Work dossier · summary and historical context
John Chrysostom's homily on the exodus of the Pharisees (In illud Exeuntes pharisaei) is an exegetical sermon from his Antiochene period (c. 386–397). It interprets a Gospel phrase paraphrasing Matthew 12:14 or Mark 3:6, where Pharisees plot against Jesus after a Sabbath healing. Chrysostom employs typological exegesis, linking Christ's healing to the reversal of the Fall, and uses Elijah as a model of ascetic hospitality. The homily includes Eucharistic symbolism and anti-Jewish rhetoric characteristic of Chrysostom's polemical works. Its transmission relies on manuscript ascription and stylistic consistency, with no fixed date or inclusion in Byzantine liturgical cycles.
This homily exemplifies Chrysostom's exegetical method, blending Antiochene literalism with typological symbolism. Its Eucharistic imagery and anti-Jewish rhetoric illuminate late 4th-century Christian identity formation and polemics. The work also demonstrates how Chrysostom used biblical figures like Elijah to model ascetic virtue, connecting Gospel exegesis to pastoral exhortation.
The homily was composed in Antioch during Chrysostom's presbyterate (c. 386–397), a period of intense exegetical and pastoral activity. Antioch was a major center of Antiochene exegesis, emphasizing literal and historical interpretation, though Chrysostom often employed typology. The work reflects the community's engagement with Gospel narratives and anti-Jewish polemic, common in Chrysostom's homilies against Jews. The text survives through manuscript tradition, later collected in Patrologia Graeca (Migne), but lacks a critical edition. Its limited liturgical reception suggests it was not widely used in Byzantine worship. The khazarzar edition reproduces the PG text without manuscript collation, obscuring textual variants.
Apparatus · what the pipeline recorded
| Coptic | Rendering | Count | First |
|---|---|---|---|
| no glossary terms recorded | |||