༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། པ་ར་མ་ཨ་ཤྭ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། རྟ་མཆོག་གི་སྒྲུབ་ཐབས། རྟ་མཆོག་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དེ་བཞིན་དུ་ཉི་མ་ལ་ཧཱུཾ་ཡིག་མཐིང་ག་ལས་སྐྱེས་པའི་རྟ་མཆོག་དམར་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་པ། ཞབས་བཞི་པ། ཞལ་དང་པོ་ཁྲོ་ཞིང་སྒེག་པ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་ཞལ་དྲག་པོ། གཡོན་ཞལ་འཇིགས་སུ་རུང་བ། སྟེང་ཞལ་མཆུ་རོལ་ཞིང་རྟའི་ཞལ་ལྗང་གུ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་གཅིག་གིས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་ཤིང་བཞེངས་པའི་ཚུལ་དུ་བྱས་པ། ཕྱག་གཡོན་གྱི་གཅིག་གིས་རལ་གྲི་དང་བཅས་པའི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་བསྣམས་པའོ། ། སླར་ཡང་གཡས་ཀྱི་བ་དན་གསུམ་ཕྱག་གིས་བླང་བའི་ཚུལ་མཛད་པ། སླར་ཡང་ཕྱག་གཡོན་གྱིས་མདུང་བསྣམས་པ། སླར་ཡང་གཡས་ཀྱི་ཕྱག་གིས་རལ་གྲི་དང་། མདའ་བསྣམས་པ། གཡོན་གྱི་ཕྱག་ལྷག་མས་དབྱུག་པ་དང་། གཞུ་བསྣམས་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་དང་། གཡས་ཀྱི་གཅིག་གིས་དབང་མོ་དང་། དཔལ་མོ་མནན་པ། གཡས་ཀྱི་ཞབས་གཉིས་པས་འདོད་ལྷ་དང་། འདོད་ལྷའི་ཆུང་མ་མནན་པ། གཡོན་པའི་ཞབས་གཅིག་གིས་དབང་མོ་དང་། སྦྲང་རྩིར་བྱེད་པ་མནན་པ། གཡོན་གྱི་ཞབས་གཉིས་པས་རྒྱལ་བར་བྱེད་པ་དང་། དཔྱིད་ཀྱི་ལྷ་མནན་པ། བདག་ཉིད་དེ་ལྟ་བུར་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་བ་དན་གསུམ་པ་བསྒྲེང་བ་ནི། རྟ་མཆོག་གི་ཕྱག་རྒྱའོ། ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་ཧཱུཾ་ཞེས་སོ། ། རྟ་མཆོག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །
In the language of India: Paramāśvasādhanam. In the language of Tibet: Rta mchog gi sgrub thabs (The Sādhana of Hayagrīva). Homage to Hayagrīva! Likewise, from a dark blue syllable HŪṂ upon a sun disk, one arises as the red Hayagrīva, with four faces, eight arms, and four legs. The first face is wrathful and charming, with three eyes. The right face is fierce, and the left face is terrifying. The upper face has protruding lips and is green, the face of a horse. With one right hand, he holds a crossed vajra in a raised position; with one left hand, he holds a variegated lotus together with a sword. Furthermore, with three right hands, he makes the gesture of grasping a triple-bannered flag; with the remaining left hands, he holds a spear, a sword, an arrow, a staff, and a bow. With the left legs extended and one of the right legs, he tramples upon Indrāṇī and Śrī. With the second pair of right legs, he tramples upon Kāmadeva and Kāmadeva’s wife. With one of the left legs, he tramples upon Indrāṇī and Madhukarī. With the second pair of left legs, he tramples upon Jayantī and Vasanta. One should meditate on oneself in this form. The raised crossed vajra and triple-bannered flag are the mudrā of Hayagrīva. The mantra is: OṂ SUMBHANI SUMBHA HŪṂ. The Sādhana of Hayagrīva is complete.