A verse treatise in iambic trimeters addressed to Seleucus, transmitted with Amphilochius's other works. HOLLIS holds the Greek text as 'Iambi ad Seleucum' (1969, gre) and no English version (https://hollis.harvard.edu/discovery/search?query=any,contains,Amphilochius&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI&vid=01HVD_INST:HVD2&offset=0 the only modern translation is French, in Sources chrétiennes 553 ('lettre à Séleucos', vol. 2 of the Homélies, 2012, fre;grc;syr — https://hollis.harvard.edu/discovery/search?query=any,contains,Sources%20chretiennes%20Amphiloque&tab=Everything&search_scope=MyInst_and_CI&vid=01HVD_INST:HVD2&offset=0 NPNF ser. 2 vols 5, 7 and 8 contain no Amphilochius (https://ccel.org/ccel/schaff/npnf208/npnf208.toc.html). The poem is not in First1KGreek: the local catalogue /srv/christian-corpus/f1k/catalog.json holds no Amphilochius entry.
No open Greek e-text was located; PG 39 is cited at volume level (The archive.org item is cited at volume level: it is the Migne volume for this author (PG volume-to-author mapping: https://en.wikipedia.org/wiki/Patrologia_Graeca), but the work's exact place in the volume was not verified page by page.). The poem is sometimes printed with Gregory of Nazianzus's iambic poems, so a reader may also need PG 37.
| Source and licence |
|---|
| archive.org · PDF scan · public domain (Migne, 1863) |
| Record | Citation |
|---|---|
| Amphilochius of Iconium : the opening of his homily on 'My Father who sent me is greater than I' | Amphilochius, Saint, Bishop of Iconium, active 373-394. "Amphilochius of Iconium : the opening of his homily on 'My Father who sent me is greater than I'." Alexandria, Virginia : Jericho Press, 2021. https://hollis.harvard.edu/permalink/f/1s5nto6/99155709087103941 |
| Early Christianity in Lycaonia and adjacent areas : from Paul to Amphilochius of Iconium | Breytenbach, Cilliers, 1954-. "Early Christianity in Lycaonia and adjacent areas : from Paul to Amphilochius of Iconium." Leiden, The Netherlands ; Boston : Brill, [2018]. https://hollis.harvard.edu/permalink/f/1s5nto6/990152861020203941 |
| She who loved much : the sinful woman in St Ephrem the Syrian and the Orthodox tradition | Kalish, Kevin James, 1977-. "She who loved much : the sinful woman in St Ephrem the Syrian and the Orthodox tradition." Jordanville, New York : Holy Trinity Publications, Holy Trinity Seminary Press, Holy Trinity Monastery, 2022. https://hollis.harvard.edu/permalink/f/1s5nto6/99157224180103941 |
| Homélies | Amphilochius, Saint, Bishop of Iconium, active 373-394. "Homélies." Paris : Éditions Du Cerf, 2012. https://hollis.harvard.edu/permalink/f/1s5nto6/990135142420203941 |
| Thesaurus Amphilochii Iconiensis | "Thesaurus Amphilochii Iconiensis." Turnhout : Brepols, 1994. https://hollis.harvard.edu/permalink/f/1s5nto6/990047974660203941 |