༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཏཱ་རཱ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཀུན་འཕེལ་བའི། ། སྒྲོལ་མ་ལ་ནི་གུས་ཕྱག་འཚལ། ། མན་ངག་ཇི་བཞིན་བསྡུས་ནས་ནི། ། དེ་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་བྲི་བར་བྱ། ། དང་པོར་རེ་ཞིག་རྣལ་འབྱོར་པས། མེ་ཏོག་ཤིན་ཏུ་དྲི་ཞིམ་པོ་ལ་སོགས་པ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་བསམ་གཏན་གྱི་ཁང་པ་ལ་སོགས་པར་ཞུགས་ནས་སྟན་བདེ་བ་ལ་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཅིངས་ཏེ། རང་གི་སྙིང་གར་ཏཱཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་དུ་ཏཱཾ་ཡིག་སེར་པོ་ལས་རྡོ་རྗེའོ། ། དེའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ནམ་མཁའི་ཕྱོགས་སུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་འཁོར་ལོ་བལྟ་ཞིང་གདན་དྲངས་ནས་མངོན་དུ་བྱས་ཏེ། རང་གི་སྙིང་གའི་ས་བོན་ལས་བྱུང་བའི་མེ་ཏོག་མ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་སྤྲོས་ཏེ། མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་འཁོར་ལོ་དེའི་མདུན་དུ་སྡིག་པ་བཤགས་པ་ལ་སོགས་པ་བྱའོ། ། སྡིག་པ་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་སོ་སོར་བཤགས་སོ། ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་འཕགས་པ་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དགེ་བ་ཐམས་ཅད་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ངོ་། ། བདག་གིས་དགེ་བ་ཐམས་ཅད་ནི་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སུ་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བར་བགྱིའོ། ། འདིར་བདག་བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་ཀྱི་བར་དུ་རྐང་གཉིས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། ། ཡང་དག་པའི་ཆོས་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །
In the language of India: Vajratārāsādhanam. In the language of Tibet: rDo rje sgrol ma’i sgrub thabs (The Sādhana of Vajratārā). Homage to the Noble Tārā! I prostrate with devotion to Tārā, who increases all excellence. Having condensed the oral instructions exactly as they are, I shall write her sādhana. First, the yogi should enter a pleasant place for meditation, such as a retreat house, provided with very fragrant flowers and the like. Sitting on a comfortable seat in the vajra posture, he should visualize at his heart the syllable TĀṂ, which completely transforms into a moon maṇḍala. Above that, from a yellow syllable TĀṂ, arises a vajra. With its light rays, he should behold and invite the maṇḍala of the Bhagavatī from the direction of space, bringing her into presence. Then, emanating goddesses such as Puṣpā (Flower Lady) and others from the seed syllable at his heart, he should make offerings of flowers and so forth. Then, in front of that maṇḍala of the Bhagavatī, he should perform the confession of misdeeds and so on: "I individually confess all misdeeds. I rejoice in all the virtues of the Buddhas, Bodhisattvas, Āryas, and all ordinary beings. I dedicate all my virtues toward unexcelled, perfectly complete Buddhahood. Until I attain enlightenment, I take refuge in the Buddha, the supreme among two-legged beings. I take refuge in the Dharma, the supreme among all true teachings, the Mahāyāna Dharma."