Name: Tibetan Buddhist text catalogue
Creator: NaxiAI

Texts for which at least one English translation is recorded in this database. Sourced from the 84000 catalogue and from evidence found in Harvard Hollis.

Title	Source	Translation
The Application of Mindfulness of the Sacred Dharma	84000	translated
The Mahāsūtra “Illusion’s Net”	84000	translated
The Vajrapāṇi Perfection of Wisdom	84000	translated
The Mahāsūtra “The Crest Insignia” (1)	84000	translated
The Mahāsūtra “The Crest Insignia” (2)	84000	translated
The Sūtra on the Throwing of the Boulder	84000	translated
Multitude of Constituents	84000	translated
The Gaṇḍī Sūtra	84000	translated
The Sūtra on Timings for the Gaṇḍī	84000	translated
The Vajraketu Perfection of Wisdom	84000	translated
The Sūtra on Reliance upon a Virtuous Spiritual Friend	84000	translated
What Mendicants Hold Most Dear	84000	translated
The Sūtra on Having Moral Discipline	84000	translated
The Sūtra “Declaring What Is Supreme”	84000	translated
The Limits of Life	84000	translated
Questions Regarding Death and Transmigration	84000	translated
The Sūtra on Impermanence (1)	84000	translated
The Sūtra on Impermanence (2)	84000	translated
Teaching the Eleven Thoughts	84000	translated
The Mahāsūtra “On Entering the City of Vaiśālī”	84000	translated
Auspicious Night	84000	translated
Entry into the Gloomy Forest	84000	translated
The Father and Mother Sūtra	84000	translated
The Dhāraṇī of Siṃhanāda	84000	translated
Distinctly Ascertaining the Meanings	84000	translated
The Purpose in Full	84000	translated
The Marvelous Dharma Discourse	84000	translated
Describing the Benefits of Producing Representations of the Thus-Gone One	84000	translated
The Verses on Circumambulating Shrines	84000	translated
Verses for Prasenajit	84000	translated
The Single Stanza	84000	translated
The Four Stanzas	84000	translated
The Verses of Nāga King Drum	84000	translated
The Good Person	84000	translated
The Sūtra of Nanda’s Going Forth	84000	translated
The Devatā Sūtra	84000	translated
The Shorter Devatā Sūtra	84000	translated
The Sūtra of the Moon (2)	84000	translated
The Pavilion Sūtra	84000	translated
The Sūtra of Vasiṣṭha	84000	translated
The Sūtra of Nandika	84000	translated
The Sūtra on the Ringing Staff	84000	translated
The Rite for the Protocols Associated with Carrying the Ringing Staff	84000	translated
The Sūtra of the Wheel of Dharma	84000	translated
The Exposition of Karma	84000	translated
Transformation of Karma	84000	translated
The Hundred Deeds	84000	translated
The Questions of Dīrghanakha the Wandering Mendicant	84000	translated
The Sūtra of Jñānaka	84000	translated
The Exemplary Tale About a Sow	84000	translated
The Exemplary Tale of Sumāgadhā	84000	translated
The Exemplary Tale of Puṇyabala	84000	translated
The Exemplary Tale of Śrīsena	84000	translated
The Past Endeavor of Kanakavarṇa	84000	translated
Teaching the Causes and Results of Good and Ill	84000	translated
Teaching the Ripening of Virtuous and Nonvirtuous Actions	84000	translated
The Prophecy on Mount Gośṛṅga	84000	translated
The Exemplary Tale of Śārdūlakarṇa	84000	translated
Summary of Empowerment	84000	translated
The Benefits of the Five Precepts	84000	translated
The Long Explanation of the Noble Perfection of Wisdom in One Hundred Thousand, Twenty-Five Thousand, and Eighteen Thousand Lines	84000	translated
Emergence from Sampuṭa	84000	translated
The Glorious King of Tantras That Resolves All Secrets	84000	translated
Equal to the Sky	84000	translated
The Tantra of the Great Sky	84000	translated
The Glorious King of Tantras “Wisdom Secret”	84000	translated
An Explanation of The Noble Sūtra on the Four Factors	84000	translated
The Fearsome Vajra of Destruction	84000	translated
The Sūtra of the Sun	84000	translated
The Hevajra Tantra	84000	translated
The Sūtra of the Moon (1)	84000	translated
