Work dossier · summary and historical context
This homily, attributed to John Chrysostom (c. 349–407), takes its title from the Latin incipit of Luke 10:30, the opening of the Parable of the Good Samaritan. Chrysostom uses the parable to contrast the compassion of the Samaritan—a religious outsider—with the indifference of the priest and Levite, inverting expectations to deliver a moral exhortation on charity. The Greek text survives in multiple manuscripts but was not included in the standard Migne Patrologia Graeca collection, suggesting limited circulation. Its authenticity has been questioned, and the edition by khazarzar lacks critical apparatus, making textual verification difficult.
This homily matters because it exemplifies Chrysostom's rhetorical technique of inverting expectations to drive home a moral point: the Samaritan, a heretic and outsider, is called 'more faithful' than the priest and Levite. It also shows how early Christian preachers used the Parable of the Good Samaritan to address themes of compassion and social obligation, linking it to other scriptural passages like Luke 16:19-21. The work's uncertain authenticity and limited transmission highlight the challenges of studying the Chrysostomian corpus.
The homily is attributed to John Chrysostom (c. 349–407), but its exact date and place of delivery are unknown; it was likely delivered in Antioch or Constantinople during his presbyterate (386–397) or episcopate (397–407). The community would have been a Greek-speaking Christian congregation accustomed to Chrysostom's rhetorical style and moral preaching. The text survives in multiple Greek manuscripts, but its absence from the standard Migne Patrologia Graeca collection indicates limited circulation in the medieval Greek tradition. The edition by khazarzar is based on a collation of several witnesses, but no manuscript sigla or critical apparatus are provided, so the editorial decisions cannot be verified. The homily's authenticity has been questioned by some scholars, and the title is a Latin incipit; the original Greek incipit may differ.
Apparatus · what the pipeline recorded
| Coptic | Rendering | Count | First |
|---|---|---|---|
| no glossary terms recorded | |||