༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། སིཾ་ཧ་ནཱ་ད་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། སེང་གེ་སྒྲའི་སྒྲུབ་ཐབས། རྗེ་བཙུན་སེང་གེ་སྒྲ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྐུ་མདོག་དཀར། ། སྤྱན་གསུམ་སེང་གེ་ལ་གནས་ཤིང་། ། བླ་མ་ནད་ཀུན་འཇོམས་བྱེད་པའི། ། སེང་གེ་སྒྲ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དང་པོར་རེ་ཞིག་སྔགས་པས་ཁ་བསང་བ་ལ་སོགས་པ་བྱས་ཏེ། ཡིད་དང་མཐུན་པའི་གནས་སུ་གདན་བདེ་བ་ལ་ཉེ་བར་འདུག་སྟེ། ཨ་ཡིག་དཀར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་དུ་ཧྲཱིཿཡིག་དཀར་པོ་སྙིང་གར་བལྟས་ལ། དེའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཁམས་གསུམ་སྣང་བར་བྱས་ཏེ། འོག་མིན་གྱི་གནས་སུ་སོང་སྟེ། སེང་གེ་སྒྲ་དང་། བླ་མ་དང་། སངས་རྒྱས་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་གདན་དྲངས་ཏེ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་ལ་བཞུགས་ནས། དེའི་རྗེས་སུ་མཆོད་པ་དང་། སྡིག་པ་བཤགས་པ་ལ་སོགས་པ་བྱའོ། ། དེ་ནས་ཚངས་པའི་གནས་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱས་ནས། ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ་ཞེས་པའི་སྔགས་འདིས་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་སྨོན་ལམ་རྗེས་སུ་དྲན་པར་བྱས་ནས་པཾ་ཡིག་དཀར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་པདྨ། དེའི་སྟེང་དུ་ཨ་ཡིག་དཀར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་དུ་ཨཱཿཡིག་དཀར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་སེང་གེ་དཀར་པོ། དེའི་སྟེང་དུ་ཨཾ་ཡིག་དཀར་པོ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་པདྨ་དཀར་པོ། དེའི་ལྟེ་བ་ལ་ཧྲཱིཿཡིག་དཀར་པོ་འོད་ཟེར་འཕྲོ་ཞིང་འགྱེད་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་སེང་གེ་སྒྲའི་གཟུགས་སུ་བདག་ཉིད་བལྟ་བར་བྱའོ། །
In the language of India: Siṃhanādasādhana. In the language of Tibet: Seng ge sgra’i sgrub thabs (The Sādhana of Siṃhanāda). Homage to the venerable Siṃhanāda. With one face and two hands, body white in color, With three eyes, seated upon a lion, To the Guru who subdues all diseases, To Siṃhanāda, I prostrate. First, the practitioner should perform the cleansing of the mouth and so forth, and sit upon a comfortable seat in a pleasant location. From the complete transformation of a white syllable A, there arises a moon maṇḍala. Upon that, one should visualize a white syllable Hrīḥ at the heart. Its light rays illuminate the three realms and travel to the realm of Akaniṣṭha, where they invite Siṃhanāda, the Guru, the Buddhas, and all the Bodhisattvas. Having invited them, they remain in the sky before one, and thereafter one should perform the offerings, the confession of misdeeds, and so forth. Then, having meditated upon the four immeasurables, one should consecrate [the field] into emptiness with this mantra: Oṃ śūnyatājñānavajrasvabhāvātmako ’haṃ. Then, recollecting the aspiration prayers, from the complete transformation of a white syllable Paṃ, there arises a lotus. Upon that, from the complete transformation of a white syllable A, there arises a moon maṇḍala. Upon that, from the complete transformation of a white syllable Āḥ, there arises a white lion. Upon that, from the complete transformation of a white syllable Aṃ, there arises a white lotus. At its center is a white syllable Hrīḥ, radiating and emitting rays of light. From the complete transformation of all these, one should visualize oneself in the form of Siṃhanāda.