༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། སྲ་ག་དྷཱ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ་སསྟུ་ཏི། བོད་སྐད་དུ། མེ་ཏོག་ཕྲེང་འཛིན་གྱི་སྒྲུབ་པ་བསྟོད་པ་དང་བཅས་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། མི་ཤེས་པ་རྣམས་འཇོམས་པའི་ཕྱིར། ། བཅོམ་ལྡན་སྒྲོལ་མ་ཕྲེང་འཛིན་གྱི། ། སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་རིམ་པ་འདི། ། དེ་ཉིད་འདོད་པས་རྒྱུན་དུ་བྱ། ། ཡིད་འཕྲོག་གཙང་མའི་གནས་སུ་འདུག། དངོས་སམ་སྔགས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་བཀྲུ། ། མཐུན་རྐྱེན་མཆོད་པའི་རྫས་རྣམས་ནི། ། དངོས་སམ་ཡིད་ཀྱིས་བརྟེན་པར་བྱ། ། ཤར་དུ་ཁ་བལྟས་རྣལ་འབྱོར་པས། ། གཞན་ཕན་སེམས་ཀྱིས་ལྷ་མོ་བསྒོམ། ། མདངས་དཀར་ཟླ་གནས་བཞེངས་པ་ཡི། ། དཔག་མེད་ཡོན་ཏན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས། ། སྟོན་ཀའི་དབང་པོ་ལྟ་བུར་དཀར། ། རང་བཞིན་གསར་དུ་ཤར་བས་བརྒྱན། ། ཨུཏྤལ་འདབ་ལྟར་སྤྱན་མཛེས་ཤིང་། ། དཔྲལ་བར་སིནྡྷུ་ར་ཡིས་བསྐུས། ། རྣ་བ་མགུལ་རྒྱན་ཕྱག་གདུབ་དང་། ། དོ་ཤལ་རྐེད་པ་རྐང་པ་ལ། ། གཡེར་ཁ་སིལ་སིལ་རབ་ཏུ་མཛེས། ། དགྱེས་པའི་སྐུ་ཅན་སྒེག་པར་མཛད། ། ནུ་མར་མུ་ཏིག་དོ་ཤལ་ལྡན། ། ཤམ་ཐབས་ཟ་འོག་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན། ། སྨིན་མས་ཨུཏྤལ་མདངས་འཕྲོག་པ། ། རིན་ཆེན་གྱིས་སྤྲས་ཅོད་པན་ནི། ། འཛམ་བུའི་གསེར་གྱི་སྟེང་ན་བཅིངས། ། རལ་པར་འོད་དཔག་མེད་པས་བརྒྱན། ། འདི་ཉིད་ཡིད་འོང་མཛེས་པ་སྟེ། ། མཐོང་དང་བརྗོད་དང་དྲན་པ་ཡིས། ། ཁམས་གསུམ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི། ། སྙིང་གི་སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས། ། གང་ཞིག་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རུ། ། སྐད་ཅིག་མ་ཡིས་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་ང་རྒྱལ་དུ། ། རྒྱུན་དུ་བསྐྱེད་པར་བྱ་བའོ། །
In the language of India: Sragdharāsādhanasaṃstuti. In the language of Tibet: The Sadhana and Praise of the Flower-Garland Holder. Homage to the Blessed Lady Tārā! In order to destroy ignorance, this sequence of the method for accomplishing the Blessed Tārā Sragdharā should be practiced continually by those who desire that very reality. Dwelling in a captivating and pure place, the yogi should purify themselves through actual water or through mantra. The conducive materials for offering should be relied upon, either in reality or through the power of the mind. Facing east, the yogi should meditate on the goddess with a mind of altruism. She is white in complexion, seated upon a moon, and adorned with the ornaments of immeasurable qualities. She is as white as the lord of autumn, adorned with a nature that has newly arisen. Her eyes are as beautiful as the petals of an utpala lotus, and her forehead is anointed with vermilion. Her ears, neck, wrists, and ankles are beautifully adorned with earrings, necklaces, bracelets, and girdles, with tinkling bells making a soft sound. Her joyful body is graceful and seductive. Her breasts are adorned with a pearl necklace, and her lower garment is decorated with brocade ornaments. Her eyebrows steal the luster of the utpala, and her jeweled crown is bound upon a base of Jambu-river gold. Her locks of hair are adorned with Amitābha. She is truly lovely and beautiful; by seeing, speaking of, or remembering her, all the sins in the hearts of all sentient beings of the three realms are destroyed. Whoever, through the yoga of a single instant, generates the divine pride of the Blessed Lady, should do so continuously.