| Work | Author | Tradition | Date | Text | English | New translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
ethiopic:betmas:LIT0381Malke “We Begin These Petitions…” Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0382Malke Image of David Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0383Malke Image of Raguel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0384Malke Image of Raguel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0385Malke Image of Raguel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0386Malke Image of Raguel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0387Malke Image of Raguel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0388Malke Image of John the Evangelist Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0389Malke Image of the Guardian Angel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0390Malke Image of Ḫayla Śǝllāse Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0391Malke Image of Walatta Giyorgis Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0392Malke Image of Mark Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0393Malke Image of ʾAbakǝrazun of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0394Malke Image of Yǝsḥaq the Founder Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0395Malke Image of Gabra Masiḥ I of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0396Malke Image of ʿƎzrā the Blessed Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0397Malke Image of Habta Śǝllāse I of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0398Malke Image of Takla Nabiyāt of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0399Malke Image of ʾIsāyyǝyās and Gabra Krǝstos of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0400Malke Image of Yǝsḥaq and ʾIyosāb of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0401Malke Image of Sāmuʾel Fādǝl of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0402Malke Image of Yonās the Blessed Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0403Malke Image of Mazgaba Śǝllāse I of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0404Malke Image of Abraham, Isaac, and Jacob Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0405Malke Image of Habta Śǝllāse II of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0406Malke Image of Yǝsḥaq the Founder Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0407Malke Image of ʿƎzrā the Blessed Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0408Malke Image of Mazgaba Śǝllāse I of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0409Malke Image of ʾƎsṭifānos of Gunda Gunde Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 201 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0410Malke Image of the Transfiguration of Christ Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0411Malke Image of ʾAragāwi Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0412Malke Image of Madḫānina ʾƎgziʾ Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0413Malke Praise of Jesus Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0414Malke Image of Creation Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0415Malke Image of Creation Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0416Malke I Believe and I Confess Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0417Malke Image of Love Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0418Malke Mystery of the Cross Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0419Malke Image of the Eucharist Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0420Malke Image of the Church Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0421Malke Image of Joachim Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0422Malke Come, Mary Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0423Malke Image of Suriel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0424Malke Image of ʾAfnin Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 244 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0425Malke Image of Sakuel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0426Malke Image of the Arrival of Mary at Mount Koskam Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0427Malke Image of Yoḥannǝs Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 253 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0428Malke Malkǝʾ-hymn to Our Lady Mary Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0429Malke Salutations for Sāṭnāʾel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0430Malke Image of the Shepherd Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 224 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0431Malke Image of ʾƎč̣č̣a Yoḥannǝs Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0432Malke Image of ʿƎnbāqom Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0433Malke Image of Mātyās of Mǝrārā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0434Malke Image of Luqās of Gubor Ḥābalā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0435Malke Image of Dǝmyānos of Dabra Sinā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0436Malke Image of Misāʾel of ʿĀddi Qʷǝsmo Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0437Malke Image of Zosimās Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0438Malke Image of Henok of ʿĀddi Kʷālā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0439Malke Image of Justus and Apoli Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0440Malke Image of Adam and Eve Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 214 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0441Malke Image of Nabyud of Dabra Sihat Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0442Malke Image of Bernard of Clairvaux Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0443Malke Image of Dānǝʾel of Qorqor Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0444Malke Image of Walda Rufāʾel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 271 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0445Malke Image of Gabra ʾƎndrǝyās of Dabra Qozat Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0446Malke Image of Yoḥannǝs Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0447Malke Image of Yoḥannǝs Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 212 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0448Malke Image of Abraham Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0449Malke Image of Phib Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0450Malke Image of Alexius Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0451Malke Image of Ṣabala Māryām Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 249 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0452Malke Image of Ignatius, Surrendered to Lions Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0453Malke Image of Ḫayla Māryām Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0454Malke Image of Muse Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0455Malke Image of Mātyās of ʿĀddǝqe Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0456Malke Image of ʾAlāniqos of May Barāzyo Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0457Malke Image of Makʷannǝn Walda