← naxiai.com

纳西文化数字图书馆

Naxi Cultural Digital Library — bilingual editions of Naxi folklore & scholarship
全文检索 Concordance search across every page, plus 语法词典查询 interlinear grammar & glossary search →
📄 微信文章研究 WeChat Research Collection → — 23 bilingual Naxi articles from Chinese social media
Cover of 纳西文献研究
纳西文献研究
Studies in Na-khi Literature
约瑟夫·洛克(作者) · 法国远东学院 · 1937 · 161 pp.
Cover of 丽江麽些象形文古事记研究
丽江麽些象形文古事记研究
Study of the Naxi Pictographic 'Gu Shi Ji'
1938 · 102 pp.
Cover of 中国新文艺大系  1949-1966  少数民族文学集
中国新文艺大系 1949-1966 少数民族文学集
Chinese New Literature and Art Series 1949-1966: Ethnic Minority Literature Collection
中国文联出版公司 · 1949 · 626 pp.
Cover of 从么些文看甲骨文
从么些文看甲骨文
Reading Oracle Bone Script through Moso Writing
董作宾 · (论文单行本) · 1951 · 20 pp.
Cover of 纳西族文学史(初稿)
纳西族文学史(初稿)
A Literary History of the Naxi People (Draft)
云南省民族民间文学丽江调查队 · 昆明:云南人民出版社 · 1959 · 443 pp.
Cover of 阿一旦的故事(1961年文字版)
阿一旦的故事(1961年文字版)
The Story of Ayidan (1961 Text Edition)
丽江地委宣传部(编) · 上海文艺出版社 · 1961 · 149 pp.
Cover of 么些族的故事
么些族的故事
Tales of the Moso People
李霖灿 · 东方文化书局 · 1971 · 347 pp.
Cover of 麽些族的故事
麽些族的故事
Tales of the Moso People
李霖灿(著) · 东方文化书局 · 1971 · 267 pp.
Cover of 么些象形文字/标音文字字典
么些象形文字/标音文字字典
Dictionary of Moso Pictographic and Phonetic Script (Li Lincan)
李霖灿 · 文史哲出版社 · 1972 · 253 pp.
Cover of 纳西族象形标音文字字典
纳西族象形标音文字字典
Dictionary of Naxi Pictographic and Phonetic Script
李霖灿 · (文史哲出版社) · 1972 · 634 pp.
Cover of 中国西南古纳西王国(上)
中国西南古纳西王国(上)
The Ancient Na-khi Kingdom of Southwest China, Part 1
洛克(J.F.Rock) 原著;云南大学历史研究所民族组译 · 云南大学历史研究所(内部/供批判用) · 1976 · 293 pp.
Cover of 么些经典译注九种
么些经典译注九种
Nine Translated and Annotated Moso Classics
(编委会) · 国立编译馆中华丛书编审委员会 · 1978 · 321 pp.
Cover of 傣族文学讨论会论文集(山茶辑)
傣族文学讨论会论文集(山茶辑)
Proceedings of the Symposium on Dai Literature (Shancha Volume)
《山茶》编辑部编 · 山茶编辑部(非纳西主题,误匹配) · 1980 · 520 pp.
Cover of 永宁纳西族的阿注婚姻和母系家庭
永宁纳西族的阿注婚姻和母系家庭
Azhu Marriage and Matrilineal Families of the Yongning Naxi
詹承绪等 · 上海人民出版社 · 1980 · 337 pp.
Cover of 玉龙第三国——纳西族民间故事
玉龙第三国——纳西族民间故事
The Third Kingdom of Jade Dragon Mountain: Naxi Folktales
牛相奎、木丽春 · 云南人民出版社 · 1980 · 57 pp.
Cover of 纳西族民间故事选
纳西族民间故事选
Selected Naxi Folktales
丽江地委宣传部(编) · 上海文艺出版社 · 1981 · 345 pp.
Cover of 纳西象形文字谱
纳西象形文字谱
A Compendium of Naxi Pictographic Writing (Fang Guoyu)
方国瑜 · 云南人民出版社 · 1981 · 671 pp.
Cover of 玉龙山
玉龙山
Jade Dragon Mountain (Literary Magazine), 1982 No. 1
1982 · 108 pp.
Cover of 中国少数民族哲学思想史论文选集
中国少数民族哲学思想史论文选集
Selected Papers on the History of Philosophical Thought among China's Minority Nationalities
第一集 · 1983 · 219 pp.
