༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྱ་ཏཱ་རཱ་ནུ་ཙརྱ་ཡཀྵི་ཎི་མ་དྲཱ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་རྗེས་སུ་སྤྱོད་པའི་གནོད་སྦྱིན་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ཨོཾ་ཛོ་ཡཀྵི་ཎཱི་བི་ར་ཛེ་སྭཱ་ཧཱ་མེ་ལྷའི་བུ་མོ་གནོད་སྦྱིན་མོའི་ཆོ་ག་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་སྤང་ལེབ་ལ་བྲིས་ཏེ། རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། གཅེར་བུ་རས་ཀྱི་གོས་བསྣམས་པ། མགོ་སྐྱེས་ལི་བ། གཞོན་ནུ་མ། རྒྱན་གྱིས་མཛེས་པ། ཤིང་མྱ་ངན་མེད་པ་དང་བཅས་པ་ལག་པ་གཡོན་པས་བཟུང་བ། ལག་པ་གཡས་པས་རས་བསྣམས་པ། སྤྱན་ས་བོན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་འབྲས་བུ་ལ་གཟིགས་པ། ཞལ་ཅུང་ཟད་དཔངས་མཐོ་བ། བཞད་པ། འཁྲིག་པ་ལ་སྲེད་པ། འདི་འདྲ་བ་སྤང་ལེབ་ལ་བྲིས་ལ། དབེན་པའི་གནས་སུ་རང་གཅིག་པུར་ཁྲུས་བྱས་ཤིང་བཀུག་པས་ཐུན་མཚམས་སུ་མཆོད་དོ། ། བའི་ལྕི་བས་མཎྜལ་བྱས་ལ། གཙང་སྦྲ་ཐོབ་པས་དབེན་པར་ཟས་གཙང་མ་ཟ་ཞིང་ཐུན་མཚམས་གསུམ་དུ་བྷ་གར་སོར་མོ་བཅུག་ལ་དེའི་མདུན་དུ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་བཟླས་ན་ཉི་མ་བདུན་ན་འབྱོན་ནོ། ། བྱོན་ནས་ཙནྡན་དཀར་པོ་དང་། མེ་ཏོག་དྲི་ཞིམ་པོས་སྤྲས་པའི་མཆོད་ཡོན་དབུལ་ལོ། ། ཁོ་མོས་ཅི་བགྱི་ཞེས་སྨྲ་བར་འགྱུར་རོ། ། དེ་ནས་སྒྲུབ་པ་པོས་སྨྲས་པ། ཁོ་བོའི་སྲིང་མོའམ་མར་མཛོད་ཅིག། དེ་ནས་སྲིང་མོའམ་མར་འགྱུར་རོ། ། བདག་ཉིད་དང་བཅས་པའི་སྐྱེ་བོ་བཅུ་དྲུག་གི་ཟས་གོས་སྦྱོར་བར་འགྱུར་རོ། ། ལུས་ཀྱི་ཁུར་གྱིས་དཔལ་གྱི་རི་པོ་ཏ་ལར་ཁྲིད་པར་བྱེད་དོ། །
In the language of India: Āryatārānucaritayakṣiṇīmudrāsādhanam. In the language of Tibet: ’Phags ma sgrol ma’i rjes su spyod pa’i gnod sbyin mo’i sgrub thabs (The Sādhana of the Yakṣiṇī Who Follows the Noble Tārā). Homage to the Noble Tārā! Oṃ jō yakṣiṇī viraje svāhā. This is the ritual for the Yakṣiṇī, the daughter of the Fire God. One should draw her on a wooden board from a charnel ground: adorned with all ornaments, naked yet wearing a cloth garment, with loose, flowing hair, a young maiden, beautiful with her finery, holding an aśoka tree with her left hand and a cloth with her right hand, her eyes gazing at the fruit of the city of seeds, her face slightly upturned and smiling, and full of passion for sexual union. Having drawn her in this manner on a wooden board, one should bathe and purify oneself in a secluded place and make offerings during the intervals between sessions. Having prepared a maṇḍala with cow dung, one who has attained purity should eat clean food in seclusion and, during the three sessions, insert a finger into the bhaga and recite the mantra eight thousand times in front of it. After seven days, she will arrive. Having arrived, one should offer an arghya water offering adorned with white sandalwood and fragrant flowers. She will say, "What shall I do?" Then the practitioner should say, "Make me your sister or your mother!" Thereupon, she will become his sister or mother. She will provide food and clothing for himself and sixteen people. She will carry him on her body and lead him to the glorious Mount Potalaka.