The following text reproduced after
መንክራቲከ፡ ብዙኅ፡ ወገድላቲከ፡ ይስብኩ፨ ከናፍረ፡ ኅሊና፡ ላዕሌየ፡ ወልሳናተ፡ ልብ፡ ተሐውኩ፨ አለብጠኒ፡ ፊቅጦር፡ ፈጽሞ፡ ውዳሴከ፡ ዝኩ፨ እመሰ፡ ሰልጦ፡ ክህልኩ፨ ወጢነሰ፡ ናሁ፡ ሰወጠንኩ፨
ሰላም፡ ለፅንሰትከ፡ ዘተዛወገ፡ ነበባ፨ ምስለ፡ ፅንሰ፡ ዮሐንስ፡ ነቢየ፡ ራባ፨ ፊቅጦር፡ ስሒን፡ ዘሀገረ፡ ላባ፨ ከመ፡ ትዜኑ፡ ተፀንሶትከ፡ ኀአበ፡ እምከ፡ ቀራባ፨ ለሥዕለ፡ ማርያም፡ ርኅራኄ፡ አጽሐባ፨
ሰላም፡ ለልደትከ፡ ለማርታ፡ እምከርሣ፨ ድኅረ፡ ተፈጸመ፡ ዘመነ፡ ፅንሳ፨ ፊቅጦር፡ ንጹሕ፡ ሕሩመ፡ ኀጢአት፡ ወአበሳ፨ ለወላዲትከ፡ ለኃጢአ፡ ውሉድ፡ አጽበሳ፨ ሶበ፡ ርእየተከ፡ ተፈሥሐት፡ ነፍሳ፨
ሰላም፡ ለሐውጾትከ፡ ውስተ፡ ቤተ፡ ምጥማቅ፡ ለገይስ፨ ከመ፡ ትትወለድ፡ ዳግመ፡ እመንፈስ፡ ቅዱስ፨ ፊቅጦር፡ በለስ፡ ዘቀስሙከ፡ ለፈውስ፨ እምድኅረ፡ ቅብአከ፡ ቅብአ፡ ሃይማኖት፡ ቀሲስ፨ አሜሃ፡ እምሰማያት፡ ተውህበከ፡ ልብስ፨
Your wonders are many, and your deeds of valor proclaim; the wings of understanding have come upon me, and tongues of the heart have been stirred. Fiqtor has clothed me, having perfected your praise—that which I have. If I have been able to rule, then behold, I have now set it forth.
Peace to your conception, which was changed into speech, together with the conception of John the great prophet, Fiqtor, the pure one of the land of Laba, that you might tell of your conception in the bosom of your mother, near her, for the image of Mary, the merciful, has made it clear.
Peace to your birth, for Marta your mother rejoiced after the time of conception was fulfilled, Fiqtor, pure, afflicted by sin and transgression; for your mother, for the sin of children, has been made clear. When she saw you, her soul rejoiced.
Peace to your journeys into the house of baptism, to the laver, that you might be born again of the Holy Spirit, Fiqtor, a shoot of your healing; after your anointing, the anointing of faith, a priest—then from the heavens a garment was given to you.
