༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། བསམ་པ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་རྫོགས་པའི། ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལར་གུས་ཕྱག་འཚལ། ། སྙིང་རྗེ་ཡི་ནི་བདག་ཉིད་ཅན། ། དེ་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་མདོར་བསྡུས་བརྗོད། ། དང་པོ་ཡིད་དུ་འོང་བའི་གནས་སུ་ཙནྡན་ལ་སོགས་པས་ལེགས་པར་བྱུགས་ལ། རས་རིས་ལ་སོགས་པ་བཀྲམ་སྟེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་མཆོད་པར་བྱའོ། ། མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་འབུལ་བའི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷཱུ་པེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་དཱི་པེ་ཧཱུཾ། ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་སོ། ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་པྲ་ས་ར་ས་མཱུ་ཧི་སྥ་ར་ཎ་ཧི་མཾ་ག་ག་ན་ཀཾ་ཧཱུཾ། མཆོད་པ་ཐམས་ཅད་དབུལ་བའི་སྔགས་སོ། ། རབ་ཏུ་མཆོད་བྱ་དེ་ཡི་མདུན། ། བདེ་བའི་སྟན་ལ་འདུག་བྱས་ནས། ། འགྲོ་ལ་བྱམས་པ་རྣམ་པར་བསྒོམ། ། སྙིང་རྗེ་དང་ནི་བརྩེ་ཆེན་པོ། ། སྔགས་པས་སྙིང་གར་ཟླ་བའི་སྟེང་། ། ཧྲཱིཿཡི་ཡི་གེ་དགོད་པར་བྱ། ། སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས་གསལ་པོར་ནི། ། ཀུན་ནས་ནམ་མཁའ་གང་བར་བསྒོམ། ། ཧྲཱིཿཡིག་འོད་ཟེར་མཆོད་པས་ནི། ། དེ་ལ་བསྐོར་ཞིང་རབ་ཏུ་མཆོད། ། སྡིག་པ་བཤགས་པ་ལ་སོགས་བྱ། ། བསོད་ནམས་འཕེལ་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར། ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་མཆོག་སྐྱབས་འགྲོ་སོགས། ། སྔགས་འདི་དག་ནི་བརྗོད་པར་བྱ། ། ཆོས་ཀུན་བདག་མེད་པ་ཡི་མཆོག། འོད་གསལ་སྙིང་རྗེ་དྲི་མ་མེད། ། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷོ྅ཧཾ། ཞེས་པའི་སྔགས་དོན་མངོན་དུ་བྱ། ། དངོས་པོ་ཀུན་དང་བདག་ཉིད་བཅས། །
In the language of India: Hālāhala-sādhana. In the language of Tibet: Hālāhala’i sgrub thabs (The Sādhana of Hālāhala). Homage to the Blessed One Hālāhala. I prostrate with devotion to Hālāhala, who completely fulfills all intentions. I shall describe his sādhana in brief, he who is the very embodiment of compassion. First, in a pleasing location, one should smear the ground well with sandalwood and the like, and having displayed a painted image or similar representation, one should make offerings to the Blessed One. The mantras for offering flowers and so forth are: OṂ VAJRA PUṢPE HŪṂ, OṂ VAJRA DHŪPE HŪṂ, OṂ VAJRA DĪPE HŪṂ, and so on. The mantra for offering all offerings is: OṂ SARVA TATHĀGATA PŪJA MEGHA PRASARA SAMŪHITA SPHARAṆA HĪM GAGANA KAṂ HŪṂ. In front of that which is to be worshipped, having sat upon a comfortable seat, one should meditate on loving-kindness for all beings. The practitioner of mantra should place the syllable HRĪḤ upon a moon disc at the heart, and clearly meditate on the Buddhas and their Sons filling the entire expanse of space. With offerings of light rays from the syllable HRĪḤ, one should circumambulate and worship them. One should perform the confession of misdeeds and so forth. In order to increase merit, one should take refuge in the supreme Three Jewels and recite these mantras: The supreme selflessness of all phenomena, the stainless luminosity and compassion. OṂ SVABHĀVA ŚUDDHAḤ SARVA DHARMĀḤ SVABHĀVA ŚUDDHO ’HAṂ. One should realize the meaning of this mantra. All things, together with oneself, [are to be visualized as empty].