Cover of 永宁纳西族的母系制
永宁纳西族的母系制
The Matrilineal System of the Yongning Naxi
严汝娴、宋兆麟 · 昆明:云南人民出版社 · 1983 · 478 pp.
Cover of 纳西族社会历史调查(1、2、3合订)
纳西族社会历史调查(1、2、3合订)
Survey of Naxi Society and History (Vols. 1-3, Combined Edition)
国家民委《民族问题五种丛书》 · 昆明:云南民族出版社 · 1983 · 710 pp.
Cover of 藏族研究译文集(第一辑)
藏族研究译文集(第一辑)
Translations of Tibetan Studies (Vol. 1)
中央民族学院藏族研究所编 · 中央民族学院 · 1983 · 156 pp.
Cover of 么些研究论文集
么些研究论文集
Collected Research Papers on the Moso
昌彼德主编 · 国立故宫博物院 · 1984 · 464 pp.
Cover of 白语简志
白语简志
A Brief Survey of the Bai Language
徐琳、赵衍荪 · 民族出版社 · 1984 · 183 pp.
Cover of 纳西族简史
纳西族简史
A Brief History of the Naxi People
《纳西族简史》编写组 · 昆明:云南人民出版社 · 1984 · 175 pp.
Cover of 纳西族诗选
纳西族诗选
Selected Naxi Poetry
赵银棠(辑注) · 1984 · 344 pp.
Cover of 阿一旦的故事(连环画)
阿一旦的故事(连环画)
The Story of Ayidan (Illustrated / Lianhuanhua)
杨世光(改编)、张志平(绘画) · 云南人民出版社 · 1984 · 146 pp.
Cover of 东巴文化论集
东巴文化论集
Collected Papers on Dongba Culture
郭大烈、杨世光 · 云南人民出版社 · 1985 · 530 pp.
Cover of 纳西文课本
纳西文课本
NAQXI TEI'EE KOL BEI — Naxi Script Reader
丽江县语委会(编) · 云南民族出版社 · 1985 · 59 pp.
Cover of 纳西语简志
纳西语简志
A Brief Survey of the Naxi Language
1985 · 180 pp.
Cover of 勒俄特依(彝族古典长诗)
勒俄特依(彝族古典长诗)
Le'e Teyi: A Classical Yi Epic Poem
冯元蔚译 · 四川民族出版社 · 1986 · 160 pp.
Cover of 纳西东巴古籍译注(一)
纳西东巴古籍译注(一)
Naxi Dongba Classics: Annotated Translations (Vol. 1)
云南省少数民族古籍整理出版规划办公室 · 云南民族出版社 · 1986 · 484 pp.
Cover of 纳西东巴古籍译注(二)东巴文、国际音标、汉文对照
纳西东巴古籍译注(二)东巴文、国际音标、汉文对照
Naxi Dongba Classics: Annotated Translations (Vol. 2, Dongba Script with IPA and Chinese)
云南省少数民族古籍整理出版规划办公室、王世英、李静生 · 云南民族出版社 · 1987 · 488 pp.
Cover of 纳西语基础语法
纳西语基础语法
Basic Grammar of the Naxi Language
1987 · 125 pp.
Cover of 纳西族东巴文学集成:祭天古歌
纳西族东巴文学集成:祭天古歌
The Naxi Dongba Literary Collection: Ancient Songs of the Heaven Sacrifice
云南省民间文学集成办公室 · 中国民间文艺出版社 · 1988 · 338 pp.
Cover of 纳西族民间故事集成卷
纳西族民间故事集成卷
Collected Naxi Folktales
第一辑 丽江地区文化馆、民委、群艺馆编 · 1988 · 488 pp.
Cover of 中国原始宗教资料丛编
中国原始宗教资料丛编
Sourcebook of Chinese Primitive Religion: Naxi, Qiang, Derung, Lisu, and Nu Peoples
和志武等(主编) · 纳西族羌族独龙族傈僳族怒族卷上海人民出版社 · 1990 · 974 pp.
Cover of 纳西族哲学思想史论集
纳西族哲学思想史论集
Collected Essays on the History of Naxi Philosophical Thought
伍雄武(编) · 民族出版社 · 1990 · 201 pp.
Cover of 丽江府志略(乾隆)
丽江府志略(乾隆)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Qianlong Era)
1991 · 356 pp.
