༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨུཙྪསྨ་ཛཾ་བྷ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ཁྲོ་ཞིང་དགྱེས་པ་ཛཾ་བྷ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས། དཔལ་ལྡན་ཛཾ་བྷ་ལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ཐུབ་པའི་གཞོན་ནུ་ཐུབ་དབང་དགེ་བ་ཡིས། ། ཕུན་ཚོགས་མཆོག་གིས་དཔག་མེད་རྣམ་པར་བརྒྱན། ། གང་ཞིག་ཞབས་ལ་སྤྱན་གསུམ་དྲག་པོ་ཡི། ། གཙུག་གི་ནོར་བུའི་རྒྱན་གྱིས་བཏུད་གྱུར་པ། ། བླ་མེད་ཡོན་ཏན་གཉིས་མེད་པའི། ། རིན་ཆེན་ཚོང་འདུས་འདྲེན་པ་སྟེ། ། རང་གི་ཕུན་ཚོགས་འགྲོ་རྣམས་ཀྱི། ། རྒྱ་ཆེན་ཐོབ་ཕྱིར་བརྟེན་པར་བགྱི། ། དེ་ལ་དང་པོར་རེ་ཞིག་བདག་གིས་དཔལ་ཛཾ་བྷ་ལ་སྒྲུབ་ལ་ས་ལ་སོགས་པའི་རིམ་པ་ཐོབ་ནས། དེའི་ཚེ་བདག་གིས་ཡང་འགྲོ་བ་རྣམས་འདི་དང་ཕྱི་མའི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་གནས་ལ་དགོད་པར་བྱའོ་ཞེས་པའི་བསམ་པ་དང་ལྡན་པས་སྙིང་གི་ནང་དུ་བུ་ག་ནས་རྗེས་དབྱངས་དང་བྲལ་བའི་ཨ་ཡིག་འོད་ཟེར་དཀར་པོ་འཕྲོ་ཞིང་དེ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་དེ་ལ་ཧཱུཾ་ཡིག་དབུས་ནག་པོ་ཕྱིའི་ཁོར་ཡུག་ཅུང་ཟད་སེར་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཚོགས་མགོའི་སྟེང་དུ་འཕྲོ་བའོ། ། དེ་ལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེ་འོག་ཏུ་རྩེ་མོ་བཞི་པ་སྟེང་དུ་རྩེ་ལྔ་པ་སྦྱར་བ་ལས་རྩེ་མོ་དགུ་སྟེ། གསུང་རབ་ཡན་ལག་དགུའི་རྣམ་པར་དག་པའོ། ། གཞན་ནས་སྟེང་དང་འོག་ཏུ་རྩེ་མོ་གཅིག་ཏུ་བྱས་ནས་དབུས་ཀྱི་རྩེ་མོ་དང་དགུ་ཞེས་སོ། ། ཧཱུཾ་ཡིག་བཞིན་དུ་ཁ་དོག་དང་བྱ་བ་དང་ཚངས་པའི་ནང་དུ་ཟླ་བ་ལ་གནས་པའི་དེ་དང་འདྲ་བའི་ཧཱུཾ་དང་ལྡན་པ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་ཧཱུཾ་ཡིག་དང་རྡོ་རྗེ་དག་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་ནས།
In the language of India: Ucchuṣmajambhalasādhana. In the language of Tibet: Khro zhing dgyes pa dzambha la’i sgrub thabs (The Sādhana of the Wrathful and Joyful Jambhala). Homage to the glorious Jambhala! By the virtue of the Sage, the Youthful One, the Lord of Sages, he is exquisitely adorned with supreme and immeasurable excellence. He whose feet are bowed to by the crest-jewel ornaments of the fierce three-eyed [Śiva], the leader of the marketplace of jewels, who possesses unsurpassed and non-dual qualities—rely upon him so that all beings may attain his vast excellence. In this regard, first of all, having obtained the stages of the earth and so forth for the practice of the glorious Jambhala, one should then possess the intention: "I shall establish all beings in the state of excellence for this and future lives." Within the heart, from the aperture, is the syllable A, devoid of vowels, radiating white light. From that arises a moon maṇḍala, in the center of which is the syllable HŪṂ, black in the middle and with a slightly yellowish light in its outer perimeter, radiating rays of light above the head. From that arises a vajra with four prongs below and five prongs above, joined to form nine prongs, which is the purity of the nine branches of the excellent speech. According to another tradition, the upper and lower prongs are made into one, making nine with the central prong. One should meditate on it as having the same color, activity, and being situated upon a moon within the Brahmā [aperture] as the syllable HŪṂ. Then, light rays radiate from the syllable HŪṂ and the vajra.