༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཀལྤོ་ཀྟཾ་ཏཱ་རོདྦྷ་བ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། སྒྲོལ་མའི་རྟོག་པ་ལས་འབྱུང་བའི་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དང་པོར་རེ་ཞིག་སྔགས་པས་ཡིད་དང་མཐུན་པའི་གནས་འགའ་ཞིག་ཏུ་སྟན་བདེ་བ་ལ་ཉེ་བར་འདུག་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་བྲིས་སྐུ་ལ་སོགས་པ་བཀྲམ་སྟེ། ཕྱིའི་མཆོད་པ་རྣམས་བྱས་ནས་རང་གི་སྙིང་གར་དྲི་མ་མེད་པའི་ཟླ་བ་ཡོངས་སུ་གང་བའི་རྣམ་པ་ལ་དབྱངས་ཡིག་དང་པོ་ལས་བྱུང་བའི་ཟླ་བ་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་པར་བསམས་ནས་དེའི་སྟེང་དུ་ས་བོན་དགོད་པར་བྱའོ། ། དྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་བཞི་པ་ནི། ། མེ་ཡིག་སྟེང་དུ་ཉེ་བར་གནས། ། ཨཱི་ཡིག་དང་ནི་ཡང་དག་ལྡན། ། མཁའ་གཉིས་ཀྱིས་ནི་རྣམ་པར་བརྒྱན། ། དེ་ཡི་འོད་ཟེར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས། ། འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་དྲི་མེད་བྱས། ། ཆེན་པོ་ལ་སོགས་ཁམས་དག་པའི། ། ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་རིར་བཞུགས་ནས། ། དེ་ཡི་འོད་ཀྱིས་ཡང་དག་བསྐུལ། ། སྒྲོལ་མ་ཡིད་ཀྱིས་མདུན་དུ་བྱ། ། མཁས་པས་དེ་ཡི་ས་བོན་ལས། ། མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཆེན་སྤྲོ་བྱ་སྟེ། ། མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དང་། ། དེ་བཞིན་དྲི་དང་ཞལ་ཟས་ཚོགས། ། སྒེག་མོ་ཕྲེང་མ་གར་མ་གླུ། ། སིལ་སྙན་ལ་སོགས་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད། ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། ། སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་སོ་སོར་བཤགས། ། འགྲོ་བའི་དགེ་ལ་རྗེས་ཡི་རང་། ། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཡིད་ཀྱིས་གཟུང་། ། ཞེས་པའི་སྔགས་ནི་ལན་གསུམ་བརྗོད། ། དེ་ནས་བཟོད་པར་གསོལ་བྱ་སྟེ། ། དེ་ལ་ཚིགས་བཅད་འདི་ཡིས་སོ། ། བདག་ནི་སླར་ཡང་བློ་རྨོངས་པས། །
In the language of India: Kalpokta-tārādbhava-kurukullā-sādhana. In the language of Tibet: The Sādhana of Kurukullā as it appears in the Tārā-kalpa. Homage to Kurukullā! First, the practitioner should sit upon a comfortable seat in a certain place that is agreeable to the mind. Having displayed a painted image of the Bhagavatī and so forth, and having performed the outer offerings, one should mentally visualize a moon arising from the first vowel (A) within a stainless, fully complete moon at one’s own heart, and then place the seed syllable upon it: "The fourth of the warm [consonants], Abiding above the letter of fire (Ra), Perfectly endowed with the letter Ī, And adorned by two spaces (Visarga)." With its various rays of light, The stains of wandering beings are purified. Having dwelt upon the mountain of Kurukullā, The realms of the great elements and so forth are cleansed. Properly exhorted by that light, One should mentally bring Tārā before oneself. From her seed syllable, the wise one Should emanate great clouds of offerings: Flowers, incense, lamps, And likewise perfumes and a variety of foods. With the goddesses of Grace, Garland, Dance, and Song, And with cymbals and so forth, one should make offerings. "I take refuge in the Three Jewels; I confess each and every sin; I rejoice in the virtue of wandering beings; I mentally uphold the awakening of the Buddhas." Recite this mantra three times. Then, one should request forbearance with these verses: "Through my own further delusion of mind..."