ሰላም፡ ለሞገሰ፡ ስምከ፡ ልበ፡ ዐላውያ፡ ዘአደንገፀ፨ እመ፡ እምሰማያት፡ ሐወጸ፨ ፊቅጦር፡ ብርሃን፡ እንተ፡ አልብከ፡ ሕፀፀ፨ ቅድመ፡ ስብሐቲከ፡ ሥነ፡ ርኅራኄከ፡ ቢጸ፨ ይፈርህ፡ ኦርያሬስ፡ ወየኀፍር፡ ገጸ፨
ሰላም፡ ለዝክረ፡ ስምከ፡ ውስተ፡ አፈ፡ ኵሉ፡ ዘተሠይመ፨ እንዘ፡ መና፡ ሰማይ፡ ይትሜሰል፡ ዲበ፡ ሐቅለ፡ ሲና፡ ዘዘንመ፨ ፊቅጦር፡ አርዝየ፡ ዘአዕብይከ፡ ቆመ፨ ሰውረኒ፡ በጽላሎትከ፡ እመንፈሰ፡ ደዌ፡ መቅድመ፨ ወእምእደ፡ ደዌ፡ ዘይስዕር፡ ስመ፨
ሰላም፡ ለሥዕርተ፡ ርእስከ፡ እለ፡ ጽፉቀ፡ በቈላ፨ ለርእስከ፡ ውስተ፡ መልዕላ፨ ፊቅጦር፡ ልምሉም፡ ዘገራህተ፡ መንፍሥት፡ ሄላ፨ ኢያስተርኢ፡ በላዕሌየ፡ ለሥዕርት፡ ጌጋይ፡ በቈላ፨ ነፍኒፈ፡ ቅብእከ፡ ለርእስየ፡ ያጥልላ፨
ሰላም፡ ሰላም፡ ለመዝገበ፡ ከርሥከ፡ ዛቲ፨ ነዋየ፡ ኀጢኣት፡ መስቴማ፡ እንተ፡ ኢያንበሩ፡ ባቲ፨ ፊቅጦር፡ ጠቢብ፡ ዘኢየኀደጠከ፡ ምክረ፡ መስሓቲ፨ ዕቀበኒ፡ በጸሎትከ፡ ለብእሲ፡ መስሓቲ፨ እስመ፡ እምኀቤከ፡ ተምኔትየ፡ ዛቲ፨
Peace to the glory of your name, which has stirred the heart of the Most High; from the mother of the heavens he drew it forth. Fiqtor, the light which you put on, has woven it. Before your praise, the beauty of your mercy is a companion; Oryares shall fear and his face be ashamed.
Peace to the remembrance of your name, set in the mouth of all; while the manna of heaven is likened upon the field of Sinai which he appointed. Fiqtor, the cedar which you magnified, stands. Shelter me in your shadow from the spirit of disease beforehand, and from the hand of disease which bears away the name.
Peace to the hairs of your head, which are open in a lock; to your head above. Fiqtor, full of the rays of the kingdom of light, let not the hair of a lock appear upon me as a blemish; let the breath of your anointing make my head fat.
Peace, peace to the treasury of your belly, this one; the substance of sin, the hateful thing, which they did not set therein. Fiqtor, wise, who did not forsake you with the counsel of the hateful; keep me by your prayer for the man of the hateful, for from you is this my vow.
ሰላም፡ ለንዋየ፡ ውስጥከ፡ ዘአውፅእዎ፡ እመዝገቡ፨ ከመ፡ ይግድፍዎ፡ ሐራ፡ ለአጵሎን፡ ውስተ፡ መርኅቡ፨ ፊቅጦር፡ ልምሉም፡ ለገነተ፡ ጽባሕ፡ ኅንባቡ፨ አቡ፡ አቡ፡ ዘያሥተፌሥሕ፡ ንናቡ፨ እንተ፡ ውእቱ፡ ለወይንየ፡ ገይቡ፨
ሰላም፡ ለመላክኢከ፡ እለ፡ መጽለዋ፡ ወጸልማ፨ ውስተ፡ ከርሠ፡ እሳት፡ ወማይ፡ አመ፡ ወደዩከ፡ ደቂቀ፡ ዘማ፨ ፊቅጦር፡ ወሬዛ፡ ተወካፌ፡ ሕማም፡ ወጻማ፨ ዘመላክኢከ፡ ውስከኒ፡ ግርም፨ ርእዮ፡ ይደንግፅ፡ ወይጕየይ፡ መስቴማ፨
ሰላም፡ ለፍልሰተ፡ ነፍስከ፡ ውስተ፡ መንፈሳዊት፡ እንጣልጋ፨ ለመልአከ፡ ዓለም፡ ዲያብሎስ፡ ድኅረ፡ ሞእኮ፡ በሥጋ፨ ጽርሐ፡ ሃይማኖት፡ ፊቅጦር፡ ወለኆኅተ፡ ፍቅር፡ መንሰጋ፨ አስተሳትፈኒ፡ ለክብረ፡ ፍልሰትከ፡ ሕጋ፨ ዘተውህባ፡ ላቲ፡ ሞገሰ፡ ወጸጋ፨
ሰላም፡ ለበድነ፡ ሥጋከ፡ ዘገደፍዎ፡ በመርኅብ፨ ጊዜ፡ መተሩ፡ ሥጋከ፡ ድዉታነ፡ አልባብ፡ ሕዝብ፨ ፊቅጦር፡ የዋህ፡ ዘኢይትኤረየከ፡ ርግብ፨ እስመ፡ ሥርዓተ፡ ብንት፡ ወቀርነብ፡ ኪያየ፡ ለዐቂብ፨ እስመ፡ አጥረይኩከ፡ ትኵነኒ፡ ከመ፡ እም፡ ወአብ፨
Peace to the members of your inner being, which they brought forth from his record, so that the guards of Apollo might cast them into his broad place. Fiqtor, full of the delight of the garden of morning, his abundance. Abba, Abba, who gladdens the young, which is his for the wine of his choice.