Cover of 纳西族文学史
纳西族文学史
A Literary History of the Naxi People
和钟华 杨世光(主编) · 四川民族出版社 · 1992 · 849 pp.
Cover of 被遗忘的王国——丽江1941-1949
被遗忘的王国——丽江1941-1949
Forgotten Kingdom: Lijiang, 1941-1949
顾彼得 (Peter Goullart) · 云南人民出版社 · 1992 · 330 pp.
Cover of 国际东巴文化研究集粹
国际东巴文化研究集粹
Selected Essays on International Dongba Cultural Studies
白庚胜 杨福泉(主编) · 1993 · 401 pp.
Cover of 东巴经典选译
东巴经典选译
Selected Translations of Dongba Classics
和志武 · 云南人民出版社 · 1994 · 261 pp.
Cover of 中华民族故事大系
中华民族故事大系
Compendium of Stories of the Chinese Nation
(纳西族)上海文艺出版社 · 1995 · 1028 pp.
Cover of 纳西族古代舞蹈和舞谱
纳西族古代舞蹈和舞谱
Ancient Naxi Dance and Choreographic Notation
《中国民族民间舞蹈集成》编辑部 · (舞蹈集成) · 1996 · 309 pp.
Cover of 论民族语言调查研究
论民族语言调查研究
On Ethnic Language Survey Research
1998 · 53 pp.
Cover of 最后的母系家园——泸沽湖摩梭文化
最后的母系家园——泸沽湖摩梭文化
The Last Matrilineal Homeland: Mosuo Culture of Lugu Lake
陈烈 · 云南人民出版社 · 1999 · 296 pp.
Cover of 纳西东巴古籍译注全集 第1卷
纳西东巴古籍译注全集 第1卷
The Complete Translated Works of Dongba Scriptures, Vol. 1
《纳西东巴古籍译注全集》编委会 · 云南人民出版社 · 1999 · 400 pp.
Cover of 纳西汉英词典 (Naxi-Chinese-English Dictionary)
纳西汉英词典 (Naxi-Chinese-English Dictionary)
Naxi-Chinese-English Dictionary
(英汉对照) · SIL/云南 · 2000 · 750 pp.
Cover of 东巴象形文常用字词译注
东巴象形文常用字词译注
Annotated Translations of Common Dongba Pictographic Words
赵净修 · 云南人民出版社 · 2001 · 103 pp.
Cover of 丽江纳西族自治县志
丽江纳西族自治县志
Lijiang Naxi Autonomous County Gazetteer
2001 · 1112 pp.
Cover of 中国民间故事集成 云南卷(上)
中国民间故事集成 云南卷(上)
Integration of Chinese Folktales: Yunnan Volume, Part 1
上 中国ISBN中心 · 2003 · 839 pp.
Cover of 中国民间故事集成 云南卷(下)
中国民间故事集成 云南卷(下)
Integration of Chinese Folktales: Yunnan Volume, Part 2
下 中国ISBN中心 · 2003 · 827 pp.
Cover of 摩梭社会文化研究论文集 1960-2005(下)
摩梭社会文化研究论文集 1960-2005(下)
Collected Papers on Mosuo Society and Culture, 1960-2005 (Part 2)
拉他咪·达石 · 云南大学出版社 · 2006 · 549 pp.
Cover of 江渔诗抄
江渔诗抄
Poetry Collection of Jiangyu
周兰坪 · 尹钟和 傅于尧校注 北方文艺出版社 · 2006 · 196 pp.
Cover of 纳西族民间故事集
纳西族民间故事集
A Collection of Naxi Folktales
木丽春(编著) · 云南人民出版社 · 2006 · 421 pp.
Cover of 纳西风俗 东巴故事
纳西风俗 东巴故事
Naxi Customs: Dongba Stories
牛耕勤(编) · 云南民族出版社 · 2006 · 194 pp.
Cover of 李近春纳西学论集
李近春纳西学论集
Li Jinchun's Collected Papers on Naxi Studies
李近春 · 民族出版社 · 2008 · 382 pp.
Cover of 杨正文纳西学论集
杨正文纳西学论集
Yang Zhengwen's Collected Papers on Naxi Studies
杨正文 · 民族出版社 · 2008 · 126 pp.
Cover of 滇川纳西族地区民俗宗教调查
滇川纳西族地区民俗宗教调查
Survey of Folk Customs and Religion in the Yunnan-Sichuan Naxi Region
和发源王世英和力民 · 云南民族出版社 · 2008 · 207 pp.
