Anuvāda 藏文佛典英译 · registry · translations · commentary

Translation registry

藏文佛典英译登记表

4,510 Tibetan Buddhist texts in the 84000 catalogue, graded here by the translation body actually published for each one. Translator and year are recorded where the source publishes them.

This distinction matters: an entry in the catalogue is not a translation. 84000 lists a stub for every canonical text it intends to translate, so counting catalogue entries overstates coverage several-fold. The status column below reflects the published text, not the intention.

Of the 3,906 untranslated entries, 3,871 have a known extent: 156,254 pecha pages. Excluding the 550 texts already in 84000's own editorial pipeline, the remaining 3,356 texts are 124,318 pages.

Coverage of our own corpus

Of the 552 Tibetan religious works we hold, the registry can decide the English status of 64:

Where the status reads unknown, that is the finding, not a gap in this page: those works carry no catalogue number in our data (the BDRC eText volumes are graded by volume, not by text), so no registry lookup is possible. They are candidates for catalogue work before translation.

Search

TohokuTitlePagesStatusTranslated byYearCollection
toh3678
གསོ་སྦྱོང་གི་ཆོ་ག
A Confession Ritual
3noneOther Liturgical Works
toh3679
སྒྲོལ་མའི་མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག
A Tārā Maṇḍala Ritual
3noneOther Liturgical Works
toh368The Smaller Śaṃvara67noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3680
སྒྲོལ་མ་མཆོག་ཐོབ་པ།
A Tārā Practice for the Attainment of the Supreme State
1noneOther Liturgical Works
toh3681
འཇིགས་པ་བརྒྱད་ལས་སྐྱོབ་པའི་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of Tārā who Provides Refuge from the Eight Fears
5noneOther Liturgical Works
toh3682
དཔལ་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Glorious White Tārā
2noneOther Liturgical Works
toh3683
སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of Ārya Tārā
1noneOther Liturgical Works
toh3684
སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Tārā Sādhana
3noneOther Liturgical Works
toh3685
སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Tārā Sādhana
5noneOther Liturgical Works
toh3686
འཕགས་མ་ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མ་བསྒོམ་པའི་ཆོ་ག་རྒྱས་པ།
An Extensive Ritual for Meditating on the Goddess Ārya Tārā
12noneOther Liturgical Works
toh3687
འཇིགས་པ་བརྒྱད་ལས་སྐྱོབ་པ།
Refuge from the Eight Fears
2noneOther Liturgical Works
toh3688
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of Ārya Tārā
2noneOther Liturgical Works
toh3689
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of Ārya Tārā
3noneOther Liturgical Works
toh369Appendix to the Discourse Tantra247noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3690
ཆོམ་རྐུན་བཅིང་བ།
Binding Bandits
2noneOther Liturgical Works
toh3691
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་རྗེས་སུ་སྤྱོད་པའི་གནོད་སྦྱིན་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Yakṣiṇī Attendant to Ārya Tārā
2noneOther Liturgical Works
toh3692
མེ་ཏོག་ཕྲེང་འཛིན་གྱི་སྒྲུབ་པ་བསྟོད་པ་དང་བཅས་པ།
A Sragdharā Sādhana Together with a Praise
4noneOther Liturgical Works
toh3693
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of Ārya Tārā
2noneOther Liturgical Works
toh3694
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of Ārya Tārā
2noneOther Liturgical Works
toh3695
འཕགས་མ་ལྷ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of the Goddess Ārya Tārā
1noneOther Liturgical Works
toh3696
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།
An Ārya Tārā Sādhana
3noneOther Liturgical Works
toh3697
དབྱངས་ཅན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sarasvatī Sādhana
1noneOther Liturgical Works
toh3698
ཚངས་པའི་བུ་མོ་དབྱངས་ཅན་མ་ལ་བསྟོད་པས་གྲུབ་པ་ངག་གི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ།
A Sādhana with a Praise of Sarasvatī, the Daughter of Brahma, called “Light Rays of Speech”
4noneOther Liturgical Works
toh3699
དཔལ་ལྷ་མོ་རྡོ་རྗེ་དབྱངས་ཅན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Glorious Goddess Vajrasarasvatī
5noneOther Liturgical Works
toh37
བསླབ་པ་ལྔའི་ཕན་ཡོན།
The Benefits of the Five Precepts
11translatedTharpa Lotsawa and2024Thirteen Late-translated sūtras
toh370Vajraḍāka248noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3700
དཔལ་ནོར་རྒྱུན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Glorious Vasudhārā
6noneOther Liturgical Works
toh3701
ནོར་རྒྱུན་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད།
The One Hundred and Eight Names of Vasudhārā
3noneOther Liturgical Works
toh3702
ནོར་རྒྱུན་མའི་སྨོན་ལམ།
An Aspirational Prayer to Vasudhārā
1noneOther Liturgical Works
toh3702a
ནོར་རྒྱུན་མའི་བསྟོད་པ།
A Praise of Vasudhārā
1noneOther Liturgical Works
toh3703
མཁའ་ལྡིང་གྲུབ་པའི་བསྟན་བཅོས།
A Treatise on the Attainments of a Garuda
17noneOther Liturgical Works
toh3704
ལྷ་མོ་དབྱངས་ཅན་གྱི་བསྟོད་པ།
A Praise of the Goddess Sarasvatī
2noneOther Liturgical Works
toh3705
དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོས་མདོར་བསྡུས་པ།
Concise Teaching on the Maṇḍala
9noneOther Liturgical Works
toh3706
གཞལ་ཡས་ཁང་གསལ་བར་བྱེད་པའི་མངོན་རྟོགས་མུན་སེལ་སྒྲོན་མ།
The Clear Realization that Illuminates the Celestial Mansion called “The Lamp Dispelling Darkness”
3noneOther Liturgical Works
toh3707
ཚུལ་གསུམ་གྱི་སྒྲོན་མ།
A Lamp for the Three Modes
41noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3708
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་གྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition called “Establishing Suchness”
26noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3709
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་འཇུག་པ་ཞེས་བྱ་བ་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་བཀའ་མ་ལུས་པ་མདོར་བསྡུས་ཏེ་བཤད་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Abridged Explanation of All the Words of the Sugata called “Entering into Suchness”
75noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh371The Supplementary Tantra of Vajraḍāka23noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3710
གསང་སྔགས་ཀྱི་ཚུལ་གྱི་སྣང་བ།
Illuminating the Method of Secret Mantra
6noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3711
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ།
A Summary of the Essence of Suchness
44noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3712
ཐེག་པ་གསུམ་རྣམ་པར་གཞག་པ།
A Presentation of the Three Vehicles
10noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3713
རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་དོན་ལ་འཇུག་པ་བསྡུས་པ།
A Summary of Entering into the Meaning of Unexcelled Yoga Tantra
22noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3714
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་མཐའ་གཉིས་སེལ་བ།
Eliminating the Two Extremes of the Vajra Vehicle
11noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3715
དེ་ཉིད་མཐོང་བའི་ལམ།
The Path of Seeing Suchness
90noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3716
བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
Personal Instructions on the Lineage of Gurus
38noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3717
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་རིམ་པ།
The Stages of the Path of the Mahāyāna
23noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3718
གསང་སྔགས་ལ་འཇུག་པ།
An Introduction to Secret Mantra
6noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3719
གསང་སྔགས་ལ་འཇུག་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on the “Introduction to Secret Mantra”
24noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh372Ocean of Ḍākas, a Yoginītantra256noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3720
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་པ།
A Lamp Condensing the Mahāyāna
18noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3721
བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པ།
Fifty Verses on Guru Devotion
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3722
བླ་མའི་བསྙེན་བཀུར་གྱི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of Devotion to a Guru
49noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3723
སྤྱིའི་དམ་ཚིག་མདོར་བསྡུས་པ།
A Brief Summary of the General Commitments
11noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3724
ཚུལ་ཁྲིམས་དང་སྡོམ་པ་དང་དམ་ཚིག་མི་འགལ་པ།
The Non-contradictory Nature of Ethics, Vows, and Commitments
7noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3725
དམ་ཚིག་ཐམས་ཅད་བསྡུས་པ།
A Summary of All Commitments
12noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3726
ལས་དང་པོ་པའི་དམ་ཚིག་མདོར་བསྡུས་པ།
A Concise Summary of Commitments for Beginners
11noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3727
སྡོམ་གསུམ་འོད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ།
[A Treatise on] The Three Vows called “A Garland of Light”
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3728
རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག
A Ritual Activities for [the Purification of] Transgressions of the Vajrayāna Root [Commitments]
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3729
ཞེན་ལོག་སྒྲོན་མ།
A Lamp Illuminating Disgust
11noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh373The Tantra of the Arising of Śaṃvara94noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3730
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Great King Vaiśravaṇa
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3731
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་ཀྱི་ལས་བརྟག་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།
A Sādhana of the Ritual Activities of the Great King Virūḍhaka
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3732
གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the King of Yakṣas
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3733
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ལུས་ངན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Great King Kubera
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3734
རྣམ་ཐོས་སྲས་ཀྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།
A Vaiśravaṇa Sādhana
3noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3735
བཻ་ཤྲ་བ་ཎའི་རྟོགས་པ།
A Ritual Manual for Vaiśravaṇa
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3736
རྣམ་སྲས་རྟོགས་པ།
A Ritual Manual for Vaiśravaṇa
3noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3737
བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the King of Vighnas
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3738
ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་གསང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Secret [Commitment of] Gaṇapati
3noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3739
འཕགས་པ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་ཆགས་པ་རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་གི་བསྟོད་པ།
A Praise of the Commitment of Vajra Desire of Ārya Gaṇapati
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh374The Arising of Heruka65noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3740
སྤྲིན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།
A Sādhana of Meghāloka Gaṇapati
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3741
དཔལ་ཚོགས་ཀྱི་བདག་པོ་འཇུར་གེགས་སེལ་བ་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana of the Glorious Gaṇapati called “Clearing Away Obstacles”
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3742
འཆོལ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
An Ucchuṣma Sādhana
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3743
རྨུགས་འཛིན་འཆོལ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
An Ucchuṣma Jambhala Sādhana
5noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3744
ཛམྦྷ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Jambhala Sādhana
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3745
འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་འཆོལ་བ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Black Ucchuṣma Jambhala Sādhana
6noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3746
འཕགས་པ་ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།
A Sādhana of Ārya Black Jambhala
4noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3747
འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ཆུའི་དབང་པོ་ལ་ཁྱད་པར་གྱི་བསྟོད་པ།
A Praise of the Distinctive Qualities of Ārya Jambhala Jalendra
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3748
འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of Ārya Jambhala
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3749
འཕགས་པ་རྨུགས་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of Ārya Jambhala
1noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh375The Rotation of Yoginīs22noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3750
ཛམྦྷ་ལའི་བསྟོད་པ།
A Praise of Jambhala
3noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3751
རྨུགས་འཛིན་འཆོལ་བའི་མན་ངག་གི་བསྟོད་པ།
A Praise of Personal Instructions on Ucchuṣma Jambhala
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3752
ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མ་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of the Goddess Vasudhārā
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3753
དཔལ་ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
A Maṇḍala Ritual of the Glorious Goddess Vasudhārā
6noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3754
གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྒྱུད།
A Sādhana of the Great Yakṣa Aparājita
4noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3755
རྡོ་རྗེ་བཀོད་པའི་རྒྱུད་ལས་དཀྱིལ་འཁོར་བདུན་པའི་རིམ་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།
A Sādhana Distinguishing the Stages of the Seven Maṇḍalas From the Array of Vajras Tantra
20noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3756
པོ་ཏ་ལར་འགྲོ་བའི་ལམ་ཡིག
An Account of Travelling to Mt. Potalaka
14noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3757
བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོ་མདོར་བསྟན་པ།
A Concise Teaching on the Great Enlightenment
8noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3758
གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་གསོལ་འདེབས།
A Prayer of Supplication to the Eighty-Four Siddhas
8noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3759
བླ་མ་དམ་པ་བསོད་ནམས་དཔལ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་བསྟོད་པ།
A Praise of the Holy Guru Puṇyaśrī
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh376The Tantra of Union with the Four Yoginīs17noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3760
མནྡལ་གྱི་ཆོ་ག
A Maṇḍala Ritual
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3761
མཎྜལ་བྱ་བའི་ཆོ་ག
A Ritual of Maṇḍala Activities
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3762
བླ་མའི་མཎྜལ།
A Guru Maṇḍala
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3763
མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག
A Maṇḍala Ritual
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3764
མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག
A Maṇḍala Ritual
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3765
ལས་དང་པོ་པའི་ཚོགས་སོག
A Compendium for Beginners
6noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3766
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་གཞུང་ལམ།
The Main Path to Enlightenement
16noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3767
མཎྜལ་གྱི་ཆོ་ག
A Maṇḍala Ritual
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3768
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྡུས་པའི་མན་ངག
Personal Instructions on the Compendium of Suchness
7noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3769
རྒྱུད་སྣ་ཚོགས་ལས་བཏུས་པའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག
A Torma Cake Ritual Compiled From Various Tantras
61noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh377The Awakening of Vārāhī16noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3770
ཆོས་སྐྱོང་ཐམས་ཅད་པའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག
A Torma Cake Ritual for All the Dharma Protectors
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3771
གཏོར་མའི་ཕྲེང་བ།
A Garland of Torma Cakes
27noneNewly Inserted Miscellaneous the Treatises on Sūtra and the Sciences
toh3772
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞིའི་གཏོར་མ།
Torma Cakes for the Four Great Kings
3noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3773
གཏོར་མ་ཆེན་པོའི་ལས་ཀྱི་རིམ་པའི་འགྲེལ་པ།
A Commentary on the Activites of the Stage of [Offering] a Great Torma Cake
26noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3774
ཆ་གསུམ་འབྲིང་པོའི་ཆོ་ག
A Medium-length Ritual for [Offering] a Three Part [Torma Cake]
12noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3775
ཆུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
A Ritual for Water Torma Offerings
4noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3776
ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་འཇུག་པའི་མན་ངག་ཏུ་བཤད་པ།
An Explanation in the Form of Personal Instructions on Entering into the Yoga of Mahāmudrā
19noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3777
གཏོར་མའི་འགྲེལ་པ།
A Commentary on Torma Cakes
17noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3778
བདུད་རྩི་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཏོར་མའི་ཆོ་ག
A Torma Cake Ritual called “The Source of Elixir”
17noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3779
ཆུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
A Ritual for Water Torma Offerings
3noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh378The Preeminence of Vārāhī, a Sovereign Tantra22noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3780
ཀླུ་གཏོར་གྱི་ཆོ་ག
A Ritual for Nāga Torma Offerings
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3781
དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།
Verses of Auspiciousness on the Three Jewels
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3782Verses of Auspiciousness for the Five Tathāgatas1noneAspiration
toh3783
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།
Verses of Auspiciousness
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3784
བཀྲ་ཤིས་བརྒྱད་པ།
Eight Verses of Auspiciousness
4noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3785
བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ།
Verses of Auspiciousness
2noneOverviews, Guides, Rituals and Prayers
toh3786
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
The Ornament for Clear Realizations, A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom
26nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3787
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “The Ornament for Clear Realizations,” A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom in Twenty-Five Thousand Lines
397nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3788
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ།
A General Commentary on “The Ornament for Clear Realizations,” A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom in Twenty-Five Thousand Lines
361nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3789
འབུམ་དང་ཉི་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་པ་དང་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་པ་གསུམ་དོན་མཐུན་པར་མངོན་རྟོགས་བརྒྱད་དུ་བསྟན་པ།
A Teaching on the Eight Clear Realizations as the Common Meaning of the Three [Large Perfection of Wisdom Sūtras in] One Hundred Thousand Lines, Twenty-Five Thousand Lines, and Eight Thousand Lines
123nonePerfection of Wisdom Treatises
toh379The Supplementary Tantra to the Tantra "The Preeminence of Vārāhī"4noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3790
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པ།
The [Recast] Perfection of Wisdom in Twenty-Five Thousand Lines
1924nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3791
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་བཤད་པ། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་སྣང་བ།
An Explanation of the Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines, An Illumination of “The Ornament for Clear Realizations”
682nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3792
དཀའ་འགྲེལ་རྟོགས་སླ་བ།
A Commentary on the Difficult Points of the “Verses that Summarize the Perfection of Wisdom”
154nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3793
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “The Ornament for Clear Realizations, A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom”
124nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3794
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་རྟོགས་པར་དཀའ་བའི་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་བཤད།
A General Commentary on “The Ornament for Clear Realizations, A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom,” An Illumination of the Points that are Difficult to Understand
229nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3795
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པའི་བསྡུས་དོན།
The Concise Meaning of [Haribhadra’s] Commentary on “The Ornament for Clear Realizations”
44nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3796
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་འགྲེལ་བཤད་ཚིག་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ།
An Explanatory Commentary on “The Ornament for Clear Realizations, A Treatise of Personal Instructions on the Perfection of Wisdom,” A Clarification of the Words
218nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3797
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ།
The Concise Meaning of [Maitreya’s “Treatise of Personal Instructions on] the Perfection of Wisdom”
13nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3798
སྡུད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of the “Verses [that Summarize the Perfection of Wisdom]”
148nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3799
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་གྲགས་པའི་ཆ་ཞེས་བྱ་བ།
A Running Commentary on “The Ornament for Clear Realizations,” A Sliver of Its Glory
144nonePerfection of Wisdom Treatises
toh38The Sūtra of Giriyānanda7noneThirteen Late-translated sūtras
toh380The Propitiation Ritual of Vajrayoginī2noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3800
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་ཤེས་རབ་སྒྲོན་མའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ།
A Running Commentary on “The Ornament for Clear Realizations, A Treatise of Personal Instructions on the Bhagavatī, the Perfection of Wisdom,” A Garland of Lamps of Wisdom
150nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3801
མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་འགྲེལ་པ་དག་ལྡན་ཞེས་བྱ་བ།
A Running Commentary on “The Ornament for Clear Realizations” called “Pristine Intelligence”
258nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3802
སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་ཞེས་བྱ་བ།
An Explanation of “The [Perfection of Wisdom in] One Hundred Thousand Lines”
133nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3803
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་དཀའ་འགྲེལ་སྙིང་པོ་མཆོག་ཅེས་བྱ་བ།
A Commentary on the Difficult Points of “The Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines,” The Supreme Essence
458nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3804
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་བསྡུས་སྒྲོན་མ།
A Lamp for the Concise Meaning of the Perfection of Wisdom
20nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3805
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་འགྲེལ་པ་གནད་ཀྱི་ཟླ་བའི་འོད་ཅེས་བྱ་བ།
