༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལའི་སྒྲུབ་ཐབས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། བསམ་པ་ཐམས་ཅད་རྫོགས་བྱེད་པའི། ། ཧཱ་ལ་ཧཱ་ལར་གུས་ཕྱག་འཚལ། ། སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། ། མདོར་བསྡུས་དེ་ནི་བརྗོད་པར་བྱ། ། དང་པོར་ཡིད་དང་མཐུན་པའི་གནས་སུ་ཙནྡན་ལ་སོགས་པས་ལེགས་པར་བྱུགས་ལ་ཐང་ཀ་ལ་སོགས་པ་གནས་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ་ཏེ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་མཆོད་པར་བྱའོ། ། མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པ་དབུལ་བའི་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷཱུ་པེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་དཱི་པེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་གནྡྷེ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་ནཻ་བི་དྱེ་ཧཱུཾ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་སོ། ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་པྲ་ས་ར་ས་མུ་ཏྲ་སྥ་ར་ཧི་མཾ་ག་ག་ན་ཁཾ་ཧཱུཾ་མཆོད་པ་ཐམས་ཅད་དབུལ་བའི་སྔགས་སོ། ། རབ་ཏུ་མཆོད་ལ་དེའི་མདུན་དུ། ། བདེ་བའི་སྟན་ལ་རབ་གནས་ཏེ། ། འགྲོ་ལ་བྱམས་པ་རྣམ་པར་བསྒོམ། ། སྙིང་རྗེ་ཡང་ནི་བརྩེ་ཆེན་པོས། ། ཧྲཱིཿཡིག་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ནི། ། སྔགས་པས་སྙིང་གར་དགོད་པར་བྱ། ། སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས་གསལ་པོར་ནི། ། ནམ་མཁའ་གང་བར་བལྟ་བར་བྱ། ། ཧྲཱིཿཡིག་འོད་ཟེར་མཆོད་པས་ནི། ། དེ་ལ་རབ་ཏུ་བསྐོར་ཞིང་མཆོད། ། སྡིག་པ་ལ་སོགས་བཤགས་པར་བྱ། ། བསོད་ནམས་འཕེལ་ཕྱིར་བྱ་བ་ནི། ། མཆོག་གསུམ་སྐྱབས་འགྲོ་ལ་སོགས་བྱ། ། སྔགས་འདི་དག་ནི་བརྗོད་བྱ་སྟེ། ། ཆོས་རྣམས་བདག་ནི་མེད་པའི་མཆོག། སྙིང་རྗེ་ཡིས་ནི་གསལ་བྱེད་པ། ། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷོ྅ཧཾ།
In the language of India: Hālāhala-sādhana. In the language of Tibet: Hālāhala’i sgrub thabs (The Sādhana of Hālāhala). Homage to the Blessed One Hālāhala! I prostrate with devotion to Hālāhala, who fulfills all intentions. I shall now briefly describe the method for accomplishing the embodiment of compassion. First, in a place that is pleasing to the mind, one should smear the ground with sandalwood and the like, and having invited a thangka or other representation to be present, one should make offerings to the Blessed One. The mantras for offering flowers and so forth are: OṂ VAJRA PUṢPE HŪṂ, OṂ VAJRA DHŪPE HŪṂ, OṂ VAJRA DĪPE HŪṂ, OṂ VAJRA GANDHE HŪṂ, OṂ VAJRA NAIVIDYE HŪṂ, and so on. The mantra for offering all offerings is: OṂ SARVA TATHĀGATA PŪJA MEGHA PRASARA SAMUDRA SPHARAṆAṂ GAGANA KHAṂ HŪṂ. Having made extensive offerings, one should sit upon a comfortable seat in front of that [representation] and meditate on loving-kindness for all beings. With great affection, one should also meditate on compassion. The practitioner should place the syllable HRĪḤ at the heart upon a moon disk. One should clearly visualize the Buddhas and their Sons filling the expanse of space. With offerings of light rays from the syllable HRĪḤ, one should circumambulate and make offerings to them. One should confess misdeeds and so forth. To increase merit, one should take refuge in the Three Jewels and so on. These mantras should be recited: "All phenomena are supreme selflessness; they are clarified by compassion." OṂ SVABHĀVA ŚUDDHAḤ SARVA DHARMĀḤ SVABHĀVA ŚUDDHO ’HAṂ.