The Mahāmāyā Tantra	84000	translated
The Tantra of Caṇḍamahāroṣaṇa	84000	translated
The Practice Manual of Noble Tārā Kurukullā	84000	translated
The Prayer of Good Conduct	84000	translated
The Aspiration of Maitreya	84000	translated
Praise to Tārā with Twenty-One Verses of Homage	84000	translated
The Glorious Sovereign Tantra of Mahākāla	84000	translated
Verses of Good Fortune	84000	translated
Verses of Auspiciousness	84000	translated
Verses of Auspiciousness of the Three Jewels [2]	84000	translated
Verses of Auspiciousness of the Three Jewels [1]	84000	translated
The Auspiciousness of the Three Families [2]	84000	translated
The Auspiciousness of the Three Families [1]	84000	translated
The Chapter of the Teaching on the Threefold Restraint	84000	translated
The Chapter Teaching the Purification of Boundless Gateways	84000	translated
The Dhāraṇī “Dream Visions”	84000	translated
Vajrapāṇi’s Secret Revelation	84000	translated
The Tantra of Black Yamāri	84000	translated
The Secrets of the Realized Ones	84000	translated
The Myth Chapter	84000	translated
The Rite of the Musk Shrew	84000	translated
The Teaching on Dreams	84000	translated
The Tantra Purifying Bad Rebirths	84000	translated
The Rite for Destroying	84000	translated
A Portion of the Practice of the Sovereign Tantra Purifying Bad Rebirth	84000	translated
The Twenty-Five Gateways to the Perfection of Wisdom	84000	translated
The Dhāraṇī of the Eight Goddesses	84000	translated
The Tantra of the Blue-Clad Blessed Vajrapāṇi	84000	translated
The Array of the Thus-Gone One Akṣobhya	84000	translated
The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Seven Thus-Gone Ones	84000	translated
The Detailed Account of the Previous Aspirations of the Blessed Bhaiṣajyaguruvaiḍūryaprabha	84000	translated
The Vaiḍūryaprabha Dhāraṇī	84000	translated
A Mantra for Incanting Medicines When Administering Them	84000	translated
The Dhāraṇī for Secret Relics	84000	translated
The Dhāraṇī “One Hundred Thousand Ornaments of the Essence of Awakening”	84000	translated
The Teaching of the Armor Array	84000	translated
The Dhāraṇī “Stainless Rays of Pure Light”	84000	translated
The Twelve Buddhas	84000	translated
The Seven Buddhas	84000	translated
The Dhāraṇī Endowed with the Attributes of All the Buddhas	84000	translated
The Discourse of the Dhāraṇī of the Buddha’s Essence	84000	translated
The Dhāraṇī of the Buddha’s Essence	84000	translated
The Dhāraṇī “Heap of Flowers”	84000	translated
The Ritual Dhāraṇī “The Essence of Dependent Arising”	84000	translated
The Teaching on the Indivisible Nature of the Realm of Phenomena	84000	translated
The Sūtra on Dependent Arising	84000	translated
The Essence of Dependent Arising	84000	translated
The Dhāraṇī of the Tathāgata Jñānolka	84000	translated
The Dhāraṇī of Accomplishing the Boundless Gateways	84000	translated
The Dhāraṇī of the Six Gates	84000	translated
The King of the Array of All Dharma Qualities	84000	translated
The Dhāraṇī of Agrapradīpa	84000	translated
The Great Dhāraṇī	84000	translated
The Ten Qualities	84000	translated
The Perfection of Wisdom in a Few Syllables	84000	translated
The Heart of the Perfection of Wisdom, the Blessed Mother	84000	translated
The Dhāraṇī of the Essence of Śākyamuni	84000	translated
The Dhāraṇī “The Essence of Vairocana”	84000	translated
Recollecting the Name of Moonlight	84000	translated
Recollecting the Common Essence of the Tathāgatas	84000	translated
Recollecting the Names of the Buddha Ratnaśikhin	84000	translated
The Dhāraṇī “Cloud of Offerings”	84000	translated
Five Dhāraṇīs for Praise and Offerings	84000	translated
The Dhāraṇī of the Polished Gem	84000	translated
The Exposition on the Universal Gateway	84000	translated
The Dhāraṇī “Surūpa”	84000	translated
The Dhāraṇī “Freedom from the Eight Great Perils”	84000	translated
The Root Manual of the Rites of Mañjuśrī	84000	translated