A Running Commentary on “The Noble Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines,” called "Moonlight for [Illuminating] the Critical Points"
454nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3806
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མཛོད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་ཅེས་བྱ་བ།
A Key to the Treasury of the Perfection of Wisdom
15nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3807
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འབུམ་པ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
The Long Commentary on “The Perfection of Wisdom in One Hundred Thousand Lines”
1162nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3808
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འབུམ་པ་དང་། ཉི་ཁྲི་ལྔ་སྟོང་པ་དང་། ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ།
The Long Explanation of the Noble Perfection of Wisdom in One Hundred Thousand, Twenty-Five Thousand, and Eighteen Thousand Lines
582translatedGareth Sparham under the patronage and supervision of 84000: Translating the Words of the Buddha2026Perfection of Wisdom Treatises
toh3809
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་བསྡུས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་བ།
A Verse Summary of “The Perfection of Wisdom”
5nonePerfection of Wisdom Treatises
toh381
ཡང་དག་པར་སྦྱོར་བ།
Emergence from Sampuṭa
171translatedthe paṇḍita2024Unexcelled Yoga Tantras
toh3810
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་བསྡུས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ།
An Exposition of [Dignāga’s] “Verse Summary of The Perfection of Wisdom”
42nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3811
བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་མན་ངག་གི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
An Explanation [of “The Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines”] called “Following the Personal Instructions of the Bhagavatī”
638nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3812
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་པ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་བསྡུས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དགུ་པ།
A Nine Verse Summary of the Bhagavati, The Perfection of Wisdom
3nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3813
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་བསྡུས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དགུ་པའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ།
An Extensive Commentary on the “Nine Verse Summary of the Bhagavati, The Perfection of Wisdom”
9nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3814
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བདུན་བརྒྱ་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
An Extensive Commentary on “The Perfection of Wisdom in Seven Hundred Lines”
166nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3815
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བདུན་བརྒྱ་པ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ།
An Extensive Commentary on “The Perfection of Wisdom in Seven Hundred Lines”
179nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3816
འཕགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་དོན་བདུན་གྱི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
An Extensive Commentary on the Seven Subjects of “The Perfection of Wisdom, ‘The Diamond Cutter’ [Sūtra]”
52nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3817
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
An Extensive Commentary on “The Perfection of Wisdom, ‘The Diamond Cutter’ [Sūtra]”
127nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3818
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ།
An Extensive Commentary on “The Essence of the Perfection of Wisdom”
27nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3819
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
An Explanation of “The Essence of the Perfection of Wisdom”
13nonePerfection of Wisdom Treatises
toh382The Tilaka of Sampuṭa52noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3820
བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་འགྲེལ་པ་དོན་གྱི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ།
A Commentary on “The Bhagavatī, The Essence of the Perfection of Wisdom,” A Lamp [Illuminating] the Meaning
18nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3821
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
An Extensive Commentary on “The Essence of the Perfection of Wisdom”
18nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3822
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོའི་དོན་ཡོངས་སུ་ཤེས་པ།
The Complete Understanding of the Meaning of “The Essence of the Perfection of Wisdom”
20nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3823
ཤེས་རབ་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
An Explanation of “The Essence of [the Perfection of] Wisdom”
9nonePerfection of Wisdom Treatises
toh3824
དབུ་མ་རྩ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ་ཤེས་རབ་ཅེས་བྱ་བ།
Fundamental Treatise on the Middle Way called “Wisdom”
37noneMiddle Way
toh3825
རིགས་པ་དྲུག་ཅུ་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Sixty Verses on Reasoning
5noneMiddle Way
toh3826
ཞིབ་མོ་རྣམ་པར་འཐག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་མདོ།
Aphorisms called “The Finely Woven”
4noneMiddle Way
toh3827
སྟོང་པ་ཉིད་བདུན་ཅུ་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Seventy Verses on Emptiness
7noneMiddle Way
toh3828
རྩོད་པ་བཟློག་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses in Refutation of Objections
5noneMiddle Way
toh3829
དབུ་མ་རྩ་བའི་འགྲེལ་པ་ག་ལས་འཇིགས་མེད།
A Running Commentary on “The Fundamental [Treatise on the] Middle Way,” called “Fearlessness From All”
140noneMiddle Way
toh383Guhyavajra, a Sovereign Tantra6noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3830
ཞིབ་མོ་རྣམ་པར་འཐག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition on “The Finely Woven”