Cover of 玉龙情殇——纳西族的殉情研究
玉龙情殇——纳西族的殉情研究
Love's Tragedy at Jade Dragon: A Study of Love Suicide among the Naxi
杨福泉(著) · 云南人民出版社 · 2008 · 280 pp.
Cover of 黑白之战
黑白之战
The War between Black and White
杨世光整理 · 云南人民出版社 · 2009 · 135 pp.
Cover of 中国民间故事全书 古城 玉龙卷
中国民间故事全书 古城 玉龙卷
Complete Collection of Chinese Folktales: Ancient City, Yulong Volume
沙蠡(主编) · 知识产权出版社 · 2010 · 461 pp.
Cover of 少数民族精神文化与文化精神——纳西、彝诸民族文化遗产研究(上)
少数民族精神文化与文化精神——纳西、彝诸民族文化遗产研究(上)
Spiritual Culture and Cultural Spirit of Ethnic Minorities: Studies on the Cultural Heritage of the Naxi, Yi, and Related Peoples, Part 1
李国文(著) · 上 云南民族大学学术文库 民族出版社 · 2010 · 513 pp.
Cover of 少数民族精神文化与文化精神——纳西、彝诸民族文化遗产研究(下)
少数民族精神文化与文化精神——纳西、彝诸民族文化遗产研究(下)
Spiritual Culture and Cultural Spirit of Ethnic Minorities: Studies on the Cultural Heritage of the Naxi, Yi, and Related Peoples, Part 2
李国文(著) · 下 云南民族大学学术文库 民族出版社 · 2010 · 537 pp.
Cover of 哈佛燕京学社藏纳西东巴经书(第1卷)
哈佛燕京学社藏纳西东巴经书(第1卷)
Naxi Dongba Scriptures in the Harvard-Yenching Collection, Vol. 1
中国社会科学院民族学与人类学研究所、丽江市东巴文化研究院、哈佛燕京学社 · 中国社会科学出版社 · 2011 · 452 pp.
Cover of 丽江风景速写集
丽江风景速写集
Lijiang Landscape Sketches (2012)
2012 · 102 pp.
Cover of 云南民族民间故事类型及流变研究
云南民族民间故事类型及流变研究
A Study of the Types and Transformations of Yunnan Ethnic Folktales
龙江莉(著) · 云南人民出版 · 2013 · 282 pp.
Cover of 纳西族诗文选 第四集
纳西族诗文选 第四集
Selected Naxi Poetry and Prose, Vol. 4
2014 · 338 pp.
Cover of 走进丽江名人故居
走进丽江名人故居
Visiting the Former Homes of Lijiang Notables
2014 · 97 pp.
Cover of 永宁摩梭史话
永宁摩梭史话
Historical Narratives of the Yongning Mosuo
木丽春 · 云南民族出版社 · 2015 · 214 pp.
Cover of 哈佛燕京学社藏纳西东巴经书(第五卷)
哈佛燕京学社藏纳西东巴经书(第五卷)
Naxi Dongba Scriptures in the Harvard-Yenching Collection, Vol. 5
中国社会科学院民族学与人类学研究所等编 · 中国社会科学出版社 · 2018 · 575 pp.
Cover of 纳西族生态智慧故事
纳西族生态智慧故事
Naxi Stories of Ecological Wisdom
古城区文旅局非遗中心编 云南大学出版社 · 2019 · 161 pp.
Cover of 东巴话中华(全2册)
东巴话中华(全2册)
Dongba Script Speaks of China (Complete in 2 Volumes)
郭大烈、吕君、和匠宇 · 云南大学出版社 · 2022 · 104 pp.
Cover of 纳西语地名汇编
纳西语地名汇编
Glossary of Naxi Place Names
黑泽直道(编著)、和力民(编著)、山田敕之(编著) · 社会科学文献出版社 · 2025 · 173 pp.
Cover of 东巴教与纳西文化
东巴教与纳西文化
Dongba Religion and Naxi Culture
木仕华 · 云南 · 185 pp.
Cover of 东巴文化与纳西哲学
东巴文化与纳西哲学
Dongba Culture and Naxi Philosophy
281 pp.
Cover of 中国各民族原始宗教资料集成·纳西族、羌族、独龙族、傈僳族、怒族卷
中国各民族原始宗教资料集成·纳西族、羌族、独龙族、傈僳族、怒族卷
Compendium of Source Materials on Primitive Religions of China's Ethnic Groups: Naxi, Qiang, Drung, Lisu, and Nu Volume
1006 pp.