The Tantra of Siddhaikavīra	84000	translated
Spoken by Mañjuśrī Himself	84000	translated
Mañjuśrī’s Sworn Oath	84000	translated
Mañjuśrī’s Promise	84000	translated
The Epithets of Mañjuśrī	84000	translated
The Noble Lord Mañjuśrī’s Dḥāraṇī for Increasing Insight and Intelligence	84000	translated
The Teaching on the Effulgence of Light	84000	translated
The Procedure for Mañjuśrī’s Single-Syllable Mantra	84000	translated
The Blessed One’s Praise of Sharp Mañjuśrī	84000	translated
The Eight Maidens’ Praise of Mañjuśrī, Lord of Speech	84000	translated
The One Hundred and Eight Names of the Perfection of Wisdom	84000	translated
The Perfection of Wisdom “Kauśika”	84000	translated
The Sūtra of the Sublime Golden Light (1)	84000	translated
The Sūtra of the Sublime Golden Light (2)	84000	translated
The Sūtra of the Sublime Golden Light (3)	84000	translated
Destroyer of the Great Trichiliocosm	84000	translated
The Queen of Incantations: The Great Peahen	84000	translated
The Collected Teachings on the Bodhisatva	84000	translated
The Quintessence of the Peahen	84000	translated
The Great Amulet	84000	translated
Great Cool Grove	84000	translated
Great Upholder of the Secret Mantra	84000	translated
The Mārīcī Dhāraṇī	84000	translated
The King of Ritual Manuals from the Tantra of Māyā Mārīcī’s Arising	84000	translated
The Maṇḍala Rites of Noble Mārīcī	84000	translated
The Teaching to the Venerable Nanda on Dwelling in the Womb	84000	translated
The Dhāraṇī “Hiraṇyavatī”	84000	translated
The Vidyā “Jāṅgulī”	84000	translated
The Blessed Noble Aṅgulī, the Queen of Vidyās Accomplished Through Recitation	84000	translated
The Dhāraṇī “The Mother of All Dharmas”	84000	translated
The Dhāraṇī of “The Perfection of Wisdom in One Hundred Thousand Lines”	84000	translated
The Dhāraṇī of “The Perfection of Wisdom in Twenty-Five Thousand Lines”	84000	translated
The Dhāraṇī of “The Perfection of Wisdom in Eight Thousand Lines”	84000	translated
The Dhāraṇī of the Essence of the Six Perfections	84000	translated
The Teaching to the Venerable Nanda on Entry into the Womb	84000	translated
The Dhāraṇī for Retaining the Six Perfections	84000	translated
The Dhāraṇī for Obtaining the Ten Perfections	84000	translated
The Dhāraṇī for Retaining the Perfection of Wisdom in a Hundred Thousand Lines	84000	translated
The Dhāraṇī for Retaining the Noble Avataṃsaka	84000	translated
The Quintessence of “The Stem Array”	84000	translated
The Dhāraṇī to Uphold “The King of Samādhis Sūtra”	84000	translated
The Quintessence of “The Great Peahen”	84000	translated
The Dhāraṇī to Uphold “The Noble Great Amulet”	84000	translated
The Dhāraṇī-Mantra to Have the Entire Noble “Sūtra of Descent into Laṅkā” Read	84000	translated
The Array of Virtues of Mañjuśrī’s Buddha Realm	84000	translated
Sitātapatrā Born from the Uṣṇīṣa of All Tathāgatas	84000	translated
The Supreme Accomplishment of Invincible Averting, Sitātapatrā Born from the Uṣṇīṣa of the Tathāgata	84000	translated
The Invincible Sitātapatrā (1)	84000	translated
The Invincible Sitātapatrā (2)	84000	translated
The Uṣṇīṣavijayā Dhāraṇī with Its Ritual Manual (1)	84000	translated
The Uṣṇīṣavijayā Dhāraṇī with Its Ritual Manual (2)	84000	translated
The Uṣṇīṣavijayā Dhāraṇī with Its Ritual Manual (3)	84000	translated
The Uṣṇīṣavijayā Dhāraṇī	84000	translated
A Ritual Manual for the Uṣṇīṣavijayā Dhāraṇī	84000	translated
The Dhāraṇī, “The Stainless Uṣṇīṣa”	84000	translated
The Dhāraṇī for a Caitya	84000	translated
The Dhāraṇī of Vajrabhairava	84000	translated
The Dhāraṇī That Fully Confers Freedom From All Dangers	84000	translated
The Questions of Pūrṇa	84000	translated
The Two Stanza Dhāraṇī	84000	translated
The Dhāraṇī of Dhvajāgrakeyūrā	84000	translated

Page 2 of 4 — showing 200 of 771 rows. Searching filters the whole set.

Has an English Translation

Texts