22noneMiddle Way
toh3831
སྟོང་པ་ཉིད་བདུན་ཅུ་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on the “Seventy Verses on Emptiness”
23noneMiddle Way
toh3832
རྩོད་པ་བཟློག་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on the “Refutation of Objections”
33noneMiddle Way
toh3833
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་ཉི་ཤུ་པ།
Twenty [Verses] on the Mahāyāna
2noneMiddle Way
toh3834
ཡི་གེ་བརྒྱ་པ།
One Hundred Words
1noneMiddle Way
toh3835
ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on the “One Hundred Words”
17noneMiddle Way
toh3836
རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་སྙིང་པོའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses on the Heart of Dependent Origination
1noneMiddle Way
toh3837
རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
An Explanation of “The Heart of Dependent Origination”
6noneMiddle Way
toh3838
མ་རྟོགས་པ་རྟོགས་པར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition called “Conceiving of the Inconceivable”
3noneMiddle Way
toh3839
སྐྱེ་མེད་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།
Precious Treasury of the Unborn
3noneMiddle Way
toh384
དཔལ་གསང་བ་ཐམས་ཅད་གཅོད་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།
The Glorious King of Tantras That Resolves All Secrets
18translatedthe Dharmachakra Translation Committee2024Unexcelled Yoga Tantras
toh3840
སྲིད་པ་འཕོ་བ།
Passing Beyond the Mundane World
2noneMiddle Way
toh3841
སྲིད་པ་འཕོ་བའི་ཊཱི་ཀ།
Commentary on [Nāgārjuna's] "Passing Beyond the Mundane World"
14noneMiddle Way
toh3842
དབུ་མ་རྩ་བའི་འགྲེལ་པ་བུདྡྷ་པཱ་ལི་ཏ།
Buddhapālita’s Commentary on [Nāgārjuna’s] “Fundamental [Treatise on the] Middle Way [Called ‘Wisdom’]”
246noneMiddle Way
toh3843
རང་བཞིན་གསུམ་ལ་འཇུག་པའི་སྒྲུབ་པ།
An Illustration of the Three Natures
4noneMiddle Way
toh3844
ཆ་ཤས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཅེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition called “Grasping with the Hand”
1noneMiddle Way
toh3845
ཆ་ཤས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཅེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on the Exposition called “Grasping with the Hand”
4noneMiddle Way
toh3846
བསྟན་བཅོས་བཞི་བརྒྱ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
A Verse Treatise called “The Four Hundred”
35noneMiddle Way
toh3847
འཁྲུལ་པ་བཟློག་པའི་རིགས་པ་གཏན་ཚིགས་གྲུབ་པ།
Establishing Rational Reasons for Refuting Errors
8noneMiddle Way
toh3848
རབ་ཏུ་བྱེད་པ་ལག་པའི་ཚད་ཀྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses of “The Extent of the Hand Exposition”
1noneMiddle Way
toh3849
ལག་པའི་ཚད་ཀྱི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “The Extent of the Hand”
4noneMiddle Way
toh385The Tantra of the Inconceivable Secrets of Cakrasaṃvara7noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3850
དབུ་མ་འཁྲུལ་པ་འཇོམས་པ།
Overcoming Errors With Regard to the Middle Way
6noneMiddle Way
toh3851
ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།
Compendium of the Essence of Exalted Wisdom
4noneMiddle Way
toh3852
ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་བཤད་སྦྱར།
Explanations Connected to “The Compendium of the Essence of Exalted Wisdom”
36noneMiddle Way
toh3853
དབུ་མའི་རྩ་བའི་འགྲེལ་པ་ཤེས་རབ་སྒྲོན་མ།
“Lamp of Wisdom,” A Running Commentary on “The Fundamental [Treatise on the] Middle Way”
429noneMiddle Way
toh3854
དབུ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ།
The Precious Lamp of the Middle Way
60noneMiddle Way
toh3855
དབུ་མའི་སྙིང་པོའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses on the Heart of the Middle Way
79noneMiddle Way
toh3856
དབུ་མའི་སྙིང་པོའི་འགྲེལ་པ་རྟོག་གེ་འབར་བ།
“The Blaze of Reasoning,” A Running Commentary on “The Heart of the Middle Way”
580noneMiddle Way
toh3857
དབུ་མའི་དོན་བསྡུས་པ།
The Concise Meaning of the Middle Way
2noneMiddle Way
toh3858
དབུ་མ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་ཞེས་བྱ་བ།
[A Treatise on] The Middle Way, called "Dependent Arising"
1noneMiddle Way
toh3859
ཤེས་རབ་སྒྲོན་མ་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
An Extensive Commentary on [Bhāviveka’s] “Lamp of Wisdom”
1926noneMiddle Way
toh386
ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པ།
Equal to the Sky
7translatedthe Dharmachakra Translation Committee2024Unexcelled Yoga Tantras
toh3860
དབུ་མ་རྩ་བའི་འགྲེལ་པ་ཚིག་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ།
A Running Commentary on [Nāgārjuna’s] “Fundamental Treatise on the Middle Way” called “The Clear Words”
398noneMiddle Way
toh3861
དབུ་མ་ལ་འཇུག་པ།
Entering into the Middle Way
37noneMiddle Way
toh3862
དབུ་མ་ལ་འཇུག་པའི་བཤད་པ།
An Explanation of “Entering into the Middle Way”
258noneMiddle Way
toh3863
དབུ་མ་ཤེས་རབ་ལ་འཇུག་པ།
“Entering into the Wisdom of the Middle Way”
2noneMiddle Way
toh3864
རིགས་པ་དྲུག་ཅུ་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on [Nāgārjuna’s] “Sixty Verses on Reasoning”
59noneMiddle Way
toh3865
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་བཞི་བརྒྱ་པའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on [Āryadeva’s] “Four Hundred” on the Yogic Deeds of Bodhisattvas
418noneMiddle Way
toh3866
ཕུང་པོ་ལྔའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition of the Five Aggregates
55noneMiddle Way
toh3867
སྟོང་ཉིད་བདུན་ཅུ་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on [Nāgārjuna’s] “Seventy Verses on Emptiness”
140noneMiddle Way
toh3868
སྟོང་པ་ཉིད་བདུན་ཅུ་པའི་རྣམ་པར་བཤད།
An Explanation of [Nāgārjuna’s] “Seventy Verses on Emptiness”
76noneMiddle Way
toh3869
རྟོག་གེ་ཐོ་བའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses called “The Hammer of Reasoning”
2noneMiddle Way
toh387
ནམ་མཁའ་ཆེན་པོའི་རྒྱུད།
The Tantra of the Great Sky
4translatedthe Indian master2026Unexcelled Yoga Tantras
toh3870
དབུ་མ་ལ་འཇུག་པའི་འགྲེལ་བཤད།
An Explanatory Commentary on [Candrakīrti's] “Entering into the Middle Way”
729noneMiddle Way
toh3871
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ།
