༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། སྔོན་མ་བཞིན་དུ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་མཐར་ཐུག་པ་བསྒོམས་ནས། ཧྲཱིཿཡིག་ས་བོན་ལས་སྐྱེས་པའི། ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་བརྩེ་ཆེན་པོ། ། ཞལ་གསུམ་དེ་བཞིན་སྤྱན་གསུམ་པ། ། རལ་པའི་ཅོད་པན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་། ། དང་པོའི་ཞལ་ནི་དཀར་པོ་སྟེ། ། གཡས་པ་སྔོན་པོ་གཡོན་པ་དམར། ། དབུ་ལ་ཟླ་བ་ཕྱེད་པས་བརྒྱན། ། ཐོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཟུར་ཕུད་བྱས། ། རལ་པའི་ནང་གནས་རྒྱལ་བ་དང་། ། རྒྱན་རྣམས་ཀུན་གྱིས་ཡང་དག་བརྒྱན། ། ཆུ་སྐྱེས་དཀར་པོའི་མདོག་དང་མཚུངས། ། སྒེག་པའི་ཉམས་ཀྱིས་ཤིན་ཏུ་མཛེས། ། ཕྱག་དྲུག་ཞལ་ནི་སྨ་ར་ཅན། ། སྟག་གི་པགས་པའི་ན་བཟའ་དགྱེས། ། ཕྱག་གཡས་དང་པོ་མཆོག་སྦྱིན་དང་། ། གཉིས་པ་ན་ནི་བགྲང་ཕྲེང་བསྣམས། ། གསུམ་པ་མདའ་དང་གར་གྱི་སྟབས། ། གཡོན་པ་ན་ནི་དེ་བཞིན་གཞུ། ། གཉིས་པར་པདྨ་དཀར་པོ་དང་། ། གསུམ་པ་དེ་བཞིན་རྒྱུ་མ་འཛིན། ། བརླ་གཡོན་པའི་སྟེང་དུ་ལྷ་མོ་སྒེག་མོ་སྟེ། གཡོན་པ་ཆུ་སྐྱེས་བསྣམས་པ་ཕྱག་གཡས་པས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འཁྱུད་པ། གཞན་ན་མེ་ཏོག་གིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། རལ་པའི་ཚོགས་དང་བཅས་པའོ། ། གཡས་ལོགས་ན་སྦྲུལ་གྱིས་དཀྲིས་པའི་རྩེ་གསུམ། གཡོན་ལོགས་ན་པདྨ་ལ་གནས་པའི་མེ་ཏོག་དྲི་ཞིམ་པོ་སྣ་ཚོགས་པས་ཡོངས་སུ་གང་བའི་ཐོད་པའོ། ། པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བ་ལ་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་སྔགས་བཟླས་པར་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ཧྲཱིཿཞེས་སོ། །
In the language of India: Hālāhala-lokeśvara-sādhana. In the language of Tibet: The Sādhana of the World-Lord Hālāhala. Homage to Hālāhala! Having meditated as before until the culmination of emptiness, [one arises] from the seed-syllable Hrīḥ as the Great Compassionate One, Hālāhala. He has three faces and likewise three eyes, adorned with a crown of matted locks. His first face is white, the right is blue, and the left is red. His head is adorned with a crescent moon, and his topknot is formed of skulls. Within his matted locks reside the Victors, and he is perfectly adorned with all ornaments. He is the color of a white water-born lotus and is exceedingly beautiful with a graceful, charming expression. He has six arms and a beard. He delights in a garment of tiger skin. His first right hand is in the gesture of supreme generosity, the second holds a rosary, and the third holds an arrow in a dancing posture. His left hands likewise hold a bow, a white lotus in the second, and an entrail in the third. Upon his left thigh is the goddess Lāsyā, holding a lotus in her left hand and embracing the Blessed One with her right. She is further beautified by flowers and possesses a mass of matted locks. To his right is a trident entwined with a snake, and to his left is a skull-cup filled with various fragrant flowers resting upon a lotus. One should meditate on the Blessed One seated in the posture of royal ease upon a red lotus and a moon. Then, the mantra should be recited: Oṃ vajradharma hrīḥ.