༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་བཱ་རཱ་ཧཱི་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། ལྟེ་བའི་དབུས་སུ་གྲུ་གསུམ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། ། དེའི་དབུས་སུ་པདྨ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའོ། ། དེའི་སྟེང་དུ་ཧྲཱི་ཧཾ་གཉིས་འཇིག་པའི་དུས་ཀྱི་མེ་ལྟ་བུ་གསལ་བཞིན་པའོ། ། དེ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཆེན་མོ་མདོག་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་ན་རྡོ་རྗེ་གཡོན་ན་ཐོད་པ་དང་ཁཊྭཱཾ་ག། ཡི་དྭགས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་གཡོན་བརྐྱང་བས་གནས་པ། སྐྲ་ཁམ་པ་གྱེན་དུ་འགྲེང་ཞིང་འབར་བ། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་དབུ་རྒྱན་ཅན། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་དང་ལྡན་པ། མགོ་བོའི་ཕྲེང་བ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བས་བརྒྱན་པ། ཞལ་གཅིག་པ། སྤྱན་གསུམ་པའོ། ། དེ་ལྟར་རང་གི་སེམས་བརྟན་པར་བྱས་ཤིང་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། དེ་ཉིད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པས་སྔགས་བཟླས་པར་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་བཛྲ་བཱ་རཱ་ཧཱི། ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ། ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ། སརྦ་ཛྭ་རཱ་ན་ཧྲཱིཿསྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཧྲཱིཿཧཱུཾ་ཧཿསྭཱ་ཧཱ། རྟག་ཏུ་བཟླས་པར་བྱའོ། ། མདོར་བསྡུས་པའི་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། ། པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་སོ། །
In the language of India: Vajravārāhīsādhanam. In the language of Tibet: rDo rje phag mo’i sgrub thabs (The Sādhana of Vajravārāhī). Homage to Vajravārāhī! In the center of the navel is a triangular maṇḍala of fire. In its center is a red eight-petaled lotus. Upon that, the two syllables Hrīḥ and Haṃ are clearly visualized, like the fire at the end of an aeon. From the complete transformation of those, one arises as the Bhagavatī Mahāvajravārāhī, red in color, with two hands. In her right hand is a vajra, and in her left a skull-cup and a khaṭvāṅga. She stands with her left leg extended upon a seat of a preta. Her tawny hair stands upright and blazes. She is adorned with a crown of a garland of skulls, wears a lower garment of tiger skin, and is decorated with a garland of heads and a garland of flowers. She has one face and three eyes. In that way, one should stabilize one’s own mind and meditate. The yogi of that very practice should recite the mantra: Oṃ vajravārāhī āveśaya āveśaya sarvajvarāṇa hrīḥ svāhā. Oṃ hrīḥ hūṃ haḥ svāhā. One should recite this constantly. This concludes the concise sādhana of Vārāhī. It was translated and edited by the Paṇḍita Amoghavajra and the Khampa translator, the monk Bari.