific widow, it exhorts her to rema… | Caesarius Arelatensis Episcopus | 5 | 1,230 | 29 8 kinds | machine-draft |
121 Augustine's De oratione (Opusculum I) is a treatise on prayer composed early in his episcopate, around 397–400. The work grounds Christian prayer in Gospel precepts, esp… | Augustinus | 34 | 8,616 | 200 8 kinds | machine-draft |
122 The Opusculum II Sive Liber De Quatuor Virtutibus Charitatis is a late Latin treatise attributed to Augustine of Hippo, systematically expounding the four cardinal virtu… | Augustinus | 13 | 3,750 | 78 8 kinds | machine-draft |
123 Fulgentius of Ruspe (c. 467–533) wrote this anti-Arian treatise during the Vandal occupation of North Africa, likely in the early 6th century. The work responds to the A… | Fulgentius Ruspensis Episcopus | 27 | 7,439 | 161 7 kinds | machine-draft |
124 The Prosa de Sancto Martino is a liturgical prose composition attributed to Gregory of Tours (c. 538–594), honoring St. Martin of Tours. Likely intended for recitation o… | Gregorius Turonensis Episcopus | 3 | 582 | 17 8 kinds | machine-draft |
125 Quod de Baptismo Secundum Est is a Latin treatise on baptism, attributed to the Councils of Carthage, addressing the validity of heretical baptism and the practice of re… | Concilia Carthaginiensia | 7 | 1,391 | 39 7 kinds | machine-draft |
126 Quod de Baptismo Tertium Est is a Latin treatise on baptism, likely from a collection of conciliar acts associated with the Councils of Carthage. It addresses the rebapt… | Concilia Carthaginiensia | 28 | 5,602 | 164 10 kinds | machine-draft |
127 The Scriptura De Translatione Sancti Stephani, also known as the SCRIPTURA DE ALIA DETECTIONE AC TRANSLATIONE SANCTI STEPHANI IN URBEM BYZANTIUM, is an anonymous Latin t… | Anonymous | 9 | 2,161 | 51 9 kinds | machine-draft |
128 The Sentantiae Differentiarum De Activa Vita Atque Contemplativa is a short Latin treatise, transmitted as Appendix XIV in the OGL-PL edition of Isidore of Seville's wor… | Isidorus Hispalensis | 12 | 2,486 | 70 8 kinds | machine-draft |
129 The Sententia De Castitate Sacerdotum is a late antique or early medieval Latin treatise defending clerical celibacy, attributed to a certain Veranus, possibly a bishop… | Veranus | 2 | 362 | 11 7 kinds | machine-draft |
130 The 'Speculatio De Rhethoricae Cognatione' is a Latin treatise attributed to Boethius but widely considered spurious. No manuscript survives; the text is known only from… | Boethius. Severinus | 9 | 2,203 | 49 7 kinds | machine-draft |
131 The 'Veterum Fragmenta De Donatistis' is a compilation of Latin excerpts from various authors (AA VV) addressing the Donatist controversy, which divided North African Ch… | AA VV (Auctores Varii) | 11 | 2,441 | 62 8 kinds | machine-draft |