༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྱ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། འཕགས་པ་ཁྲོ་བོ་སྟོབས་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་ཐབས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཁྲོ་བོ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། སྟོང་པ་བདག་མེད་པ་ལས་པཾ་ལས་པདྨ། མཾ་ལས་ཉི་མ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ཧཱུཾ་སྨུག་ནག་ལས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཁྲོ་བོ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ཞལ་གསུམ་སྨུག་ནག་གི་སྐུ་མདོག་ཅན། རྡོ་རྗེ་དང་ཞགས་པ་དང་ཐོ་བ་གཡས་ན་བསྣམས་པ། དུང་དམར་དང་གཤོལ་མདའ་དང་གཏུན་ཤིང་གཡོན་ན་བསྣམས་པ། ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་གྱིས་ཡེ་ཤེས་པ་དགུག་གཞུག་བྱས་ནས་ཡང་འོད་ཟེར་གྱིས་ཇི་ལྟར་འདོད་པ་ཉེ་བར་བསྒྲུབ་པོ། ། ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་བིདྷྭཱནྶ་ཡ། ཛཱ་ཊི་ལཾ་བོ་དྷ་ར་ཨུཙྪུཥྨ་ཀྲོ་དྷ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཕྱོགས་ངན་པ་བསྲུངས་ན་སརྦ་དུར་དི་ཀ་རཀྵ་རཀྵཿསྭཱ་ཧཱ། མི་གཙང་བ་སོལ་ན་སརྦ་ཨ་སྣ་ཏ་ཀྲོ་ཤུདྡྷེ་ཤུདྡྷ་སྭཱ་ཧཱ། འཆི་བ་བཟློག་ན་སརྦ་ཨ་ཀཱ་ལ་མྲྀ་ཏྱུ་བརྟ་ཡ་བརྟ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། འཕགས་པ་ཁྲོ་བོ་སྟོབས་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་ཐབས། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་བཤེས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། ། ། ། ཨཱ་ཙརྱ་ནནྡས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ། ། སྒྲ་བག་ཙམ་བཅོས་སོ། །
In the language of India: Ārya-krodha-mahābala-sādhana. In the language of Tibet: ’Phags pa khro bo stobs po che’i sgrub thabs (The Sādhana of the Noble Wrathful One, Mahābala). Homage to the Blessed One, the Wrathful One Mahābala. From emptiness and selflessness, from paṃ comes a lotus, from maṃ a sun, and from a a moon. Upon these, from a dark maroon hūṃ comes a five-pronged vajra, which completely transforms into the Wrathful One Mahābala. He has three faces and a dark maroon body. In his right hands he holds a vajra, a noose, and a hammer; in his left hands he holds a red conch, a plowshare, and a pestle. From his heart, light rays summon the wisdom-being (jñānasattva), who is then absorbed. Again, with light rays, one accomplishes whatever is desired. Oṃ vajra-krodha-mahābala hana daha paca vidhvamsaya jātīlaṃbodhara ucchuṣma-krodha hūṃ phaṭ svāhā. If protecting against evil directions: sarva-dur-dika rakṣa rakṣaḥ svāhā. If clearing away impurities: sarva-aśucita-kro śuddhe śuddha svāhā. If averting death: sarva-akāla-mṛtyu vartaya vartaya svāhā. The Sādhana of the Noble Wrathful One Mahābala, composed by the monk Śākyamitra, is complete. It was translated by the Ācārya Nanda himself, with the terminology slightly revised.