Work dossier · summary and historical context
The Precationes Duae Hactenius Ambrosio Attributae are two Latin prayers traditionally ascribed to Ambrose of Milan (c. 339–397) but now considered of uncertain authorship. Surviving in medieval manuscripts, they likely date from the 5th to 7th centuries, reflecting a post-Patristic origin. The prayers were used in devotional contexts, sometimes included in breviaries or prayer books under Ambrose's name. The edition does not resolve the authorship question, treating the attribution as traditional rather than critically established. The text is part of the Open Greek and Latin (OGL) project, which provides a digital edition for scholarly use.
These prayers illustrate the medieval practice of attributing devotional texts to patristic authorities to enhance their prestige. They provide insight into early medieval piety and liturgical practices, such as private prayer before Mass. Their uncertain authorship highlights the challenges of textual attribution in manuscript traditions. The work relates to broader studies of pseudoepigrapha, medieval prayer books, and the reception of Ambrose in later centuries.
The two prayers, transmitted in Latin manuscripts under Ambrose's name, are not part of the standard Ambrosian corpus. Their style and theology suggest a date between the 5th and 7th centuries, after Ambrose's death. They likely originated in a Western Christian monastic or clerical community, possibly in Italy or Gaul, where Ambrose's authority was invoked to lend weight to devotional texts. The prayers were copied and used in medieval breviaries and prayer books, contributing to their survival. Their genre is 'other', likely private devotional prayers or liturgical preparations. The transmission history is unclear, but the attribution to Ambrose was common in medieval manuscripts, reflecting a practice of ascribing anonymous works to authoritative figures. Modern scholarship does not accept Ambrosian authorship, and the edition presents them as of uncertain origin.
Apparatus · what the pipeline recorded
| Coptic | Rendering | Count | First |
|---|---|---|---|
| no glossary terms recorded | |||