༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་སཱ་དྷ་ན་ཀལྤ། བོད་སྐད་དུ། གཏུམ་པོ་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོ་ག་དང་བཅས་པ། འཕགས་པ་མི་གཡོ་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། པུས་མོའི་ལྷ་ང་སར་བཙུགས་ཕྱག་གཡས་རལ་གྲི་བསྣམས། ། ཅིག་ཤོས་ཕྱག་ནི་ཁུ་ཚུར་སྡིགས་མཛུབ་ཞགས་པ་བསྣམས། ། སྐུ་ལུས་སྲ་མཁྲེགས་གཏུམ་ཞིང་འབར་བ་ཁྲོ་བའི་སྤྱན། ། བགེགས་འཇོམས་མི་གཡོ་སྲིད་པའི་བགེགས་རྣམས་ཞི་བར་མཛད། ། ཕྱོགས་བཅུར་བཞུགས་པའི་སངས་རྒྱས་དང་། ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འདྲེན་པ་རྣམས། ། དེ་རྣམས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི། ། མེ་ཏོག་ལ་སོགས་བློ་ཡིས་མཆོད། ། སྡུག་བསྔལ་རྣམས་བལྟས་བསྐྱབ་པའི་ཕྱིར། ། བདག་གི་ལུས་ཉིད་དབུལ་བར་བགྱི། ། སྔགས་པས་དགེ་བ་སྤེལ་བའི་ཕྱིར། ། སྡིག་པ་རྣམས་ནི་བཤགས་པར་བགྱི། ། རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་སེམས་ཚོགས། ། སློབ་དང་མི་སློབ་སེམས་ཅན་གྱི། ། བསོད་ནམས་རང་བཞིན་མ་ལུས་པ། ། དེ་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ངོ་། ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ། ། རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ངེས་པར་བསྟེན། ། ཚད་མེད་པ་ཡི་གནས་བཞི་པོ། ། རིམ་པ་ཇི་བཞིན་བསྒོམ་པར་བྱ། ། མཚན་ཉིད་དང་བྲལ་སྟོང་པ་ཉིད། ། རྒྱུ་དང་བྲལ་བས་མཚན་མ་མེད། ། སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱང་རྣམ་གྲོལ་བའི། ། ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་བསྒོམ། ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་མའི་དབུས། ། ཧཱུཾ་ཡིག་ལས་བྱུང་བཞུགས་པར་བསྒོམ། ། དཔའ་བོ་སྤྱན་གཉིས་དམར་པོ་སྟེ། ། ཕྱག་གཉིས་རིན་ཆེན་ཅོད་པན་ཅན། ། མགོན་པོ་སྡིག་པ་འཕྲལ་དུ་སྤང་། ། ཇི་ལྟར་འདོད་པ་ཡོངས་སུ་སྐོང་། ། ཟར་མའི་མེ་ཏོག་ལྟ་བུའི་མདོག། སངས་རྒྱས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་འགྱེད། །
In the language of India: Caṇḍamahāroṣaṇasādhanakalpa. In the language of Tibet: gTum po chen po’i sgrub thabs cho ga dang bcas pa (The Sādhana and Ritual of the Great Fierce One). Homage to the Noble Acala! With knees planted on the ground, the right hand brandishes a sword; the other hand is a fist holding a noose with the threatening gesture. His body is firm and hard, fierce and blazing, with wrathful eyes. He is the immovable subduer of obstructors, who pacifies the obstacles of existence. To the Buddhas residing in the ten directions and the Bodhisattvas, the leaders, I mentally offer various flowers and so forth. In order to protect those seen in suffering, I offer my very body. To increase virtue, the practitioner should confess all misdeeds. I rejoice in the nature of the merit of the perfect Buddhas, the assembly of Bodhisattvas, and all sentient beings, both those in training and those beyond training. I take refuge in the Three Jewels and shall certainly rely upon perfect enlightenment. One should meditate in sequence upon the four immeasurable states. One should meditate on the nature of the essence, which is emptiness free from characteristics, signlessness free from causes, and liberation even from aspirations. In the center of a multicolored lotus and sun disk, one should meditate on the one arisen from the syllable HŪṂ. The Hero has two red eyes and two hands, wearing a jewel crown. The Protector instantly abandons negativity and completely fulfills whatever is desired. His color is like a flax flower, radiating the stainless light of a Buddha.