༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཡཱ་ན་མཱུ་ལཱ་པཏྟི་ཀརྨ་བི་དྷིཿ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་རྩ་བའི་ལྟུང་བའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག། བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྒོར་ཞུགས་པའི། ། རྣལ་འབྱོར་པ་ཡིས་དཔྱད་བྱ་བ། ། ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་འདི་ལྟར་མཛོད། ། སྤྱི་བོ་ཉི་ཟླ་པད་སྟེང་དུ། ། བླ་མ་སངས་རྒྱས་བསམས་བྱས་ཏེ། ། རྟག་ཏུ་དྲན་དང་གསོལ་གདབ་བྱ། ། སྲོག་གཅོད་རྫུན་དང་མ་བྱིན་ལེན། ། འདོད་པས་ལོག་པར་གཡེམ་པ་ནི། ། ཅི་ལ་བབ་ཀྱང་བསྲུང་བར་བྱ། ། བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་དགའ་བ་ནི། ། ལུས་གྲིབ་བཞིན་དུ་འབྲལ་མི་བྱ། ། བུམ་པའི་དབང་ཐོབ་གྱུར་ནས་ནི། ། ལྷ་དང་བཟླས་པ་རྣལ་འབྱོར་དང་། ། ཕྱག་འཚལ་མཆོད་དང་སྡིག་བཤགས་དང་། ། རྗེས་སུ་ཡི་རང་བསྐོར་དང་གསོལ། ། དགེ་བསྔོ་སྡོམ་པ་བྱུལ་བ་དང་། ། སྦྱིན་པ་བླ་མ་དྲན་དང་ཆོས། ། དམ་ཚིག་རྣམ་པ་བཅོ་ལྔ་འདི། ། ཉིན་རེ་ཐེབས་རེ་མ་བྱས་ན། ། ཞག་གསུམ་འདས་ན་བུམ་དབང་གི། ། དམ་ཚིག་ཉམས་པས་བཤགས་པར་བྱ། ། དེ་ཡང་བརྒྱ་པ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད། ། བཟླས་ཏེ་ཕྱིས་ནི་མི་ཉམས་བྱ། ། གསང་བའི་དབང་ཐོབ་རྣལ་འབྱོར་པས། ། མི་འཆི་ལྔ་དང་སྒྲོན་མ་ལྔ། ། རླུང་དང་ལྟ་སྟངས་འཁྲུལ་འཁོར་དང་། ། ཚོགས་དང་གཏོར་མ་བརྟུལ་ཞུགས་དང་། ། གླུ་དང་གར་དང་ནི་རཾ་ཤུ། ། དམ་ཚིག་རྣམ་པ་བཅུ་གཅིག་པོ། ། ཟླ་བ་ཕྱེད་དུ་བྲལ་གྱུར་ན། ། གསང་བའི་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་གསུངས། ། ཉམས་ན་ཚོགས་འཁོར་སྦྱིན་སྲེག་བྱ། ། གསུམ་པའི་དབང་ཐོབ་རྣལ་འབྱོར་བས། ། བདེ་བ་ཐིག་ལེ་རྩ་གནས་དང་། ། མི་འཛག་བདེ་བ་སྐད་ཅིག་དང་། །
In the language of India: Vajrayānamūlāpattikarmavidhiḥ. In the language of Tibet: rDo rje theg pa rtsa ba’i ltung ba’i las kyi cho ga (The Ritual Procedure for the Root Downfalls of the Vajrayāna). Homage to the Blessed One, the glorious Vajrasattva. The yogi who has entered the gateway of the Vajrayāna should perform the ritual procedure for the activities as follows: Upon the crown of the head, upon a sun, moon, and lotus seat, one should visualize the Guru as the Buddha. One should constantly maintain mindfulness and offer supplications. Killing, lying, taking what is not given, and sexual misconduct through desire—whatever the circumstances, these must be guarded against. Loving-kindness, compassion, and joy—these should not be separated from the body, just as a shadow never leaves its form. Having obtained the vase empowerment, the fifteen types of samaya are: deity yoga, recitation, yoga, prostration, offering, confession of misdeeds, rejoicing, circumambulation, supplication, dedication of merit, the vows, the guru, mindfulness, and the Dharma. If these are not performed once every day, and three days have passed, the samaya of the vase empowerment is impaired; one must perform confession. Furthermore, one should recite the "Hundred-Syllable Mantra" one hundred and eight times and thereafter ensure they do not decline. The yogi who has obtained the secret empowerment must maintain the eleven types of samaya: the five nectars, the five lamps, the winds, the gazes, the yogic exercises (trulkhor), the feast offering (tsok), the torma, the ascetic conduct, song, dance, and the ramshu. If one is separated from these for half a month, it is said that the secret samaya is impaired. If impaired, one should perform a feast circle and a fire offering. The yogi who has obtained the third empowerment must maintain the samayas of the bliss of the drops and the channels, the non-leaking bliss of the moments, and...