Entering into the Deeds of a Bodhisattva
79noneMiddle Way
toh3872
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
495noneMiddle Way
toh3873
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points Explaining [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
120noneMiddle Way
toh3874
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ལེགས་པར་སྦྱར་བ།
A Compositional Analysis of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
179noneMiddle Way
toh3875
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་རྟོགས་པར་དཀའ་བའི་གནས་གཏན་ལ་དབབ་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཞུང་།
Settling the Points that are Difficult to Understand in [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
10noneMiddle Way
toh3875a
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
128noneMiddle Way
toh3876
ཤེས་རབ་ལེའུའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of the Wisdom Chapter [of Śāntideva’s “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”]
39noneMiddle Way
toh3877
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ཤེས་རབ་ལེའུ་དང་བསྔོ་བའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of the Wisdom and Dedication Chapters of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”]
21noneMiddle Way
toh3878
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དོན་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་བསྡུས་པ།
The Concise Meaning of the Thirty-Six Points of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
8noneMiddle Way
toh3879
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དོན་བསྡུས་པ།
The Concise Meaning of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva”
3noneMiddle Way
toh388The Tantra of Body, Speech, and Mind11noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3880
བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པའི་དགོངས་པའི་འགྲེལ་པ་ཁྱད་པར་གསལ་བྱེད་ཅེས་བྱ་བ།
A Commentary on the Import of [Śāntideva’s] “Entering into the Deeds of a Bodhisattva” called “Clarifying the Specifics”
186noneMiddle Way
toh3881
བདེན་པ་གཉིས་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses on Distinguishing Between the Two Truths
5noneMiddle Way
toh3882
བདེན་གཉིས་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “Distinguishing Between the Two Truths”
25noneMiddle Way
toh3883
བདེན་པ་གཉིས་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of [Jñānagarbha's] “Distinguishing Between the Two Truths”
75noneMiddle Way
toh3884
དབུ་མ་རྒྱན་གྱི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses on the Ornament for the Middle Way
8noneMiddle Way
toh3885
དབུ་མའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “The Ornament for the Middle Way”
56noneMiddle Way
toh3886
དབུ་མའི་རྒྱན་གྱི་དཀའ་འགྲེལ།
A Commentary on the Difficult Points of [Śāntarakṣita’s] “Ornament for the Middle Way”
100noneMiddle Way
toh3887
དབུ་མ་སྣང་བ།
The Splendour of the Middle Way
222noneMiddle Way
toh3888
དེ་ཁོ་ན་ཉིད་སྣང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition called “The Splendour of Suchness”
58noneMiddle Way
toh3889
ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པ་ཉིད་དུ་གྲུབ་པ།
Proving the Naturelessness of All Phenomena
37noneMiddle Way
toh389The Tantra of the Jewel Garland11noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3890
སྐུ་གསུམ་ལ་འཇུག་པའི་སྒོ་ཞེས་བྱ་བའི་བསྟན་བཅོས།
A Treatise called “The Door for Entering into the Three Bodies”
14noneMiddle Way
toh3891
སྐུ་གསུམ་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on [Nāgamitra’s “Door for Entering into] the Three Bodies”
64noneMiddle Way
toh3892
དེ་ཁོ་ན་ལ་འཇུག་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “Entering into Suchness”
9noneMiddle Way
toh3893
དབུ་མའི་ལུགས་ཀྱི་སྙིང་པོ་མདོར་བསྡུས་པའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
A Concise Exposition of the Pith of the Middle Way System
14noneMiddle Way
toh3894
རྣམ་པ་མེད་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses on the Falsity of Aspects
3noneMiddle Way
toh3895
སྣང་བའི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ།
An Exposition called “The Garland of Splendour”
23noneMiddle Way
toh3896
སྣང་བའི་ཕྲེང་བའི་འགྲེལ་པ་ཡིད་དགའ་བ་བསྐྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ།
A Running Commentary on “The Garland of Splendour” called “The Creator of Bliss for the Mind”
94noneMiddle Way
toh3897
འདུས་བྱས་དང་འདུས་མ་བྱས་རྣམ་པར་ངེས་པ།
Differentiating Between the Compounded and Uncompounded
417noneMiddle Way
toh3898
ལྟ་བ་ཐ་དད་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་པ་མདོར་བསྡུས།
Concisely Distinguishing the Different [Philosophical] Views
13noneMiddle Way
toh3899
བདེ་བར་གཤེགས་པ་གཞུང་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses on Distinguishing the Scriptures of the Sugata
2noneMiddle Way
toh39Sūtra of the Taming of the Nāga King Nandopananda6noneThirteen Late-translated sūtras
toh390The Tantra of the Great Vow6noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3900
བདེ་བར་གཤེགས་པའི་གཞུང་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་བཤད་པ།
An Explanation of “Distinguishing the Scriptures of the Sugata”
118noneMiddle Way
toh3901
རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ།
Garland of Jewels
11noneMiddle Way
toh3902
བདེན་པ་གཉིས་ལ་འཇུག་པ།
Entering into the Two Truths
3noneMiddle Way
toh3903
ཐུབ་པའི་དགོངས་པའི་རྒྱན།
Ornament for the Intention of the Sage
440noneMiddle Way
toh3904
ཚད་མ་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་མདོར་བཤད་པའི་འགྲེལ་པ་ཞེས་བྱ་བ།
A Commentary Providing a Brief Explanation called “Vanquishing [Notions of] Valid Cognition”
6noneMiddle Way
toh3905
ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མཚན་ཉིད་ཀུན་ལས་བསྡུས་པ།
A Compendium of the Characteristics of the Mahāyāna
19noneMiddle Way
toh3906
སེམས་བརྟག་པ།
An Investigation of the Mind
2noneMiddle Way
toh3907
ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་སྣང་བར་བྱེད་པའི་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ།
