༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཀརྨ་པྲ་ས་ར་པྲ་ཡོ་ག། བོད་སྐད་དུ། ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་ལས་རབ་ཏུ་བརྐྱང་བ་སྦྱོར་བ། འཕགས་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་སྭཱ་ཧཱ། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་སྙིང་པོའོ། ། ས་གསུམ་ནུས་པ་གཞོམ་མེད་པའི། ། དབང་གི་ལས་ནི་རབ་ཏུ་བརྐྱང་། ། སྔོན་གསུངས་ཏིང་འཛིན་ལ་གནས་ནས། ། ཡི་གེ་འབུམ་དུ་བཟླས་པ་བྱ། ། ཕྱི་ནས་མེ་ཏོག་བདུག་པས་བྱུག། དྲི་དང་ཕྱེ་མ་གོས་ལ་སོགས། ། སྔགས་འདིས་མངོན་པར་བསྔགས་གྱུར་ཏེ། ། གང་ལ་བྱིན་དེ་དབང་དུ་འགྱུར། ། དྲི་བཟང་བདུག་པས་བདག་བདུགས་ནས། ། སྐྱེ་བོ་ཐམས་ཅད་དགའ་བར་འགྱུར། ། གང་མིང་མེ་ཏོག་དམར་པོ་ཡི། ། སྦྱིན་སྲེག་བྱས་ཏེ་དབང་དུ་འགྱུར། ། བཟའ་བཏུང་ལ་ཡང་མངོན་པར་བསྔགས། ། གང་ལ་བྱིན་དེ་དབང་འགྱུར་རོ། ། སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ་དབང་བྱེད་ན། ། ཡུངས་ཀར་དཀར་པོས་སྦྱིན་སྲེག་བྱ། ། ཕྱི་ནས་ཚེས་གྲངས་རྒྱུ་སྐར་རྣམས། ། བཟང་པོའི་ཉིན་ལ་བཅོམ་ལྡན་མ། ། མཆོད་པ་ལ་སོགས་བྱས་ནས་ནི། ། གུར་གུམ་གི་ཝང་ག་པུར་སོགས། ། གྲོ་གའམ་ནི་ཡང་ན་གོས། ། འཁོར་ལོ་རྩིབས་ནི་བཅུ་དྲུག་པ། ། ཨུཏྤལ་འདབ་མའི་རྣམ་པ་ལ། ། འཁོར་ལོ་མངོན་པར་བྲི་བྱ་སྟེ། ། འཁོར་ལོའི་དབུས་སུ་སྔགས་བཅས་ལ། ། བསྒྲུབ་བྱ་ཡི་ནི་མིང་རྣམས་བྲི། ། འཁྲུལ་འཁོར་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཡི། ། ཡི་གེ་བཞི་ཡི་འཁྲུལ་འཁོར་ཏེ། ། བསྒྲུབ་བྱའི་མིང་ནི་ངེས་པར་བྲི། ། ཕྱི་རོལ་ཨོ་ཡི་སུམ་འགྱུར་བྱ། ། སྲད་བུ་དམར་པོས་ཡང་དག་བྲི། ། མྱོས་བྱེད་རང་བཞིན་ཐུམ་བུ་ནི། ། ལུས་ཀྱི་སྙིང་གའི་དབུས་སུ་གཞུག།
In the language of India: Kurukullē-karma-prasara-prayōga. In the language of Tibet: Kurukullē’i las rab tu bkyang ba sbyor ba (The Application of the Extensive Ritual of Kurukullā). Homage to the Noble Kurukullā! Oṃ kurukullē svāhā. This is the heart mantra of the Noble Tārā. The power of the three worlds is indestructible; The ritual of magnetizing is extensively spread. Abiding in the previously taught meditative absorption, One should perform the recitation of one hundred thousand syllables. Thereafter, with flowers, incense, and ointments, With perfumes, powders, garments, and so forth, Having empowered them with this mantra, Whoever is given these will be brought under one's power. Having perfumed oneself with fragrant incense, All people will become joyful. By performing a fire offering with red flowers Of whoever’s name, they will be brought under one's power. Even food and drink should be empowered; Whoever is given these will be brought under one's power. If one wishes to magnetize a great person, One should perform a fire offering with white mustard seeds. Thereafter, on an auspicious day according to the lunar date and constellations, Having made offerings and so forth to the Bhagavatī, With saffron, bezoar, camphor, and the like, On birch bark or else on cloth, A wheel with sixteen spokes, In the form of an utpala petal, One should clearly draw the wheel; In the center of the wheel, together with the mantra, One should write the names of those to be accomplished. This yantra of Kurukullā Is a yantra of four syllables; The name of the person to be accomplished must certainly be written. On the outside, the syllable Oṃ should be tripled; It should be correctly drawn with a red thread. A packet of the nature of intoxicants Should be placed in the center of the heart of the body.