Peace to your angels who prayed and shaded, within the womb of fire and water, when the children of Zama cast you in. Fiqtor, the heir, the substitute of sickness and toil, whose angels are also with you, a wonder; at the sight of him Masṭema is terrified and flees.
Peace to the departure of your soul into the spiritual, the pure, after he had mocked the angel of the world, the devil, in the flesh. Fiqtor, the tabernacle of faith and the door of love, the foundation, make me a partaker of the glory of your departure, the law, which was given to her, favor and grace.
Peace to the body of your flesh, which they cast into the broad place, at the time when your flesh healed the sick of heart among the people. Fiqtor, the gentle, whom the dove does not reproach, for the ordinance of the turtledove and the horned beast is for me, the suppliant; for I have made you a pledge, that you may be to me as mother and father.
ሰላም፡ ሰላም፡ ለበድነ፡ ሥጋከ፡ በጥብላሌ፨ በእደ፡ ወሬዛ፡ ሆርዮን፡ ድኅረ፡ ፈጸምከ፡ ሕገ፡ ክላሌ፨ ፊቅጦር፡ ስቡሕ፡ እንተ፡ አልብከ፡ ምሳሌ፨ ወይሌ፡ ወይሌ፡ ለዝክረ፡ ሞትከ፡ ወይሌ፨ እፎኑመ፡ ተኀባእከ፡ ዕንቍየ፡ ቢረሌ፨
ሰላም፡ ለመቃብሪከ፡ እደ፡ ሆርዮን፡ ዘከረያ፨ ውስተ፡ ቅጽረ፡ ባሪቆን፡ ምዝብርት፡ እምቅድመ፡ ያፍልሱከ፡ አንጾኪያ፨ ፊቅጦር፡ ሰማዕት፡ ወሐዲስ፡ ሐዋርያ፨ ለበድነ፡ ሥጋከ፡ እንተ፡ ትሰመይ፡ ሙዳያ፨ ለይእቲ፡ ምድረ፡ ጻድቅ፡ አሌዕል፡ ዕበያ፨
ሰላም፡ ሰላም፡ ለመቃብሪከ፡ ዳግሚት፨ ዘበአንጾኪያ፡ ሕንጽት፨ ፊቅጦር፡ ሰዊት፡ ወሰብለ፡ ዐቢይ፡ መንፍሥት፨ እንዘ፡ ብከ፡ ተቅዋመ፡ ማኅቶት፡ መትሕተ፡ ከፈራ፡ ለሞት፨ ኢመፍትው፡ ሥዋሬከ፡ አቡየ፡ ማኅቶት፨
ሰላመ፡ ጳውሎስ፡ ጸሐፈ፡ መልእክተ፨ ናሁ፡ ዘራእኩ፡ ዘውዳሴከ፡ ሕጠተ፨ ፊቅጦር፡ ባሕቱ፡ ፍሬ፡ ከናፍርየ፡ ዘንተ፨ ዘዘርአ፡ ሰብእ፡ በሥጋሁ፡ የአርር፡ ሞተ፨ ወዘዘርአ፡ በመንፈሱ፡ የአርር፡ ሕይወተ፨
Peace, peace to the corpse of your body in the assembly, by the hand of the legate Horion, after you fulfilled the law of the call. Fiqtor, praiseworthy, whose likeness does not exist. Woe, woe to the remembrance of your death, and woe. How did you hide yourself, precious stone of beryl?
