༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བྷྲྀ་ཀུ་ཊཱི་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ཁྲོ་གཉེར་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། འཕགས་མ་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། སྔོན་དུ་བསྟན་པའི་ཆོ་གས་རང་གི་སྙིང་གར་ཟླ་བའི་དབུས་སུ་ས་བོན་དྲུག་པའི་བཞི་པ་དང་པོའི་བརྒྱད་པས་བཀང་བའོ། ། སྟོང་པའི་ལྷས་མནན་ཅིང་ཟླ་ཕྱེད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན་པའོ། ། དེ་ཉིད་ལས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མདོག་སེར་མོ་ཕྱག་བཞི་པ། རལ་པའི་ཅོད་པན་འཆང་ཞིང་ཞི་བ། གཡས་པ་ན་མཆོག་སྦྱིན་པ་དང་ཕྲེང་བ་འཆང་བ། གཡོན་པ་ན་དབྱིག་པ་དང་རིལ་བ་སྤྱི་བླུགས་བསྣམས་པའོ། ། པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། ། དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་བཅིང་བར་བྱ་སྟེ། ལག་པ་གཉིས་བརྐྱང་སྟེ་མཐེབ་ཆེན་གྱིས་མཐེའུ་ཆུང་གི་སེན་མོ་མནན་ཏེ། ལྷག་མ་སོ་སོར་བྱས་པ་ནི་རྡོ་རྗེའི་མཚན་ཉིད་དོ། ། འདི་ནི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་གྱི་ཕྱག་རྒྱའོ། ། ཕྱི་ནས་སྔགས་བཟླས་པར་བྱ་སྟེ། ཨོཾ་ཛྷྲིཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཁྲོ་གཉེར་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། ། པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ། །
In the language of India: Bhṛkuṭīsādhana. In the language of Tibet: Khro gnyer can gyi sgrub pa’i thabs (The Sādhana of Bhṛkuṭī). Homage to the Noble Bhṛkuṭī. First, according to the previously taught ritual, in the center of a moon at one’s own heart, one should place the fourth of the sixth [vowel] filled by the eighth of the first [consonant]. It is pressed down by the deity of emptiness and adorned with a crescent moon on the head. From that very [seed syllable], one should meditate on the fully perfected Bhṛkuṭī, yellow in color, with four arms, wearing a crown of matted locks, and peaceful. In her right hands, she holds the gesture of supreme generosity and a rosary; in her left hands, she holds a staff and a water flask. She is seated upon a lotus and moon disc. Then, one should form the mudrā: extend both hands and press the thumbnail against the nail of the little finger; the remaining fingers are held separately. This is the characteristic of the vajra. This is the mudrā of Bhṛkuṭī. Thereafter, the mantra should be recited: Oṃ jhriṃ svāhā. The Sādhana of Bhṛkuṭī is complete. Translated and edited by the Paṇḍita Amoghavajra and the Khampa translator, the monk Bari.