Beta Masaheft LIT4647ChronBaEd gives three editions - Perruchon 1893 (ed., tr., French), Haber 1962, Basset 1882 - and no separate translation list. The English item is L. Haber, 'The Chronicle of Baʾeda Maryam (1468-1478)', Ethiopia Observer 6 (1962), 68-80 (bm:Haber1962BaedaMaryam), a short article excerpt. The complete text exists only in French (Perruchon 1893, pp. covering 1434-1478). HOLLIS 'Baeda Maryam chronicle' returns one record, an Amharic edition of the Zarʾa Yāʿqob and Baʾǝda Māryām chronicles (Addis Ababa 2014).
Shorter than his father's chronicle but a key witness to the 1468-1478 period, including the wars of the reign and the king's death. Beta Masaheft's record lists no manuscript witnesses of its own; the text is transmitted inside the same codices as the Zarʾa Yāʿqob chronicle.
| Edition / series |
|---|
| The Chronicle of Baʾeda Maryam (1468-1478) · Ethiopia Observer 6, 68-80 · L. Haber · 1962 |
| Les Chroniques de Zarʾa Yâʿeqôb et de Baʾeda Mâryâm (French, complete) · Bibliothèque de l'École pratique des hautes études 93 · J. Perruchon · 1893 |
| Source and licence |
|---|
| Beta Masaheft · TEI XML · CC BY-SA 4.0 |