Mikāʾel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0458Malke Image of Batra Giyorgis and Sǝmʿon Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0459Malke Image of Ḫayla Śǝllāse I, Sovereign of the Red Sea Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0460Malke Image of Gabra Yoḥannǝs Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0461Malke Image of Śaraqa Bǝrhān Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0462Malke Image of Anthony of Padua Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0463Malke Image of Benedict of Nursia Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0464Malke Image of Daniel Comboni Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0465Malke Image of Clare of Assisi Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0466Malke Image of Francis of Assisi Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0467Malke Image of Francesca Rubatto Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0468Malke Image of Gabra Mikāʾel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0469Malke Image of Ḫayla Māryām Gabra ʾAmlāk Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0470Malke Image of Giustino de Jacobis Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0471Malke Image of Pio of Pietrelcina Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0472Malke Image of Rita of Cascia Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0473Malke Image of Vincent de Paul Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0474Malke “Where Seventy Kings Assembled…” Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 210 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0475Malke “In the Name of the Lord, Praised…” Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0476Malke Image of Damiana and the Forty Virgins Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0477Malke Image of Henok of ʿĀddi Kʷālā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0478Malke Image of Martyrs of Dabra Ṣǝge Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0479Malke Image of Zamikāʾel Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 232 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0480Malke Image of Bakʷǝra Dǝngǝl of Dabra Mǝʿǝwān Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0481Malke Image of Śaraqa Bǝrhān Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0482Malke Image of Zakāryās of Dabra Kǝsāhe Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0483Malke Image of Tawalda Madḫǝn of Gadāma ʿĀylā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0484Malke Image of Romānos of Mǝskāba Qǝddusān Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0485Malke Image of Fiqṭor of Māya Saglā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0486Malke Image of Sǝmʿon of Dabra Salām Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0487Malke Image of Dānǝʾel of Gadāma Dabone Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0488Malke Image of Mǝnnāse of Gadāma Tǝkul Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0489Malke Image of Fǝqǝrta Krǝstos Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0490Malke Image of Three Youths Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 205 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0491Malke Image of Ethiopia Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0492Malke Image of Buruka ʾAmlāk of Dabra Kol Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 295 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0493Malke Image of ʾAnbas of Dabra Ḥāzalo Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0494Malke Image of Tomās of Zanāqude Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0495Malke Image of Yoḥanni of Dabra ʿĀśā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 232 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0496Malke Image of Hripsime Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0497Malke Image of Mary Magdalene Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0498Malke Image of Set of ʿĀddi Qitā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0499Malke Image of the Three-Hundred and Eighteen Orthodox Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0500Malke Image of Takaśta Bǝrhān of Dabra Dǝmāḥ Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0501Malke Image of ʾAlef Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0502Malke Image of Yǝmʾatā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0503Malke Image of Gubā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0504Malke Image of ʾAfṣe Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0505Malke Image of Yosṭinos Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0506Malke Image of Ḥarā Dǝngǝl Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0507Malke Image of the Translation of Two Saints Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0508Malke Image of ʾAragāwi for His Ascension Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0509Malke Image of ʾAragāwi for His Concealment Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0510Malke Image of Sāmuʾel of Dabra Qʷayaṣā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0511Malke Image of Joachim Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0512Malke Image of Zarʾa Buruk Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0513Malke Image of ʾƎndrǝyās of Dabra Ṣǝge Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0514Malke Image of ʾƎndrǝyās of Dabra Sǝḫin Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0515Malke Image of the Righteous of Degʷa Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0516Malke Image of ʾAfqaranna ʾƎgziʾ of Degʷa Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 222 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0517Malke Image of Bǝḍuʿa ʾAmlāk of Dabra Mǝʿǝwān Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | ✓ 228 words | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0518Malke Image of Ḍewā Laṣǝdq Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0519Malke Image of Gabra Nāzrāwi of Dabra Qawat Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0520Malke Image of ʾAbāla Krǝstos Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0521Malke Image of Gregory Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0522Malke Image of Yoḥannǝs of Dabra Bizan Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0523Malke Image of Sayfa Mikāʾel of Ṣāʿǝdā ʾƎmbā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0524Malke Image of ʾAbsādi of Dabra Māryām Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0525Malke Image of Philip Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0526Malke Image of Matewos of Dabra Barbare Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0527Malke Image of ʾƎstǝnfāsa Krǝstos of Dabra ʾAsgāǧ Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0528Malke Image of Masqal Kǝbrā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0529Malke Image of Yoḥannǝs of Dabra Dāgā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown | |
ethiopic:betmas:LIT0530Malke Image of Qawǝsṭos of Dabra Dāgā Beta Masaheft · CC BY-SA 4.0 per file; site says NC-SA · source record ↗ · HOLLIS ↗ | Anonymous | Ethiopic | — | — | status unknown |