Work dossier · summary and historical context
This homily, attributed to Severian of Gabala, is a festal oration for the Exaltation of the Cross, employing epideictic rhetoric and typological exegesis to celebrate the cross as both an instrument of salvation and a symbol of imperial victory. Severian adapts Pauline passages (e.g., 1 Cor 1:18, 1:25) and contrasts Christian wisdom with Stoic philosophy, linking the cross’s power to the endurance of martyrs. The Greek text survives in a single manuscript tradition with signs of later liturgical interpolation, complicating reconstruction of the original wording. The homily was incorporated into Byzantine festal lectionaries for 14 September and influenced later cross panegyrics, though its attribution was sometimes confused with John Chrysostom.
This homily is a key witness to early 5th-century festal preaching on the cross, blending Pauline theology, anti-pagan polemic, and imperial ideology. It influenced later Byzantine cross panegyrics and was incorporated into lectionaries, shaping the liturgical celebration of the Exaltation. Its attribution to Severian, though sometimes confused, highlights the fluidity of authorship in manuscript transmission.
Severian of Gabala was active ca. 400–408 CE, and this homily likely dates to the early 5th century, though no external evidence fixes its precise year. It was composed in Greek, probably in or near Constantinople, where Severian preached. The work belongs to the genre of festal homily, specifically for the Exaltation of the Cross, a feast that gained prominence in the 4th–5th centuries, linked to the alleged discovery of the True Cross by Helena. The homily reflects the intersection of imperial theology and popular piety, celebrating the cross as a trophy of Christ’s victory and a symbol of Christian empire. Its transmission is limited to a single manuscript tradition, with some passages showing later liturgical additions, making it difficult to isolate Severian’s original text. The homily was sometimes misattributed to John Chrysostom, indicating its integration into broader homiletic collections.
Apparatus · what the pipeline recorded
| Coptic | Rendering | Count | First |
|---|---|---|---|
| no glossary terms recorded | |||