An Explanation of the Particulars [of the View] that Sheds Light on All the Vehicles
15noneMiddle Way
toh3908
བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།
The Stages of Meditation
6noneMiddle Way
toh3909
རྣལ་འབྱོར་བསྒོམ་པའི་ལམ།
The Path of Yogic Meditation
5noneMiddle Way
toh391The Tantra of Great Power7noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3910
མི་རྟོག་པའི་བསྒོམ་དོན།
The Meaning of Non-conceptual Meditation
15noneMiddle Way
toh3911
ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པའི་ཡི་གེ་པདྨ་སྤུངས་པ།
A Heap of Lotus-like Words on the Cultivation of Conventional Bodhicitta
4noneMiddle Way
toh3912
དོན་དམ་པ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པའི་ཡི་གེ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ།
A Lamp of Jewel-like Words on the Cultivation of Ultimate Bodhicitta
4noneMiddle Way
toh3913
བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྒོམ་པ།
On the Cultivation of Bodhicitta
6noneMiddle Way
toh3914
ཚད་མེད་བཞིའི་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་པ།
An Extensive Commentary on the Four Immeasurables
6noneMiddle Way
toh3915
བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།
The [First Treatise on] Stages of Meditation
37noneMiddle Way
toh3916
བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།
The [Second Treatise on] Stages of Meditation
28noneMiddle Way
toh3917
བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།
The [Third Treatise on] Stages of Meditation
27noneMiddle Way
toh3918
རྣམ་འབྱོར་བསྒོམ་པ་ལ་འཇུག་པ།
Entering into Yogic Meditation
5noneMiddle Way
toh3919
འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག
Personal Instructions on the Noble Perfection of Wisdom
2noneMiddle Way
toh392
དཔལ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།
The Glorious King of Tantras “Wisdom Secret”
3translatedDrokmi Lotsāwa2026Unexcelled Yoga Tantras
toh3920
ལུས་ཡོངས་སུ་དཔྱད་པའི་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།
The Stages of Cultivation of a Thorough Analysis of the Body
3noneMiddle Way
toh3921
མི་སྡུག་པ་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།
The Stages of Meditation on Ugliness
2noneMiddle Way
toh3922
ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་ཐེག་པའི་བསྒོམ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག
Personal Instructions on the Stages of Meditation of the Perfection Vehicle
11noneMiddle Way
toh3923
སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་བླ་ན་མེད་པ་བསྒོམ་པ་ཞེས་བྱ་བ།
The Recollection of the Buddha called "The Unsurpassed Meditation"
5noneMiddle Way
toh3924
ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཚོགས་ཀྱི་ལེའུ།
A Monograph of a Collection on Samādhi
24noneMiddle Way
toh3925
ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཚོགས་ཀྱི་ལེའུ།
A Monograph of a Collection on Samādhi
4noneMiddle Way
toh3926
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པ།
A Presentation of Six Teachings on Meditative Absorption
2noneMiddle Way
toh3927
བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་དྲུག་རྣམ་པར་གཞག་པའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “The Presentation of Six Teachings on Meditative Absorption”
4noneMiddle Way
toh3928
དྲན་པ་གཅིག་པའི་མན་ངག
Personal Instructions on the Single Recollection
3noneMiddle Way
toh3929
དབུ་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།
Personal Instructions on the Middle Way
2noneMiddle Way
toh393The Tantra of the Garland of Gnosis3noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3930
དབུ་མའི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་ཟ་མ་ཏོག་ཁ་ཕྱེ་བ་ཞེས་བྱ་བ།
Personal Instructions on the Middle Way called “An Open Basket of Jewels”
41noneMiddle Way
toh3931
དབུ་མའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ།
A Running Commentary on “The Personal Instructions on the Middle Way”
15noneMiddle Way
toh3932
ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམ་པར་གཞག་པ།
A Presentation of Opposing Viewpoints on Samādhi
4noneMiddle Way
toh3933
བསྒོམ་པའི་རིམ་པ་མདོ་ཀུན་ལས་བདུས་པ།
A Compendium of Sūtras on the Stages of Meditation
46noneMiddle Way
toh3934
མདོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།
A Compendium of Sūtras
134noneMiddle Way
toh3935
མདོ་ཀུན་ལས་བདུས་པའི་བཤད་པ་རིན་པོ་ཆེ་སྣང་བའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བ།
An Explanation of “The Compendium of Sūtras,” called "An Ornament Illuminating the Jewels"
239noneMiddle Way
toh3936
བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ།
A Garland of Jeweled Lamps Summarizing the Deeds of Bodhisattvas
10noneMiddle Way
toh3937
མདོ་ཀུན་ལས་བདུས་པའི་དོན་བསྡུས་པ།
The Concise Meaning of “The Compendium of Sūtras”
5noneMiddle Way
toh3938
རིམ་གྱིས་འཇུག་པའི་སྒོམ་དོན།
The Meaning of the Gradual Cultivation [of the Non-conceptual State]
36noneMiddle Way
toh3939
བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Verses of the Compendium of Study Materials
4noneMiddle Way
toh394The Tantra of Blazing Gnosis3noneUnexcelled Yoga Tantras
toh3940
བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ།
The Compendium of Study Materials
384noneMiddle Way
toh3941
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་ཡི་གེ་བརྒྱ་པའི་བསྲུང་བ་དང་སྡིག་པ་བཤགས་པའི་ཆོ་ག
A Ritual for Confession of Transgressions and Protection in One Hundred Syllables, the Essence of a Tathāgata
3noneMiddle Way
toh3942
བསླབ་པ་ཀུན་ལས་བདུས་པའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ།
The Clear Realization of the Compendium of Study Materials
2noneMiddle Way
toh3943
བསླབ་པ་མེ་ཏོག་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ།
Study Materials called “The Bouquet of Flowers”
43noneMiddle Way
toh3944
ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བསྡུས་པ།
A Summary of the Perfections
36noneMiddle Way
toh3945
ལས་དང་པོ་པའི་ས་སྦྱང་བ།
Cultivating the Grounds of a Beginner
5noneMiddle Way

Page 11 of 16 — showing 300 of 4,510 rows. Searching filters the whole set.