༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བ་སུ་དྷཱ་རཱ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ནོར་རྒྱུན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས། ནོར་རྒྱུན་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། སྔོན་དུ་གསུངས་པའི་ཆོ་གས་འདིར་བཾ་ཡིག་སེར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་ལང་ཚོ་གཞོན་ཞིང་རྒྱན་དང་ན་བཟས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པ་འབྲས་ཀྱི་སྙེ་མ་དང་རིན་པོ་ཆེའི་ཆར་འབབ་བཞིན་པའི་བུམ་པ་ཕྱག་གཡོན་ན་བསྣམས་ན། ཕྱག་གཡས་པ་མཆོག་སྦྱིན་མཛད་པ། དཔག་ཏུ་མེད་པའི་གྲོགས་མོའི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར་བ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱིས་དབུ་བརྒྱན་པ། རང་གི་སྙིང་གའི་ས་བོན་ལས་སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་ནས་ཕྱག་རྒྱ་བཅིང་བར་བྱ་སྟེ། ལག་པ་གཉིས་ཁུ་ཚུར་བྱས་ནས། གུང་མོའི་ཚིགས་གསུམ་པ་བཅག་པ་ནི་ནོར་རྒྱུན་མའི་ཕྱག་རྒྱའོ། ། དེ་ནས་ཨོཾ་བ་སུ་དྷཱ་རཱ་རཏྣ་ནི་དྷཱ་ན་ཀྵེ་ཏྲེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པའི་སྔགས་བཟླས་པར་བྱའོ། ། ནོར་རྒྱུན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། ། ། །
In the language of India: Vasudhārā-sādhana. In the language of Tibet: Nor rgyun ma'i sgrub thabs (The Sādhana of Vasudhārā). Homage to Vasudhārā! According to the previously explained ritual, here, from the complete transformation of a yellow syllable Bāṃ, [the deity] appears, yellow in color, with one face and two hands. She is youthful and adorned with ornaments and garments. In her left hand she holds a vase from which a rain of jewels and ears of rice is falling; her right hand performs the gesture of supreme generosity (varada-mudrā). She is surrounded by an immeasurable retinue of female companions and sits upon a seat of a multicolored lotus and a moon. Her head is adorned by Ratnasambhava. Having generated her instantaneously from the seed-syllable at one's own heart, one should perform the mudrā: clench both hands into fists and bend the third joint of the middle fingers; this is the mudrā of Vasudhārā. Then, one should recite the mantra: Oṃ vasudhārā ratnanidhānakṣetre svāhā. The Sādhana of Vasudhārā is complete.