Peace to your tomb, by the hand of Horion, who remembered you, within the fortress of Barikon, established before Antioch could separate you. Fiqtor, martyr and new apostle, to the corpse of your body, which is called Mudyā. For that land of the righteous, lift up its greatness.
Peace, peace to your second tomb, which is built in Antioch. Fiqtor, adorned and honored, great of dominion, since by you the seal of death was set beneath the brow. Your burial is not fitting, my father, a seal.
Paul wrote a salutation, an epistle. Behold, I have sown the seed of your praise. Fiqtor, only the fruit of my lips is this. He who sows in his flesh reaps death, and he who sows in his spirit reaps life.
ሰላም፡ ለከ፡ ምዑዘ፡ ምግባር፡ ፊቅጦር፡ እንተ፡ ታሜን፡ አንክሰሶ፨ ለጐመ፡ እፎ፡ ከናፍሪከ፡ ፍሕሶ፨ ሕርማኖስ፡ ብእሲ፡ አብሶ፨
ሰላም፡ ለከ፡ እንተ፡ ዘለፍኮ፡ ፊቅጦር፡ ቅድመ፡ ገጸ፡ ኵሉ፡ አርሲስ፨ ለአርያኖስ፡ ዕልው፡ ዘውገ፡ እንስሳ፨ ዘሰገደ፡ ለአርዳሚስ፨
ሰላም፡ ለከ፡ ወርኀ፡ ሞትከ፡ ዘኮነ፡ አመ፡ ወርኀ፡ ትፍሥሕት፡ መርሙዳ፨ ድኅረ፡ ሰደደከ፡ አግሪጳዳ፨ ፊቅጦር፡ መጸዘ፡ ረዳ፨
ሰላም፡ ለከ፡ ሶበ፡ ኀለይከ፡ ዲቅጦር፡ መስቀል፡ ዘዐርብ፨ ኢፈራህኮ፡ ሰይፈከ፡ ወኵነኔ፡ ዕጹብ፨ ከመ፡ ቢፋሞን፡ ወከመ፡ ኖብ፨
ሰላም፡ ለከ፡ ክሳድከ፡ ቅዱስ፡ ሶበ፡ ሀራ፡ ንጉሥ፡ መተሩ፨ ወዐለ፡ እንከ፡ እንግር፡ ግሩ፨ ለባሪቆን፡ በውሳጤ፡ ቅጽሩ፨
ሰላም፡ ለከ፡ ለሐውጾትነ፡ ነዓ፡ ምስለ፡ እምከ፡ ማርታ፨ ለለ፡ ጊዜ፡ ጽባሕ፡ ወሳኒታ፨ ጸዋሬ፡ መስቀል፡ ፊቅጦር፡ ዘጎልጎታ፨ ረድኤትከ፡ ይኩነኒ፡ ወልታ፨
Peace to you, Fiqtor, sweet of conduct, whose likeness is wondrous. To the one who rose—how lovely are your lips—Hirmanos, a man of the furnace.
Peace to you, Fiqtor, whom you struck before the face of every farmer, Arius the calf, offspring of beasts, who worshiped Artemis.
Peace to you: the month of your death became a month of joy, Marmuda, after Agrippada drove you out, Fiqtor, a helper of the needy.
Peace to you, when you sought, Fiqtor, the cross of the West. I did not fear your sword and wondrous judgment, like Bifamon and like Nob.
Peace to you, your holy neck when the king of Metru struck it, and then the calf of the field leaped up, for Barikon within the fortress.
Peace to you: come to our fields with your mother Martha, at every time, morning and evening, herald of the cross, Fiqtor of Golgotha; let your help be to me a staff.