Cover of 丽江妇女口述史
丽江妇女口述史
Lijiang Women's Oral History
20 pp.
Cover of 丽江文史资料 第8辑
丽江文史资料 第8辑
Lijiang Cultural and Historical Materials, Vol. 8
166 pp.
Cover of 丽江民族民间文化荟萃
丽江民族民间文化荟萃
Lijiang Ethnic Folk Culture Collection
110 pp.
Cover of 丽江纳西族古乐
丽江纳西族古乐
Lijiang Naxi Ancient Music
268 pp.
Cover of 习煜华纳西学论集
习煜华纳西学论集
Xi Yuhua's Collected Works on Naxi Studies
365 pp.
Cover of 妙明诗存
妙明诗存
Collected Poems of Miaoming
259 pp.
Cover of 寄秋轩吟草
寄秋轩吟草
Poems from the Autumn Reflection Studio
牛焘 · 162 pp.
Cover of 方国瑜纳西学论集
方国瑜纳西学论集
Fang Guoyu's Collected Papers on Naxi Studies
方国瑜 · 民族出版社 · 247 pp.
Cover of 杨竹庐 杨昌诗文集
杨竹庐 杨昌诗文集
Collected Poetry of Yang Zhulu and Yang Chang
134 pp.
Cover of 永宁阿拉瓦村摩梭方言—汉—英—法词典
永宁阿拉瓦村摩梭方言—汉—英—法词典
Yongning Alawa Village Mosuo Dialect — Chinese — English — French Dictionary
438 pp.
Cover of 玉龙旧话新编
玉龙旧话新编
Yulong Old Tales, New Edition
322 pp.
Cover of 纳西族法制史
纳西族法制史
History of Naxi Legal System
429 pp.
Cover of 纳西族祖先的世界
纳西族祖先的世界
Ancestral Realms of the Naxi
196 pp.
Cover of 纳西族:摩梭人语言文化心理研究
纳西族:摩梭人语言文化心理研究
The Naxi and Mosuo: Studies on Language, Culture, and Psychology
张积家等 · 中国人民大学出版社 · 325 pp.
Cover of 色彩与纳西族民俗
色彩与纳西族民俗
Color and Naxi Folk Customs
321 pp.
Cover of 迪庆藏族自治州宗教志
迪庆藏族自治州宗教志
Diqing Tibetan Autonomous Prefecture Religious Gazetteer
249 pp.
Cover of 铁砚堂诗稿
铁砚堂诗稿
Poetry Manuscripts of the Iron Inkstone Studio
桑映斗 · 197 pp.
Cover of 长辈的故事:滇池百年家族往事
长辈的故事:滇池百年家族往事
Elders' Stories: A Century of Dianchi Lake Families
406 pp.
Cover of 雪山诗选
雪山诗选
Selected Poems of Snow Mountain
木公 · 107 pp.
Cover of 雪楼诗钞
雪楼诗钞
Selected Poems from the Snow Tower
马子云 · 232 pp.
Cover of 麗江府志略(乾隆·上卷)
麗江府志略(乾隆·上卷)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Qianlong Era, Upper Volume)
192 pp.
Cover of 麗江府志略(乾隆·下卷)
麗江府志略(乾隆·下卷)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Qianlong Era, Lower Volume)
192 pp.
Cover of 麗江府志略(民國·卷三)
麗江府志略(民國·卷三)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Republican-era reprint, Juan 三)
18 pp.
Cover of 麗江府志略(民國·卷九)
麗江府志略(民國·卷九)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Republican-era reprint, Juan 九)
25 pp.
Cover of 麗江府志略(民國·卷二)
麗江府志略(民國·卷二)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Republican-era reprint, Juan 二)
11 pp.
Cover of 麗江府志略(民國·卷五)
麗江府志略(民國·卷五)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Republican-era reprint, Juan 五)
17 pp.
Cover of 麗江府志略(民國·卷六)
麗江府志略(民國·卷六)
Lijiang Prefecture Gazetteer (Republican-era reprint, Juan 六)
15 pp.
Cover of 麼些族的經典研究
麼些族的經典研究
A Study of the Moso Classics
李霖灿 · 国立北京大学中国民俗学会 · 272 pp.

Each work is presented with its original Chinese pages, an English translation, and full authorship & provenance.